使徒保羅達羅馬人書 16 - 裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》1 我薦我儕之姊妹非比于爾。彼乃在堅革哩之會之役。 2 請爾緣主而接之、如聖徒所宜、彼凡事所需于爾、爾則助之、蓋彼素助多人且及我也。 3 煩爾問安伯基拉、亞居拉、二人、即助我于基督耶穌者。 4 彼為我生命、而置其頸。不惟我感謝之、異邦人之諸會亦然。 5 且問安于在其家之會、問安我所愛以拜尼土乃亞該亞歸基督者、初實之果。 6 問安馬利亞為我儕多勞者。 7 問安安多尼古及猶尼亞即我親戚、曾與我同囚、而有名於使徒中、且先我而在基督者。 8 問安暗伯利、我所愛、在于主者。 9 問安耳巴伮、在於基督、與我共勞者、及士大古、我所愛者。 10 問安亞比利、在於基督而見悅者。問安亞利多布家之人。 11 問安我親戚希羅天。問安拿其數家人之信主者。 12 問安土非拿氏、及土富撒氏在于主而勞者。問安見愛之彼息氏、在于主多勞者。 13 問安魯孚、在于主見選者、並其母亦我母也。 14 問安亞遜其土、弗勒干、黑馬、八羅巴、黑米、及偕彼之諸兄弟。 15 問安非羅羅古、猶利亞、尼利亞、與其姊妹、及阿林巴氏、暨偕彼之諸聖徒。 16 爾曹以聖接吻互相請安。基督之諸會、問安爾曹。○ 17 兄弟乎、我勸爾省視凡起分爭及機檻、而反爾所學之教者則避之。 18 蓋此輩、不事我主耶穌基督、惟事己腹。且彼以巧言媚語誘惑樸實者之心。 19 蓋爾之順從、傳揚于眾。我則為爾而喜、但願爾智于善、愚于惡。 20 施平康之神必速使撒但服于爾足下。願我主耶穌基督之恩、偕爾眾、亞孟。 21 我同勞者提摩太、與我親戚路求、及耶遜與瑣西把得、問安爾曹。 22 我德丟筆此書者、在于主問安爾。 23 迦猶與我及全會之寓主、問安爾曹。邑之司庫者、以拉都、與兄弟括土問安爾曹。 24 願我主耶穌基督之恩、偕爾眾焉。亞孟。 25 願榮歸于能堅爾曹者、循我之福音、及耶穌基督之教訓、即循奧義之示、自上世所未言者、 26 然今乃顯焉、且依永生神之命、以諸預言者所錄之書、乃示於萬國、致由信而順從、 27 願榮由我主耶穌基督、世世歸於獨一睿智之神。亞孟。 使徒保羅達羅馬人書終 |
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.
United Bible Societies