Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Apocalipsis 10 - TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ


Ka̧ra̧ ángel koro cuyäru'tä 'chu̧huä̧ri̧nö̧ huȩnȩ

1 Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ttö̧ ka̧ra̧ ángel ju̧ru̧hua̧mä̧, mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧ttö̧ i̧mȩyȩhua̧'a̧ topinösä. Ja̧u̧mä̧ ajiya isoppanä juä'opäcuähuinö. U huämenä huäyärobö ku̧nä̧ri̧nö̧. Ö'ämä mo̧ro̧ kä̧hua̧ ta'anö tȩa̧hui̧na̧'a̧. Öjahuiyä'inä koro juäi 'quiyö juäi isä'ca ocurä cuoa'a jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ hui̧nö̧.

2 U̧mö̧nä̧ cuyäru'tä ji̧'qui̧cha̧jä'tä bahuecua'a 'chu̧'ä̧ri̧nö̧. Ö̧jä̧pö̧ u̧huo̧jua̧'a̧nä̧ dubora rö̧oranä kä̧mä̧dö̧, ö̧jä̧pö̧ ieruhua'anä pi̧jä̧nä̧ kä̧mä̧di̧nö̧.

3 Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ yähui pä̧i̧cu̧nä̧ huoa'a jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧, i̧huȩnȩnä̧ pä̧i̧cu̧nä̧ huopinö. Ja̧'hua̧nö̧ huomenä, ko̧ro̧mö̧ttö̧nö̧ todäre jo̧mȩnä̧ cu'upä cöröächina'a ttä̧ju̧cu̧nä̧.

4 Ja̧'hua̧nö̧ ko̧ro̧mö̧ttö̧nö̧ todäre jo̧mȩnä̧ cu'upä cöröächäji o'ca'a, chi̧huȩyu̧ta̧ pä'inösä. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ya̧tȩ i̧huȩnȩ mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧ttö̧ ttörö ucuocua'a ä̧ju̧cui̧nö̧sä̧. Ttörö päina'a: —'Corujuäinätä ku̧nä̧ri̧ ko̧ro̧mö̧ttö̧nö̧ todäre jo̧mȩnä̧ cu'upä cöröächa'a ttucuocuinö huȩnȩ. Huȩyu̧tu̧mä̧, cui̧huȩyu̧tä̧'.

5 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a, ja̧u̧ ángel dubora rö̧oranä'inä, pi̧jä̧nä̧'i̧nä̧ kä̧mä̧dö̧ tochäjäcumä, u̧mö̧ u̧huo̧jua̧'a̧ i̧sä̧mö̧ mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧cu̧ cä'epinö.

6 I̧huȩnȩnä̧ pä'ö 'cuäopönä ö̧jä̧cua̧ i̧mi̧nä̧'i̧nä̧, mo̧ro̧jä̧cu̧, pi̧jä̧cu̧, dubora rö̧oracu, o'ca juiyönä ja̧u̧ juäinä ka̧cu̧ aditinö i̧mi̧nä̧'i̧nä̧ pä'inö: —Täcö jo̧mȩ päi'a'a. Juhua'a yabocu tta̧huä̧rä̧cuä̧huä̧ juiya'a.

7 Ka̧ra̧ ángel ko̧ro̧mö̧ttö̧nö̧ ta̧ju̧nu̧ päi'önä jo̧mȩ päi'omenä, öäre trompeta ppöa pä'ö, Dios yä̧huä̧i̧nä̧ u̧ju̧nä̧ri̧nö̧ huȩnȩ, chutä umöhuäyotö i̧huȩnȩ jiäcuähuä isotörö jiähuinö huȩnȩ, täcö 'cuäopäcua'a jä̧cua̧'a̧, —pä'inö.

8 Ja̧u̧ huȩnȩ, mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧ttö̧ ucuocuäji huȩnȩ, ttö chä̧ju̧cuä̧ji̧ huȩnȩ, pä'äji ta'anö ttörö ucuocuina'a. Ttörö päina'a: —Täi. Ȩmä̧ji̧ ja̧u̧ cuyäru'tä, ji̧'qui̧cha̧jä'tä bahuecuä'tä ja̧u̧ ángel dubora rö̧oranä'inä, pi̧jä̧nä̧'i̧nä̧ kä̧nö̧ 'chu̧huä̧rä'tä.

9 Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ ja̧u̧ ángel ö̧ja̧'a̧cu̧ 'chä̧nö̧, jä'epinösä ja̧u̧ cuyäru'tä ji̧'qui̧cha̧jä'tä iyattö pä'ö. Ja̧u̧ pä'inö ttörö: —Ja̧ja̧. Cuiti, Cuänä maya ta'anö sa̧da̧'a̧nä̧, cu̧cuä̧ba̧nä̧ reäcua'a.

10 Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ ángel u̧mö̧ttö̧ ȩmi̧nö̧sä̧ ja̧u̧ cuyäru'tä ji̧'qui̧cha̧jä'tä. Ȩmä̧ji̧'ca̧ cuinösä. Chänä iso päi'önä sa̧di̧na̧'a̧. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ chucuäji o'ca'a, chu̧cuä̧ba̧nä̧ reina'a.

11 Ja̧u̧nu̧ o'ca'a, ttörö pä'inätö: —Ucumä pä'äji ta'anö Dios i̧huȩnȩ ji̧cu̧huä̧huä̧cua̧jä̧ recuätö ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, tti̧rȩjä̧nä̧'i̧nä̧, tti̧huȩnȩnä̧'i̧nä̧, ruhuotörö'inä.

Nuevo Testamento en Piaroa © Sociedades Biblicas Unidas, 1986.

Lean sinn:



Sanasan