1 SAMWEL 20 - PIPÏLIA1 Kupertegha Daudi Nayot ompö Rama, akïwö kïlenchï Yonatan, “Ne kitö nyo kaghan? Ne lelutyenyan? Akï ne nyo gha koghchan papongu tökïmököy kïpöranïn?” 2 Kïlö Yonatan, “Mökïpörinyinye nyonikïny, ompöwölo möminye kïgh nyo ighöy paponyan amömwowanïn ato kö mïnïng anta kö wow, ompö ne nyu tökïwïngenanïn paponyan ngalechï? Möminye kïgh nyo lata nyoni.” 3 Kïlö Daudi, “Nkït papongu lö ichömaninyi nyoman, kenan nyu nyinte lö, ‘Mömïchininye kunkïtï Yonatan atömanarek.’ Owolwolunyi ompö kaynata ECHOTYON lö, lekït meghat ompö ani nyoman tenö sör nko kut.” 4 Kïlenchï Yonatan Daudi, “Owunyi kïgh anka tïkwïl nyo itepaninyi.” 5 Kïlenchï Daudi Yonatan, “Mömïchininye omisyan nko pöytoghin asïyech ompö Ichon pö Relïn pö Arawa, wölo nya owan awïnga kegh wuw ntökwit mönon nyo pö asispa sömök. 6 Ato masïwanïnye papongu ompö osiswechoni le sömök, ilenchï, ‘Katep Daudi pöroyïn kïwö Petleem kanasyantenyi, ompöwölo mi wölini kitötogh pö amöros nyo pö köny anka tïkwïl nyo pö katangwa kïtangogh.’ 7 Ato lö nyinte, ‘Owöy,’ kï köromitu ompö ani, wölo ato nyala inkïtï lö mököy nyinte kwighwanïn kïgh nyo gha. 8 Kïlenyona ingarak mötworintengu, airip mumanay kikyam. Wölo ato kyalelan iparanïn nyo le nyi, pö ne mïtyanïn papongu?” 9 Kïlö Yonatan, “Möminye kïgh nyo lata nyoni! Anta konkïtön lö mi paponyan kunonöy kwighunyi kïgh nyo gha, kötökomwowunyi?” 10 Kïtep Daudi Yonatan lö, “Ngo nyo mwowanïn ato wöghökunyi papongu nyo gha?” 11 Kïlenchï Yonatan Daudi, “Nyonö kepe wölnö le wuw.” Kïpa chane kwodeny kutang wuw. 12 Kïlenchï Yonatan Daudi, “Nya kïlïkwï ECHOTYON Tororöt pö Israel söwinte! Owetan otepöy paponyan, ato teno nyete asïyech anta köyoghi, ato mi ngölyon nyo karam ompö nyi ongwïnan omwowunyi. 13 Wölo ato asïwan lö mököy paponyan kwighunyi nyo gha, ikany kïtïghanïn ECHOTYON ato mangwïnanye omwowunyi atechïwïta. Nya kïtöpö ECHOTYON nko nyi le wölo kitöpö nko paponyan. 14 Iporwanïn chomnyogh nyo pö konyït ompö ECHOTYON ato tosöpan, 15 wölo ato kameghan mepïstö chomnyengu ompö katanyan kokay. Ato par ECHOTYON pung pö Daudi löwïr ompö ngwïny, 16 iripkanïn katanyu tömöpesyö nko nyengu. Nya kutökun ECHOTYON punköku.” 17 Kïmwochï Yonatan Daudi kuwalwal ompö chomnyenyi, ompöwölo kicham Yonatan Daudi le nyinte kegh. 18 Kïlenchï Yonatan nyinte, “Kïsöwu lö memitenyinye asïyech ompö Ichon pö Relïn pö Arawa ompöwölo lyöghöy ngacharungu. 19 Söwu pich tya ompö asisto sömök lö memitenyinye, kïlenyona wïyö wölay kewïngonyi kegh osis aitöpö lötu koghay pö Esel. 20 Owutunan kotï sömök kutöngwï otini iminyi le ato kö keröte otini. 21 Omwochinan nyu mötworintenyan lö, ‘Wïyö yörunö koti.’ Ato omwochan lö, ‘Achona koti mi onkunï,’ Ingwïn nyu, ompöwölo ompö kaynata ECHOTYON menyorunenyinye kömpölelyö. 