Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

LUKA 20 - PIPÏLIA

1 Asistanka ato kimi Yeso kuneto pich Kö pö Tororöt* akwomchini chane Lökoy cho Karamach, kïpkonchï tïsï cho echön nko koneti kirurut nko poy.

2 Kipka kïtep nyinte lö, “Mwowecha owesyö ne nyï ighonyi tïkuchï? Anta ngo nyo kökoninyi owesyononi?”

3 Kuyokyï Yeso lö, “Akanye nyu atepakwa kïgh mwowante

4 Kingwïna owesyonay kipatisano Yoana pich, wölo mi Tororöt nya anta kingwïna pich?”

5 Kïngölonchï kegh chane lö, “Akiyokyini lö ne nya? Ato kïlecha, ‘Kingwïna wölo mi Tororöt,’ kïlenchinecha, ‘Kï kilö ne tömaghanakwa nyinte?’

6 Kïnyïl ato kïlenchicha, ‘Kingwïna wölo mi pich,’ kïwirenecha koghïn pïchete mi yi, ompöwölo kikughan chane löwïr lö, werkoyon Yoana.”

7 Sörömunyi kuyokyï lö, “Mökinkïtöchanye wölo kingwïna.”

8 Atoni nyu kïlenchï Yeso chane, “Kïmomwowokwanye tïkwïl lö owesyö ne nyo oghonan tïkuchï.”


Körkeyïn pö para sapipun nyo kikimönokyï ngorï
( Mat 21:33-46 ; Mrk 12:1-12 )

9 Kitas tagh Yeso kïmwochï chane körkeyïn nyo lentöy, “Kikatkat chi parenyi nyo pö sapipun akumönokyï ngorï. Atolapay kïrutö kore anka akïtöpö wölini nyo kogh.

10 Otini kirir sapipun, kïyonta mötworintenyi wölo mi ngorichay tökwipchï akwe walak. Wölo kimuny chane mötworintonay akïyon kïwö kïtuw.

11 Kïtas tagh kiyonta mötworinte anka. Kimuny chane nyoni tïkwïl akutö arasï atolapay kïyon kïwö kïtuw.

12 Kïyonta chichay ngat mötworintenyo pö sömök. Kïmuny ngorichay nyinte tïkwïl lönay, akutulö paranay.

13 Atoni nyu kunonsyö chito par lö, kïgh ne nyo ‘Oghan nya? Konyorwan! Oyontonan werïnyan nyo le chamanenyan, konyïtöy ana nyinte.’

14 Wölo otini kisïwa ngorichay nyinte, kïngölonchï kegh lö, ‘Anyï nyu mïlinto par. Ketïghö kïma tökïlïkwï chicho tïkuchi.’

15 Kutul chane weray ompö paranay pö sapipun atolapay kïtïgh.” Kïtep Yeso pïchay kïteröy nyinte lö, “Olentekwa idone chito par ngorichoni?

16 Nyomwowok, ngwïnöy kïpöröy chane akutö pikö walaka kïngor pareto sapipun.” Nyini kilïm chane ngalechoni kïlö, “Purörö! Nya kïkïr yïmö meghisyö choni!”

17 Kïtopön Yeso chane akï lö, “Pköchinokwa lö ne nyu Kikirutchay lentöy, ‘Kawaghaka koghay kisas tekï lö kwïle kïlïkwï kada nyini tighöy kot kïmïkul?’

18 Chi anka tïkwïl nyo pïtyini koghoni, kenyoknyoköy kïlïkwï mïnchïran, kïnyïl ato rulchï chi koghoni, kïngoghöy nyinte lö körpïs.”


Ngala kwaghata surï
( Mat 22:15-22 ; Mrk 12:13-17 )

19 Kimukyï koneti kirurut nko tïsï cho echön kïnam Yeso ompö atoni, ompöwölo kisöwï lö, kingölono körkeyïnoni chane. Wölo kimemïcha kïnam ompöwölo kuwagh pich.

20 Kïlenyona kïyar chane pöroyïn anka tökïnam nyinte. Otini kighöy lenyoni, kïyonta ghotï cho kigh kegh pich cho karamach tökumï kïnama Yeso ngal cho kimwoghöy, atolapay kuonkoghchï nyinte mori soch.

21 Kïlenchï, pïchay Yeso, “Konetin, kinkïtöcha lö, imwoghenyi ainetöy kïpö man. Kinkïtöcha tïkwïl lö, mekïlenyinye pich ainetenyi ompö man machata Tororöt ompö pich.

