Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

रोमी 11 - Walangi


इस्राएल पुठ परमेश्वरे दाह

1 तोउं कि अउं ई बोल सकता ना कि परमेश्वरे अपु टज इस्राएल छड़ दुतो असी? ना, कदी ना! अउं अपफ बि त यक इस्राएली भो; अब्राहमे पीढ़ी त बिन्यामीने ऊड़ी भो।

2 परमेश्वरे अपु टज जेन्हि से पेहलाई दी जाणताथ, छड़ नेईं दुतो। तुसी त जरूर पता भोल कि एलिय्याह भविष्य वक्ते इस्राएली मेह्‍णु के खिलाफ परमेश्वर जे कीं प्रार्थना किओ थी। तसे बारे धरमे कताब अन्तर की लिखो असु?

3 लिखो असु “ए प्रभु हेर, तेन्हि तें भविष्य वक्ते मारे, तें कुण्ड ढाई छे। अउं अकेला बचो असा, त से मोउं बि मारण चहन्ते।”

4 पर परमेश्वर केईआं तेस की जवाब मेईंया? तेन बोलु, “तु अकेला नेईं बचो। मेईं अपु लिए सत हजार मेह्‍णु रख छो असे, जे बआल देवते पूजा अराधना करण जे उन्न नेईं कुशिए।”

5 त तिहांणि इस टेम बि कुछ मेह्‍णु बचो असे, जे परमेश्वरे अपु कृपाई बेलि चुणो असे।

6 पर अगर परमेश्वरे ए अपु कृपाई बेलिए किओ असु त एस पुठ मेह्‍णु के कमी के कोई असर नेईं। अगर असर भुन्ताथ त तसे कृपा, सच्ची कृपा ना रेहन्तीथ।

7 एसे मतलब ई भुआ कि इस्राएली मेह्‍णु धर्मी भुणे जे तोपुण लगो थिए, से तेन्हि ना मेईंया। सिर्फ तेन्हि मेआ जे परमेश्वरे चुणो थिए, पर होरे मेह्‍णु नकठर भोई गे।

8 एसे बारे ईं धरमे कताब अन्तर लिखो असु, “परमेश्वरे आजकण रोज तकर से घोश्कि उंघाण छो असे, त तेन्के धे ईं टीर दुतो असे जे ना हेर बटियेल, होर ईं कन दुतो असे जे ना शुणियेल।”

9 होर राजा दाऊद बि बोता, “तेन्के खाण तेन्हि जे जाले त छिड़ढापे ईं भोल, से तेन्के उछुट घेणे त सज्जाई बझह बण घियेल।

10 तेन्के टीर अन्ही गो लौते कि से हेर ना बटियेल, होर तु तेन्हि दुख दी कइ हमेशा लिए कुबड़ेर छड़।”


परमेश्वर गैर यहूदी मेह्‍णु बि बचाण

11 तोउं कि अउं ई बोल बटता ना कि में जाति मेह्‍णु मसीह पुठ विश्वास करण अन्तर तोउं उछुट गे कि हमेशा लिए विश्वास ना करियेल? कदी ना! पर तेन्के उछुट घेणे बझई जोई गैर यहूदी मेह्‍णु बच गे, ताकि तेन्हि हेर से जड़ियेल।

12 त यहूदी मेह्‍णु मसीह पुठ विश्वास ना करणे बेलि अगर धरती होरे जाति मेह्‍णु जे सुआ अशुश मेईं, होर तेन्के आत्माई नुकसाने बेलिए अगर परमेश्वरे होरे जाति मेह्‍णु खरी अशुशी जुए भर छड़े, त तेन्के मसीह पुठ विश्वास करणे बेलिए कि घट अशुश मेती ना?

13 अब अउं तुसी गैर यहूदी मेह्‍णु जे बोता। जपल तकर परमेश्वर अउं गैर यहूदी मेह्‍णु के लिए मसीहे प्रतिनिधि बणाओ असा, तपल तकर अउं अपु सेवाई कमे रोभ लान्ता,

14 ताकि जीं तीं कइ अपु जाति मेह्‍णु अन्तर जड़ा पैदा कर कइ तेन्हि अन्तरा केहि जेईं विश्वास करवाई कइ बचाई बटुं।

15 किस कि अगर तेन्के मसीह छड़ देणे, धरती होर मेह्‍णु के परमेश्वर जुए मिइणे बझह बणि, त तेन्के मसीह मनण जीं कोई से मरो तेन्हि अन्तरा दुबारी जीणे ईं भुन्ति। सच्चे बि से सुआ अशुश बाड़ी बोक भुन्ति!