22 Wölo ato omwochan nyinte lö, ‘Achona koti tökïmi tawungu,’ iwö nyoman, ompöwölo kamwa ECHOTYON lö wïyö. 23 Mi Tororöt kwenunyan nko nyi kokay ompö ngal cho ongölonan nko nyi?” 24-25 Kïwïnchï kegh Daudi wuw. Kumpur pöytoghintö ngacharunyi le su nyo tingöy nayat ompö mesa atökwomisyö ompö Ichon pö Relïn pö Arawa. Kïtöpö Yonatan kïtopön kegh nko nyinte, kïtöpö Apner kamasu Saulö, kilyöghöy ngacharu Daudi. 26 Kimatepnye Saulö nyinte asisoni, ompöwölo kinan lö, “Mi kïgh nyo kegha ompö nyinte, töptoy melö tïlil.” 27 Kilyöghöy ngacharu Daudi ompö asispa odeny ompö Ichon pö Relïn pö Arawa. Kïtep Saulö werïnyi Yonatan lö, “Kalïkwïne tömengwïn wero Yese kwam omisyö omötu anta asete?” 28 Kuyokyï Yonatan lö, “Katep Daudi pöroyïn kïwö Petleem. 29 Kölö, ‘Nya owan, ompöwölo tïng katancha amöros nyo tötoy ompö kanasyan, akömwowanïn werïncha lö mïchini omitan wölini. Kïlenyona ato ichinyi kongenyan, ipïstante owö aros piköcha.’ Nka nyï mengwïnye kwam omisyonï nko pöytoghin.” 30 Kïngwanit nörekyo Saulö lökat ompö Yonatan, akïlenchï nyinte, “Heywey ptakalyantanï, konkïtwan lö kekïlanyi wero Yese ompö arasingu nko komöt? 31 Atotökïsöpöy wero Yese, kïmelö ipöytonyi koronete kokay. Kïlenyona wïyö mörunö ompöwölo omökan opöröy nyinte.” 32 Kïlenchï Yonatan kwanta, “Ompö ne temökenyi kepar nyinte? Kegh ne?” 33 Kïchengwï Saulö ngotïnyi atökïpar nyinte, kïpköchï Yonatan lö kïchö kimach Saulö nyoman kïpar Daudi. 34 Kïweghö Yonatan mesa ompö nyölotyö amelö kyomisyö asispa odeny ompö Ichon pö Relïn pö Arawa. Kisönön nyinte ompöwölo kisas Saulö Daudi. 35 Kiwö Yonatan tökwoghö wuw wölay kökichomnyechï Daudi akïwö nyinte nko karöchïnin. 36 Kïlenchï karöchïnintonay, “Rïpö chengunö kotichï owutïtenan.” Nyini kirïp karöchïnintonay, kïwutïtö kotöt kïtïl nyinte. 37 Nyini kit karöchïnintonay atay köwutï Yonatan kotonay, kïkur Yonatan nyinte akïlenchï, “Mi kote tawungu wölona?” 38 Kïlenchï Yonatan karöchïnintonay, “Ngwïntena kegh lawel.” Kïchengwï karöchïnintonay kotichay akwipchï echotyontenyi. 39 Kimöminye kïgh nyo nkït karöchïnintonay, kïpoto Yonatan nko Daudi cho kinkït ngalekwa. 40 Kutö Yonatan karöchïnintonay karichi akïlenchï, “Ipö kutang kanasyan.” 41 Panini lawel kiwö karöchïnintonay, kïngetunö Daudi koghichay kighïpo. Kïkïtïng akungïrukö kïnyïl sömök, akukonköy kegh akïlokyot, wölo kilok Daudi kïtïl Yonatan. 42 Kïlenchï Yonatan Daudi, “Wïyö ompö kalya, ompöwölo kakewalawalacha kwodeny ompö tawu ECHOTYON lö, ‘Nyinte nyo le söwinte ompö kongotnönenyan nko nyi nko ompö yiyenyan nko nyengu kokay.’ ” Atolapay kïnget Daudi akïwö, kïmïla Yonatan kutang kanasyan. |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya