លូកា 11 - ផាប់ គ្រែដៃគ្រែដៃ យីស៊ូ ពង់ហៀន ឝឹត កាន អាគ់ថាន ( ម៉ាថាយ ៦:៩-១៣ ; ៧:៧-១១ ) 1 ទឹង តង៉ៃ អ៊ិន គ្រែដៃ យីស៊ូ អាគ់ថាន ហ៊ឹ គ្រែដៃ បើគ ហ ទឹង ឞន មូយ សាគ់ ហ អាគ់ថាន ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ប៊ិច លុកស៊ិក មរ៉ា រ៉ិ ឡា ហ៊ឹ ហ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ឡា សៃ ពង់ហៀន អ្យា អាំ ណោះ អាគ់ថាន ប៉ាគ់ ឌី យ៉ាគ់ យ៉ូហាន ឡា ពង់ហៀន លុកស៊ិក ហ ពទឺ»។ 2 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ប៉ាគ់ វែ អាគ់ថាន អ៊ែ ត្រ អាគ់ថាន ប៉ាគ់ នែ រៀន៖ “អ៊ឺ គ្រែដៃ បើគ ឡា អាំ បនិះ លែក រ៉ា ម៉ា អៀល ម៉ាគ់ ឌូង កូត ឌី សៃ ឡា អាំ កាន សៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ម៉ា ប៊ឹះ ទឹ នែ។ 3 ឡា សៃ អាំ ចណង់ ចណា ឌី អ្យា ឡា តងកាន តង៉ៃ នែ។ 4 ឡា សៃ តាក់ ថូត ឌី អ្យា ឡា បើម យូច ប៉ាគ់ អ្យា ឡា តាក់ ច្រឡាត ឌី មែ ឡា បើម យូច ឌី អ្យា ពទឺ។ ឡា សៃ ញ៉ង ពដូយ អ្យា មុត ទឹង កាន ព្រលួង អ៊ឺម”»។ 5 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ ឋាវ្គ រៀន៖ «ប៉ាគ់ សៃ ប៊ិច កឡើ អ៊ែ សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ្នាម កឡើ សៃ ហ៊ឹ ទឹង ម៉ាំង អ៊ែ សៃ ម៉ា កឡូវ រៀន៖ “អ៊ឺ កឡើ អៃ ឡា ឞ៊ុល នំប៉ាំង សៃ ពែ អ្មប៉ម អ្នដៃ 6 ឌីខង ឝណូប អៃ ហ្នដើម ហ ប៊ឹះ អៃ តប៊ិច ឆិ អាំ ឌី ហ ចង់ ចា អ៊ឺម”។ 7 អ៊ែ ហ លគូ ទឹង ហ្នាម អ៊ែ ត្រណើវ រៀន៖ “ញ៉ង ពឃឺក អៃ អ៊ឺម កឡើ ខង កម៉ង អៃ គ្លូក ក្លៀង ឡើយ កួន ចូវ អៃ កគ់ មែ ហ្ងាន់ ពឹង ឝ្រែ អរែង ឌី អៃ ដិ អៃ តណោះ ឌឹក ចក់ អាំ ឌី សៃ អ៊ឺម កឡើ”។ 8 អៃ ម៉ា ហាយ ឌី វែ រៀន កន់ដ្រាគ់ ហ្នាម អ៊ែ អាត ហ ម៉ា ឌឹក ចក់ នំប៉ាំង ម៉ាត់ ម៉ាត ហ្នដឹប ចក់ សនឺ ឆិ កឡើ ណូង ហ ឡា តងកាន។ ហ ឌឹក ចក់ ឝុន នែ តត្រ ហ អៀល កឡើ ណូង ហ អ៊ឺម ញ៉ន ឌី កឡើ ហ អ៊ែ ហ គូ តាំង ពឃឺក និះ តអ៊ឹង តង៉ូក។ 9 អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន ហគ់ ឡា ហ៊ឹ គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ម៉ា អាំ ហគ់ ដាំង អ៊ែ វែ ម៉ា តៃ ហគ់ ឝឝ៉គ់ អ៊ែ ហ ម៉ា ប៉ើក កម៉ង ឌី វែ 10 ខង ហ ឆិ លឡា ហ អ៊ែ ម៉ា ដូវ ហ ឆិ លដាំង ហ អ៊ែ ម៉ា តៃ ហ្នដឹប គ្រែដៃ ម៉ា ប៉ើក កម៉ង ឌី ហ ឆិ ឡា ឝឝ៉គ់ អ៊ែ ពទឺ។ 11 ប៉ាគ់ កួន ឡា ទ្រឺ ពឆិ បើគ ហ ម៉ា អាំ កឌីឌូ ឌី ហ ម៉ា ចា? 12 ប៉ាគ់ កួន ឡា កលែ អ្យៀរ ពឆិ បើគ ហ ម៉ា អាំ កលែ កដ្រក់ ឌី ហ ម៉ា ចា? 13 ទុត វែ បនិះ តហ៊ិ ណាគ់ វែ ណោះ អាំ សនឺ អ្យាគ់ៗ ឌី កួន ពទឺ កញ៉ង ឡា គ្រែដៃ បើគ វែ ឡា គូ នឹង កនូ ហ ទិ ម៉ា អាំ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ឌី មែ លឡា ហ៊ឹ ហ ប ហម អ៊ែ ឋាវ្គ ដុង?» គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ឝឹត មែ ឡា ចន់ ហ ពង៉ាត់ ( ម៉ាថាយ ១២:២២-៣០ , ៤៣-៤៥ ; ម៉ាកុះ ៣:២០-២៧ ) 14 តង៉ៃ អ៊ិន គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉ះ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ឡា បើម កំប្ល បនិះ មរ៉ា។ និះ អរ៉ាក់ ញឺស ឝឹត បនិះ កំប្ល អ៊ែ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ហ ណោះ ម៉ាង ប្រើយ អ៊ែ មែ ខំឡាំង ឡា គូ ទឹង អ៊ែ មែ ញ៉ម ខាក់ៗ។ 15 ហាក់ឌី បូវ មែ ឍឺ រ៉ា ម៉ាង រៀន៖ «ហ ណោះ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ពនែ ញ៉ន ប៊ីលស៊ីប៊ូល សឋិច អរ៉ាក់ អាំ អំណាច ឌី ហ»។ 16 បូវ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ម៉ើត ឆំឡង រ៉ាង គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ មែ ប្រ៉ៃ ហ ពដៃ ឞន សឝ៉ាវ ឝឹត កនូ គ្រែដៃ ទិ។ 17 អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ណោះ ឝឹត ខំឃឹត មែ អ៊ែ ឡើយ ហ រៀន៖ «ពធែត ឆិ កគ់ ពទឺ ឡើយ ប៉ាគ់ បូវ ពសាសន់ តិមហ្មពែម អ្មបារចាក់ ពធែត អ៊ែ ម៉ា រុង រ៉ាយ លែក។ ក្រាន ឆិ ឡា តិមហ្មពែម អ្មបារចាក់ ពអ៊ែ បូវ មែ អ៊ែ កគ់ តណាគ់ យ៉ាវ ពទឺ។ 18 ប៉ាគ់ អរ៉ាក់ សាតាំង តិមហ្មពែម ឌី បូវ ហ កឡឹ ពឆិ ហ ម៉ា ណោះ នឹង ឝ្រ៉ត់ កនូ កនូម ហ អ៊ែ? អៃ ម៉ាង ពអ៊ែ ឌីខង វែ រៀន អៃ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ញ៉ន ឌី អំណាច ឝឹត ប៊ីលស៊ីប៊ូល។ 19 ប៉ាគ់ កណា អៃ ម៉ា ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ញ៉ន ឌី អំណាច ប៊ីលស៊ីប៊ូល ម៉ាត់ ម៉ាត ពអ៊ែ កួន ចូវ វែ ម៉ា ឌ្រុះ អរ៉ាក់ អ៊ីង ឌី អំណាច ឆិ មិញ? ប៉ាគ់ ពអ៊ែ នែ កួន ចូវ វែ ម៉ា ហាយ រៀន វែ យូច ឡើយ។ 20 ហាក់ឌី ប៉ាគ់ អៃ ឌ្រុះ អរ៉ាក់ អ៊ីង ឌី អំណាច គ្រែដៃ ពអ៊ែ នែ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ហ ប៊ឹះ ទឹ វែ ឡើយ។ 21 ប៉ាគ់ ប៊ិច បនិះ ឈឹងហ៊ឹម ថណាំង ប៊ិច ខឿង ព្រម៉ា ចាក់ ដៃ ពអ៊ែ រ៉ាស អ្មបាស ទឹង ហ្នាម ហ អ៊ែ ម៉ា ណាគ់ កៀរ លឺយៗ។ 22 ហាក់ឌី ប៉ាគ់ ប៊ិច បនិះ មរ៉ា ឡា ថណាំង ជឺរ ហ អ៊ែ ឋាវ្គ ឡា ម៉ា ដូវ រ៉ិ បត់ ភែ ពឺង ហ បនិះ អ៊ែ ម៉ា ចក់ ខឿង ព្រម៉ា ហ ឡា មឹង អ៊ែ ហ្នដឹប ចក់ រ៉ាស អ្មបាស ហ អ៊ែ ពទឺ ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ា ជឹ ព្រណាក ប៉ាក ជែក ឌី មែ ហ៊ឹ គែង ដិ ឋាវ្គ។ 23 ហ ឆិ ឡា តគូ តូយ អៃ ហ អ៊ែ ខៀតសាំង ឌី អៃ ឡើយ ហ ឆិ ឡា តឆួយ ពទុំ មែ ពឹង អៃ ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា បើម កចិត អ្មប្រិត»។ អរ៉ាក់ ជឹ គូ ត្រិចទឺ 24 «សាគ់ អរ៉ាក់ ញឺស ឝឹត បនិះ មរ៉ា ហ ដក់ អ្នឆូវ រ៉ ត្រិញ ង៉ាវ ឡា តប៊ិច ដាក ដាំង ឞន គូ ហ៊ឹ គែង ឋាវ្គ ហាក់ឌី តប៊ិច តៃ អ៊ឺម អ៊ែ ហ រៀន៖ “អៃ ម៉ា ជឹ កស៊ឹត ដាំង ហ្នាម អៃ អៃ ឡា ហ្នដើម វីះ អ្នឌូ អ៊ែ”។ 25 អ៊ែ សាគ់ ហ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ហ្នាម អ៊ែ ឡើយ ហ តៃ ហ្នាម អ៊ែ មែ ឡា ពប៉ូស សសា ពស៊ឺម ពសាល់ ទុត អ្យាគ់ 26 អ៊ែ ហ រ៉ិ ដាំង អរ៉ាក់ ប៉ឹះ រ៉ា ឋាវ្គ ឡា តហ៊ិ ជឺរ ហ កឡឹ អ៊ែ តនែង មែ លែក អ៊ែ មុត គូ ទឹង បនិះ អ៊ែ អរែង ឌី ហ បើម អាំ បនិះ អ៊ែ ធុក ញ៉ាក ជឺរ ឋួរៗ ឋាវ្គ»។ កាន ស្រនុក វ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត 27 ពអ៊ែ ប៉ះ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង អ៊ែ ប៊ិច កទ្រី មរ៉ា កនុង បូវ មែ អ៊ែ ឡា ម៉ាង ថាំងៗ ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «មឺគ ឡា ពឝ៉ើត វ៉ា តពុ សៃ ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា ស្រនុក វ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត»។ 28 ហាក់ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ រៀន៖ «មែ ឆិ ឡា ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា រូគ បើម សយ មែ អ៊ែ ឡើយ ឡា ស្រនុក វ៉ាក ហម អ៊ែ ឋាវ្គ»។ យ៉ាគ់ យ៉ូណាស ឡា ប៉ិន ឞន សឝ៉ាវ ( ម៉ាថាយ ១២:៣៨-៤២ ) 29 សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ខំឡាំង ពទុំ អ្មបារចាក់ អើន ខាក់ៗ កទឺញ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «បនិះ ហ្រណើង នែ តហ៊ិ ខាក់ៗ មែ ម៉ើត ឌី តៃ ឞន សឝ៉ាវ ហាក់ឌី គ្រែដៃ ម៉ា តា ពដៃ ឞន សឝ៉ាវ ឆិ អ៊ឺម ប៊ិច ឡូវ ឞន សឝ៉ាវ ឡា កើត ឌី យ៉ាគ់ យ៉ូណាស។ 30 ប៉ាគ់ ឡា យ៉ូណាស អ៊ែ ប៉ិន ឞន សឝ៉ាវ ឌី មែ ហ៊ឹ មឿង នីនីវែ អ៊ែ កួន បនិះ ហ ប៉ិន ឞន សឝ៉ាវ ឌី បនិះ ហ្រណើង នែ ពទឺ ឡើយ។ 31 ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ គ្រែដៃ ម៉ា តាត់ស៊ិន ចិះ ថូត បនិះ អ៊ែ សឋិច កទ្រី ពដិះ ស៊ីបា អ៊ែ ហ ម៉ា ឌឹក ឆុង អរែង ឌី បនិះ ហ្រណើង នែ ហ្នដឹប ពន់ដូស វែ ដិ ខង ហ រ៉ិ ឝឹត ពដិះ ចង៉ាយ ង៉ាយ បក់ឌី ចង់ហៀង ប្រម៉ាង ស្រឡិច ស្រឡាង ឝឹត សឋិច សាឡូម៉ូន។ ពអ៊ែ វែ រ៉ាង ទឹង នែ ប៊ិច ហ មូយ រ៉ា ឡា ពឺង ជឺរ សាឡូម៉ូន អ៊ែ ឋាវ្គ។ 32 ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា តាត់ស៊ិន ចិះ ថូត បនិះ បូវ មឿង នីនីវែ ម៉ា ឆុង អរែង វ៉ា បនិះ ហ្រណើង នែ ហ្នដឹប មែ ម៉ា ពន់ដូស វែ ខង មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក សាក់ មែ ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ យ៉ូណាស ឡា ពកាត ហាយ អ៊ែ។ ពអ៊ែ វែ រ៉ាង ទឹង នែ ប៊ិច ហ មូយ រ៉ា ឡា ពឺង ជឺរ យ៉ូណាស អ៊ែ ឋាវ្គ»។ ប្រម៉ាង ព្រឌីវ ឌី អ៊ុញ តកៀង ( ម៉ាថាយ ៥:១៥ ; ៦:២២-២៣ ) 33 «តប៊ិច មែ ឆិ ចុះ តកៀង ជុ កដក អ៊ឺម លឺ ចក់ កថាំង ទ្រូប ពឺង តកៀង អ៊ឺម ពទឺ មែ ចុះ តកៀង អ៊ែ ចំបាក់ ទឹង ឆ្រាំង បក់ឌី តប៉ៃ លែក ឌី បូវ ឡា មុត គូ កនុង ហ្នាម។ 34 ម៉ាត់ សៃ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ តកៀង ឡា គូ ទឹង ចាក់ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ សៃ ណាគ់ អ្យាគ់ តប៉ៃ អ៊ែ លែក ចាក់ សៃ កគ់ តប៉ៃ ពទឺ ហាក់ឌី ប៉ាគ់ ម៉ាត់ សៃ កឡាំ ចាក់ ដៃ សៃ កគ់ កឡាំ ពទឺ។ 35 ពអ៊ែ សៃ ត្រ លវ៉ាំង ហ ឡា តប៉ៃ ទឹង ចាក់ សៃ អ៊ែ ញ៉ង អាំ ហ កឡាំ យ៉ាវ។ 36 ប៉ាគ់ កណា លែក ទឹង ចាក់ សៃ ហ ប៊ិង ឌី តប៉ៃ តប៊ិច កឡាំ ពឹង ឆិ យ៉ាវ អ៊ែ ចាក់ ដៃ សៃ ហ ម៉ា ឝ៉ាល ធឺច លឺយៗ ប៉ាគ់ តកៀង ឡា តប៉ៃ ឝ៉ាល ហ៊ឹ សៃ អ៊ែ ពទឺ»។ បូវ ពង់ហៀន ចឞាប់ វ៉ា បូវ ផារីស៊ី ឡា បើម ពតាគ់ ( ម៉ាថាយ ២៣:១-១៦ ; ម៉ាកុះ ១២:៣៨-៤០ ) 37 សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉ះ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង អ៊ែ ប៊ិច កឡ មរ៉ា តូយ បូវ ផារីស៊ី ហ ចន់ដ្រា គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ិ ចង់ ចា ហ៊ឹ ហ្នាម ហ។ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ កគ់ មុត គូ ពឹង តុ ចង់ អរែង វ៉ា ហ ប្រើយ។ 38 អ៊ែ ហ ឡា ផារីស៊ី អ៊ែ ខាត់ខង ឌី តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ ចង់ ចា និះ តឌូច ទី អ៊ឺម។ 39 គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ រៀន៖ «អ៊ឺ បូវ ផារីស៊ី វែ សដា តង់ឝ៉ាន ឆ្រង់ ចក គែវ ឡូវ តូយ លង៉ាវ ឡើយ ហាក់ឌី ទឹង កនុង អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ កាន ងុញ ចក់ ព្រឝ៉ាន វ៉ា កាន តហ៊ិ។ 40 អ៊ឺ បនិះ តណោះ ឌូរ ដះ គ្រែដៃ ដូវ ពឝ៉ើត ឡូវ តូយ លង៉ាវ ឞ? ពឆិ ប គ្រែដៃ ពឝ៉ើត ហ្នដឹប កនុង ដិ ពទឺ ដុង? 41 ហគ់ វែ ចក់ សនឺ ឡា ប៊ិច ទឹង តង់ឝ៉ាន អ៊ែ អាំ ឌី មែ ឡា ធុក ញ៉ាក អ៊ែ ប៊ុត វែ ម៉ា អ្យាគ់ មិញ។ 42 អ៊ឺ បូវ ផារីស៊ី វែ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ខង វែ ចក់ ឆនីរ គ្លែត ឝ្រ៉ើង សអម សអួត វ៉ា ដណាំ ដណូយ មូយ កនុង មូយ ជិត ម៉ប ឌី គ្រែដៃ ហាក់ឌី វែ តាក់ កាន តាត់ស៊ិន កឍី សារ ត្រុងៗ វ៉ា កាន រូគ ម៉ើត ឌី គ្រែដៃ។ កាន លែក នែ ឡើយ វែ ត្រ បើម ម៉ាត់ ម៉ាត ហាក់ឌី កាន ឍឺៗ ឋាវ្គ ញ៉ង តាក់ អ៊ឺម ពទឺ។ 43 អ៊ឺ បូវ ផារីស៊ី វែ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ខង វែ លឿក ឞន គូ ហ៊ឹ ងឺរ មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ វ៉ា អាំ មែ អៀល ម៉ាគ់ វែ រ៉ តឡាត។ 44 វែ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ខង វែ អ៊ែ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ បនូន កយ៉ក់ មែ ឡា រ៉ាង តតៃ មែ ឡា ដក់ ឆិន ឌី តណោះ»។ 45 អ៊ែ បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ មរ៉ា ហ ត្រណើវ រៀន៖ «ណាយឃូ សៃ ឡា ម៉ាង ឝុន អ៊ិន ហ បើម ប៉ាគ់ សៃ ផម៉ាត ហ៊ឹ អ្យា ពទឺ ឡើយ»។ 46 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «អ៊ឺ បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ វែ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ខង វែ ពឝ៉ើត ចឞាប់ កយឹក យឹក ពង់ខំ ប្រ៉ៃ មែ បឹ ហាក់ឌី ចាក់ វែ កឡឹ និះ តប៊ិច ដើម ឆួយ កិៗ កគ់ៗ សអួះ។ 47 វែ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ខង វែ បើម ពយ៉ាវ បនូន កយ៉ក់ បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ យ៉ាវបាន ព្រនឺ ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ឡា កជែត បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ។ 48 វែ បើម ឝុន នែ ពឡាក់ រៀន ខំឃឹត វែ ផម អរែង ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ឡា បើម តហ៊ិ ឡើយ ហនែ ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ណាក់ កជែត បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ អ៊ែ វែ បើម បនូន ពស៊ឺម មិញ។ 49 ញ៉ន ឌី វែ បើម តហ៊ិ ប៉ាគ់ នែ អ៊ែ ឌី គ្រែដៃ ឡា ណាក់ ណោះ សឝ៉ាវ កាន លែក នែវ ហ ម៉ាង រៀន៖ “អៃ ម៉ា ប្រ៉ៃ បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា បូវ ហណាយ អៃ ទុត អើន រ៉ិ ដាំង មែ ហាក់ឌី បូវ អៃ អ៊ែ ឍឺ រ៉ា ត្រ មែ កជែត ឍឺ រ៉ា ត្រ មែ តំឞាប”។ 50 ពអ៊ែ បនិះ ហ្រណើង ណិះៗ នែ ម៉ា ត្រ ថូត ឌីខង ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ កជែត បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ តើម ពឹង កណើត ពដិះ គ្រែ ពឋើម ឡើយ។ 51 មែ កជែត ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អើន រ៉ា តើម ឝឹត យ៉ាគ់ អ៊ីបិល ប៊ឹះ យ៉ាគ់ សាការី មែ ឡា កជែត ប្លះ វឺ ឞន ប៊ុះ ម៉ប វ៉ា ហ្នាម គ្រែដៃ។ អ៊ែ អៃ ហាយ ពឡាក់ ឌី វែ រៀន បនិះ ហ្រណើង នែ មែ ម៉ា ត្រ ថូត ញ៉ន ឌី កជែត មែ អ៊ែ ឡើយ។ 52 អ៊ឺ បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ វែ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ខង វែ ប៉ាំង កម៉ង ចក់ កួន កជែ តអាំ មែ ណោះ សឝ៉ាវ គ្រែដៃ។ អ៊ែ វែ កឡឹ កគ់ តា មុត អ៊ឺម ហ្នដឹប វែ ខាត់ មែ ឡា ងុញ មុត តអាំ មែ មុត សឝ៉ាវ គ្រែដៃ អ៊ឺម ដិ»។ 53 សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ញឺស ឝឹត ហ្នាម អ៊ែ បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ វ៉ា បូវ ផារីស៊ី អ៊ែ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ខៀតសាំង ឌី ហ ម៉ៃៗ វ៉ា តង៉ា ឆឈែក លលែក ឝឹត លឿង ឍឺៗ ទុត អើន 54 បក់ឌី ដាំង លឿង ម៉ើត ឌី តៃ កាន ហ ឡា ម៉ាង យូច។ |
Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Audio Copyright ℗ 2024 EMU International
Wycliffe Bible Translators, Inc.