16 जपल वेदी पुठ चढ़ो आटे पेहला दियार परमेश्वरे समाणि शुचा असा, त गुन्हो पूरा आटा बि शुचा असा। होर जपल बुटे सीरे शुची असी, त डाई बि तिहांणि असी।

17 पर अगर तेस बुटे कुछ डाई टूट गई, जीं कुछ इस्राएली मेह्‍णु मसीह पुठ विश्वास ना कर कइ भुओ असे, होर परमेश्वर तुं जंगले जैतुने ईं तेन्के जगाई कलीम की, ताकि तुस सीरी के रसे हेस्से बण घियेल,

18 त तुसी अपु डाई पुठ घमण्ड ना करण। अगर तुस घमण्ड कते त याद रखे कि तुस सीरी ना, पर सीरे तुसी पाड़ती।

19 फि मोखयाल कोउं जेईं बोलियाल, “जीं मेह्‍णु होरी बुटी के कलम लाण जे डाई कटते, तिहांणि परमेश्वरे इस्राएली मेह्‍णु तोउं छड़ दिते, ताकि तेन्के जगाई मोउं जोड़ाल।”

20 अउं बोता कि तुसी सही बोलु। से त विश्वास ना करणे बझई जोई तेस बुटे केआं कटी गे। पर तुस विश्वास करणे बझई जोई जुड़ बिश्ते। तोउं त, घमण्ड ना करे, पर डर कइ बिशे।

21 किस कि जपल परमेश्वरे सक्के इस्राएली ना छड़े, जे खरी डाई के ईं थिए त तुसी बि ना छता।

22 तोउं त, तुस परमेश्वरे कृपा त सक्ति ध्यान जोई हेरे! जे मसीह पुठ विश्वास ना कर कइ उछुट गे, तेन्हि जुए तेन सक्ति कइ बरताब किआ। पर तुसी जुए से अपु कृपा जोई बरताब किआ, किस कि तुसी मसीह पुठ विश्वास किआ। त तुस विश्वास कते रिहे, ना त तुस बि तेन्हि इस्राएली मेह्‍णु के ईं कटी घेन्ते।

23 से इस्राएली मेह्‍णु बि अगर मसीह पुठ विश्वास करियेल, त परमेश्वर तेन्हि दुबारी जोड़ता, किस कि परमेश्वर केईं तेन्हि दुबारी कलमी लाण जे ताकत असी।

24 किस कि अगर परमेश्वर तुस, जे तेस जंगली जैतुने डाई के ईं असे, काट कइ कुदरते खिलाफ खरे जैतुन जोई कलीम लाई छइ, त इस्राएले मेह्‍णु जे कुदरती खरे जैतुने डाई के ईं असे, तेन्के अपफ झट कलम ना लेईन्‍ति ना?


परमेश्वर सोबी बचणे मौका देन्ता

25 ए ट्यारेओ! ईं ना लौतु भो कि तुस अपु अपफ सुआ अक्लदार समझियेल। तोउं त, अउं न चहन्ता कि तुस इस राज केईआं अणजाण रिहे। जपल तकर परमेश्वरे ठीक किओ सोब गैर यहूदी मेह्‍णु मसीह पुठ विश्वास ना करियेल, तपल तकर इस्राएले कुछ मेह्‍णु इहांणि नकठर रेहन्ते।

26 तोउं परमेश्वर पूरे इस्राएल जाति केईआं अपु मेह्‍णु बचान्ता। धरमे कताब अन्तर बि इहांणि लिखो असु, “छुड़काणे बाड़ा सिय्योन केईआं एन्ता, त इस्राएली मेह्‍णु के सोब अधर्म दूर कता।”

27 “जपल अउं तेन्के गलती त पाप माफ कइ छउं, तपल तेन्हि जे में एईएं जुबान असी।”

28 खुश खबरी हिसाब जोई तुं भलाई लिए त इस्राएली मेह्‍णु परमेश्वरे बैरी भुए, पर चुणुणे हिसाब जोई विश्वासे पुरखे बझई जोई से परमेश्वरे ट्यारे असे।

29 किस कि परमेश्वरे वरदान त भिआण कदी न टलतु, से अटल असु।

30 जीं तुसी पेहले परमेश्वरे निआंग ना मनी, पर अभेईं तसे निआंग मानणे बेलिए तुसी पुठ परमेश्वरे कृपा भो असी,

31 तिहांणि तेन्हि बि अब निआंग ना मनी, ताकि जीं तुसी पुठ परमेश्वरे कृपा भो असी, तिहांणि तेन्हि पुठ बि कृपा भोल।

32 किस कि सोबी जेईं परमेश्वरे निआंग ना मनी त से कैदी के ईं बण गो असे, ताकि परमेश्वर सोबी पुठ कृपा करियेल।


पौलुस परमेश्वरे गुणगान करण

33 में बोउआ! परमेश्वरे बुद्धि त ज्ञाने कोई हेसाब नेईं? तसे विचार हें समझ केआं बाहर असे, होर तसे कम सोच केआं बि दूर असे!

34 धरमे कताब बि बोती “प्रभु मने भियो केन जाण बटा? तसे मन्त्री कोउं बणा?”

35 “होर केन तसे धे कुछ दुतो असु कि जेसे बंटि से तसे धे वापिस दिआल?”

36 किस कि सोब किछ तसेरी कनारा, तसेरी बेलिए, होर तसेरी लिए असु। तेस परमेश्वरे महिमा जुग जुग भुन्ति रिहे। आमीन।

© 2023 (Active) Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan