Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ម៉ាថាយ 3 - ផាប់ គ្រែដៃ


យ៉ូហាន បាទិះ ព្រតូវ ច្រូវ មែ
( ម៉ាកុះ ១:១-៨ ; លូកា ៣:១-១៨ ; យ៉ូហាន ១:១៩-២៨ )

1 ហ្រណើង អ៊ែ យ៉ូហាន បាទិះ ហ រ៉ិ ហ៊ឹ ប្រ៊ី ត្រិញ ហ្នដ្រាំង ឃែត យូដា អ៊ែ ហ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី បនិះ អ៊ែ រៀន៖

2 «ហគ់ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក មិញ ខង កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ឈឹង ដាល់ ប៊ឹះ ហ៊ឹ វែ ឡើយ»។

3 ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ីសាយ ហាយ ឝឹត យ៉ូហាន ឡើយ សាគ់ ហ រៀន៖ «ប៊ិច ប្រម៉ាង បនិះ មរ៉ា សង់អូក ឝឹត ប្រ៊ី ត្រិញ ហ្នដ្រាំង រៀន៖ “ហគ់ ពព្រៀត សសា ទ្រូង អាំ ឌី គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហគ់ ពន់ត្រុង ទ្រូង ឡង ឌី ហ”»។

4 យ៉ូហាន ហ ហក អាវ ឝ៉ុះ មែ ឡា តាញ ឌី សក់ ស៊ែប អ៊ូត  ហ តាន់ ត្រណាន់ សពែក ទឹង តនួយ ហ។ ត្រំ តង៉ៃ ហ ចា អរ៉ាច វ៉ា ដាក ង៉ារ។

5 បូវ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម បូវ ទឹង ឃែត យូដា វ៉ា បូវ លែក ស្រ៊ុក ឡា គូ រ៉ ពឹះ ដណៃ យួរដាន់ អ៊ែ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ យ៉ាគ់ យ៉ូហាន។

6 មែ សំប្លប ឡាប់ ញ៉ម ហាយ ចាក់ មែ ប៊ិច យូច អ៊ែ យ៉ូហាន បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម មែ ទឹង ដណៃ យួរដាន់ អ៊ែ ប្រើយ។

7 សាគ់ យ៉ូហាន ហ តៃ បូវ ផារីស៊ី  វ៉ា បូវ សាឌូស៊ី អើន រ៉ា ឡា រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន ហ ឡា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម អ៊ែ ហ ម៉ាង ឌី មែ រៀន៖  «អ៊ឺ វែ ឡា សឌឺវ ប៊ិះ វ៉ាក មែ ឆិ ឡា ប្រ៉ៃ វែ លវ៉ាំង អាំ ត្រយ៉ាវ ព្រដិច ឝឹត ប្រម៉ាំ គ្រែដៃ ឡា ត្រ ប៊ឹះ នែ?

8 ហគ់ វែ ម៉ា បើម អ្យាគ់ មិញ បក់ឌី ពឡាក់ រៀន វែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក ម៉ាត់ ម៉ាត បើម ប៉ាគ់ តណើម ឡង អ្យាគ់ ឡា ប៊ិច ពឺរ ប្ល៉ៃ អ្យាគ់ ពអ៊ែ ឡើយ។

9 ញ៉ង វែ អ៊ីង ចាក់ វែ រៀន៖  “យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ឡា ម៉ិ យ៉ាគ់ អ្យា ពអ៊ែ គ្រែដៃ ហ តា ម៉ាំ ឌី អ្យា អ៊ឺម”។ អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន គ្រែដៃ ណោះ ពឌឹក តវឹរ តម៉ លែក នែ បើម កួន ចូវ អប្រាហាំ ដូវ ពទឺ។

10 អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន ប្ល៉ា ជូង ម៉ា យ៉ាត ពឹង រៀស តើម ឡង ឡើយ  តណើម ឆិ ឡា តណោះ ពឺរ ប្ល៉ៃ អ្យាគ់ ត្រ កោះ កឋាល់ តំបង់ តាក់ ពៀវ កលីះ ហ ហ៊ឹ អ៊ុញ។

11 អៃ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម វែ ឌី ដាក បក់ឌី ពដៃ រៀន វែ ដូវ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក ហាក់ឌី ហ ឡា ប៊ឹះ អ្នទុន អៃ នែ ហ ប៊ិច អំណាច ថណាំង ជឺរ អៃ ឋាវ្គ។ អៃ តឃឺ ម៉ា យៀង កើប ហ អ៊ឺម។ ហ ម៉ា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម វែ ឌី ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម វ៉ា ឌី អ៊ុញ មិញ។

12 ហ ម៉ា បើម ប៉ាគ់ មែ ឡា កន់ ចង់ឝួរ រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន បត់ ចិះ បក់ឌី អូម ចិះ ចក់ ឡូវ ចាក់ៗ អ្នឈូន ជុ ទឹង នុក អ៊ែ ហ ឡា ស៊ូបៗ ហ ម៉ា កលីះ តាក់ ទឹង អ៊ុញ ឡា កាត តណោះ ប៉ាត់ មិញ»។


យ៉ូហាន បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម គ្រែដៃ យីស៊ូ
( ម៉ាកុះ ៩:១-១១ ; លូកា ៣:២១-២២ ; យ៉ូហាន ១:៣២-៣៤ )

13 សាគ់ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ញឺស ឝឹត ឃែត ឝ៉ាលីលែ រ៉ិ ហ៊ឹ យ៉ូហាន ទឹង ដណៃ យួរដាន់ បក់ឌី អាំ យ៉ូហាន បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ហ ឌី ដាក។

14 ហាក់ឌី យ៉ូហាន ច្រម៉ាន រៀន៖ «សៃ ឡា ត្រ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម អៃ ម៉ាត់ ត្រ ឌី សៃ ប្រ៉ៃ អៃ មិញ ពនែ?»

15 គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ រៀន៖ «ណិះៗ នែ ហគ់ សៃ ម៉ា បើម អ្នដៃ ហ បើម ប៉ាគ់ នែ បក់ ហ ម៉ា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ សយ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ប្រ៉ៃ»។ អ៊ែ យ៉ូហាន កគ់ ផម បើម សយ ពទឺ។

16 សាគ់ យ៉ូហាន បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម គ្រែដៃ យីស៊ូ ប្លូច ឡើយ ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក ឝឹត ដាក អ៊ែ គ្រែ ប៉ើក រង់វ៉ះ ឌី ហ ប្រើយ អាំ ហ តៃ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ទឺស ប៉ាគ់ ជែម ព្លឹក ជ្រឹប គូ ពឹង ហ។

17 សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង តូយ បូយ គ្រែ រៀន៖  «នែ កួន ប្រម៉ើត អៃ ត្រ រូគ ប៊ុត អៃ ម៉ៃៗ»។

Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.

Audio Copyright ℗ 2024 EMU International

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan