मरकुस 2 - Walangiयीशु अदरंगे बीमार मेह्णु ठीक करण मत्ती 9:1-8 ; लूका 5:17-26 1 कुछ रोजे पता यीशु फिर कफरनहुम शेहर आ, त मेह्णु शुणु कि से गी अओ असा। 2 त तठि यकदम ईं अत मेह्णु किठे भुए कि दुआर केईं बि जगाह न रेही। होर से तेन्हि परमेश्वरे बोक शुणाण लगो थिआ। 3 तपल, कुछ मेह्णु चोउर मेह्णु के मदते बेलि यक अदरंगे बीमार मेह्णु डानी पुठ कर कइ तसे भेएड़ अण्हण लगो थिए। 4 पर सुआ हुसुड़े बेलि से तसे भेएड़ पूज न बटे। तोउं तेन्हि से लहाड़ पुठि छड़ा, जेस पड्डे से थिआ; त से बीमार मेह्णु डानी समेत तेन खोपरे बइ उन्निया छड़ा। 5 यीशु तेन्के विश्वास हेर कइ तेस अदरंगे बीमार मेह्णु जे बोलु, “मेह्णुआ! तें पाप माफ भोई गे”। 6 तपल कुछ धर्मशास्त्री जे तठि बिशो थिए, से अपु अपु मन अन्तर सोचुण लगे कि, 7 “ए मेह्णु किस ईं बोता? ए त परमेश्वरे बेज्जती करण लगो असा! किस कि परमेश्वर छड़ दी कइ कि होर कोउं पाप माफ कइ सकता ना?” 8 पर एस बोकी बारे यीशु अपु मन अन्तर समझी गा त तेन तेन्हि जे बोलु, “तुस इसे बारे अपु अपु मन अन्तर किस सोचुण लगो असे? 9 सुख्तु की असु? की इस अदरंगे बीमार मेह्णु जे बोलुण कि तें पाप माफ भोई गे, या ईं बोलुण कि खड़ भो! अपु डानी टा त हंटिण-फिरिण दे? 10 पर अब अउं तुसी ई हरालण चहन्ता कि अउं जे मनखे कुआ भो, मोउं केईं धरती पुठ पाप माफ करणे अधिकार असा।” त तेन तेस अदरंगे बीमार मेह्णु जे बोलु, 11 “अउं तोउ जे बोता, खड़ भो! अपु डानी टाइ कइ अपु गी जे घेई गा।” 12 तिखेईंए से खड़ भुआ त सोबी के सामणि अपु डानी टाइ कइ बाहर घेई गा। ई हेर कइ सोब जेईं हैरान भोई गे, त परमेश्वरे महिमा कते कते बोलुण लगे, “ईं असी कदी काओ न थिउ”। यीशु लेवी भिआण मत्ती 9:9-13 ; लूका 5:27-32 13 तठिआ निस कइ दुबारी यीशु गलीले तथे भेएड़ जे गा, त पूरा हुसुड़ा तसे पता पता एई गा, त से तेन्हि शिचालण लगा। 14 घेन्त घेन्त तेन हलफई कुआ लेवी अपु मामला नेण बाड़ी जगाई पुठ बिशो का, त तेस जे बोलु, “में पता आई”। त से खड़ भोई कइ तसे पता पता घेई गा। 15 जिखेईं यीशु लेवी गी रौठि खाण जे बिशा, तिखेईं सुआ मामला नेणे बाड़े त पापी, यीशु त तसे चेली जोई रौठि खाण जे बिश गे, किस कि से सुआ थिए, त तसे पतोती अओ थिए। 16 ईं हेर कइ कि यीशु पापी त मामला नेणे बाड़ी जोई रौठि खाण जे बिशो असा, कुछ धर्मशास्त्री जे फरीसी थिए तसे चेली केआं पुछु, “ए किस पापी त मामला नेणे बाड़ी जोई खांता पीन्ता?” 17 ईं शुण कइ यीशु तेन्हि जे बोलु, “जिहांणि चंगे भले वैदी के जरूरत न भुन्ति, पर बीमारी भुन्ति: तिहांणि जे अपफ धर्मी समझते तेन्हि ना, बल्कि अउं पापी मेह्णु भिआण जे अओ असा”। ब्रत रखणे बारे सवाल मत्ती 9:14-17 ; लूका 5:33-39 18 किस कि चुसुणे बाड़े यूहन्ने चेले त फरीसी ब्रत रखतेथ, त कुछ मेह्णु एई कइ यीशु केईआं पुछु, “किस यूहन्ने त फरीसी चेले ब्रत रखते, पर तें चेले न रखते?” 19 तेन तेन्हि जे बोलु, “जपल तकर नोउआं लाड़ा म्हाराई जोई असा, से कि ब्रत रख सकते न? त जपल तकर नोउआं लाड़ा तेन्हि जोई साते असा, तपल तकर से ब्रत न रख सकते। 20 पर से रोज बि एण असा, जपल नोउआं लाड़े तेन्हि केआं केहरी छते; तेस टेम से बि ब्रत रखते।” 21 “नोउएं झिणि के टलि पुराणे झिणि पुठ कोई न लान्ता; न त, से टलि तेस अन्तरा किछ थुस छती, मतलब नोई टलि, पुराणा झिणि छिछड़ेरि छती त से पेहले केआं ज्यादा चीरी घेन्ता। 22 तिहांणि कोई बि नोउआं सरा पुराणे खलोठु अन्तर न रखते, न त सरा खलोठु चीर छता त से सरा त खलोठु दुहे खतम भोई घेन्ते; पर नोउआं सरा नोउएं खलोठु अन्तर भरीन्ता”। यीशु भक्ति करणे रोजे प्रभु 23 यक भक्ति करणे रोज भु ईं कि यीशु त तसे चेले बगे बीच बइ घेण लगो थिए, त तसे चेले हंटते हंटते गिहुंए सियुड़ टोड़ुण लगे। 24 त फरीसी तसे केईआं पुछु, “हेर; भक्ति करणे रोज जे करुण ठीक नेईं, तेस कम ए किस कते?” 25 तेन तेन्हि जे बोलु, “कि तुसी ई कदी नेईं ना पढ़ो कि जपल राजा दाऊद जरूरत पड़ी, होर जिखेईं से त तसे साथी ढुके थिए, तिखेईं तेन की किओ थिउ? 26 जपल अबियातार बोडा पुजारा थिआ, त दाऊद राजे कीं परमेश्वरे गी गा त से चढ़ो रौठि खेई, जेस पुजारा छड़ दी कइ होरा कोई बि ना खाई बटताथ। तेन ना कि सद अपफ खेई, पर अपु साथी कें धे बि दिती।” 27 तोउं तेन तेन्हि जे बोलु, “भक्ति करणे रोज मेह्णु जे बणाओ असा, न की मेह्णु भक्ति करणे रोज जे। 28 तोउं त अउं मनखे कुआ भक्ति करणे रोजे बि मालिक भो”। |
© 2023 (Active) Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.