22 Mwowecha köny ngölyontonï. Mïchinecha kekwöghchinö surï Kaisari nya anta ewo?”

23 Wölo kïsöwï Yeso ngöghöptöngwa, kïlenyona kïlenchï,

24 “Oporwanïn ya ropïyon.” Kïtep pïchay lö, “Pö ngo mötï nko kaynanï kikikirchi ropïyontonï?” Kïlö, “Pö pöytoghin.”

25 Kïlenchï Yeso, “Otönö Kaisari tïkuchi, otö Tororöt chechi.”

26 Kïlenyona kïmökumïcha kïnama Yeso ngölyon nyo kimwagha tawu pich. Wölo kïsisyö lökïr, akïtöngönchï wölini kiyokyï nyinte teputkökwa.


Kangalana Yeso paraku kitutunöt
( Mat 22:23-33 ; Mrk 12:18-27 )

27 Kïpkonchï Yeso pipö Sadukaytin* walaka pichoni kï pipö Yaudi cho lentöy metutucha pich cho kimeghö. Kipka kïtep nyinte lö,

28 “Konetin, mwowecha Kirurut pö Musa lö, ‘Ato rapas chi nyo kitïng korkenyi nyo kitomönye kïsïch monïng, kïmïchini kïmïl werïngwa anka kokononi tökïyichï monïng weri nyay karapas.’

29 Kimi nyu werpö chi cho le mut nko odeny. Kïkensyö weri nyo tagh akïma kïtomö kïsïch monïng.

30 Atolapay kwip weri nyo pö odeny kokonay akïma tïkwïl.

31 Atolapay kwip nyo pö sömök kokonay. Kirïpkegh lenyoni werchay le mut nko odeny. Kimeghö chane löwïr amosïkïcha kokonay monïng.

32 Ato mi lötï, kïma kokonay tïkwïl.

33 Kïtepichanyi ye nyu lö, pöyitu ngo kokonay ato tutï pich? Ompöwölo kikikwip chane kï mut nko odeny kokononi.”

34 Kuyokyï Yeso lö, “Kensïyi akuyiltoy monekwa pich cho pö osiswechï.

35 Wölo pich cho töni Tororöt kimukat kututuna ngwen atökïmïl söpon osis cho pkonöy, kïmökensïyicha anta yilta monekwa.

36 Melö tökïmeghsot chane ompöwölo möngisïyi le malayken akï monïngo nyinte nyo Töror tya, ompöwölo kiketutunö chane ngwen.

37 Ompö ngalechï pö kitutunöto pich cho kimeghö, olentan Musa nyinte nyo kiporï lasiny atay kikir ngala sïkwïr nyo kinöghöy. Ompö atoni kimwa nyinte lö, Echotyon, ‘Kï Tororöt pö Apraam, akï Tororöt kï Tororöt pö Isak akï Tororöt pö Yakopo.’

38 Meporunye nyoni lö, Tororöt kï Tororöt nyo pö cho sötote amelö nyo pö cho kimeghö? Ompöwölo tïng pich söpon ompö Tororöt.”

39 Otini kimwa lenyoni, kïlenchï koneti kirurut cho kimi atoni, “Owöy konetin, keyokyini chane kïsisyö.”

40 Kimwa lenyoni ompöwölo kimökumïcha kïtep nyinte teputkö walaka.


Kangalana paraku Kristo*
( Mat 22:41-46 ; Mrk 12:35-37 )

41 Kïtep Yeso pïchay lö, “Kölö ne tökïlentöy pich Kristo kï wero Daudi nya?

42 Ompöwölo mwoghöy Daudi nyinte ompö Kitapu Tumwöy lö, ‘Kilenchï Echotyon Echotyontenyan, Töpenö okumpö ewunyan nyo pö tagh,

43 ntökïtenö arïntewunyi, punköku.’

44 Otï ye kuröy Daudi nyinte, ‘Echotyon,’ kïlïku nyu Masiya* wero Daudi lö ne?”


Körirchï Yeso pich kïripö kegh koneti kirurut
( Mat 23:1-36 ; Mrk 12:38-40 )

45 Akwotini kimi pich kïteröy ngalechi, kïlenchï Yeso kinetankachi,

46 “Orip kegh koneti kirurut cho chömöy kunisonchegho sïrokökwa cho koghöch atökutakwes pich ompö konyït ompö donyö. Kïlöy chane ngöcher cho mi tagh ompö kori sowut akwighöy lenyoni nko ompö wölo kyomisyegho.

47 Söro chane mïsïktin tïkukwa ompö lïs, atolapay kïsagh sowut cho koghöch tökelentöy karamach. Nyoru chane kirwok nyo wow tya.”

©Bible Society of Kenya, 2019

Bible Society of Kenya
Lean sinn:



Sanasan