मत्ती 14 - Walangiचुसुणे बाड़ा यूहन्ने मरुण मरकुस 6:14-29 ; लूका 9:7-9 1 तेस टेम गलील राज्ये राजा हेरोदेसे यीशु बारे बोक शुणी। 2 त तेन अपु नौखरी जे बोलु, “ए चुसुणे बाड़ा यूहन्ना भो! से मरो तेन्हि अन्तरा दुबारी जी गा। तोउं त तेस अन्तर चमत्कार करणे शक्ति असी।” 3 राजा हेरोदेसे ई तोउं बोलु किस कि राजा हेरोदेसे अपु भाई फिलिप्पुसे जुएली “हेरोदियास” जुओई ब्याह किओ थिआ। 4 पर यूहन्ने हेरोदेस जे बोलु, “तोउ, अपु भाई जुएली रखीण हें नियमे खिलाफ असी।” 5 तोउं त, से तस मारण त चहन्ताथ, पर मेह्णु हेर डरताथ, किस कि मेह्णु यूहन्ने भविष्य वक्ता मानतेथ। 6 पर जपल राजा हेरोदेसे जमली आई, त हेरोदियासे कुई मेहमानी के अगर नच कइ राजा हेरोदेस खुश कइ छड़ा। 7 से अत खुश भुआ कि तेन सोहो कर कइ जुबान दिती कि “जे कुछ तु मगती, अउं तेन्धे देन्ता।” 8 तेन कुई अपु ईये चुखि पुठ बोलु, “तुस अभेईं यक मंगाई अन्तर मेह्णु चुसुणे बाड़ा यूहन्ने म्युकुड़ कट कइ मेन्धे दिए।” 9 राजे त सुआ दुख भुआ, पर अपु जुबाने त साते बिशो मेहमानी के बझई जोई राजि भोई गा। 10 तेन जेहेल अन्तर मेह्णु लंघाए त यूहन्ने म्युकुड़ कटवाई छइ। 11 तोउं तसे म्युकुड़ मंगाई कइ अण्ही त तेस कुई धे दी छइ, त से अपु ईया केईं घिन गई। 12 पता यूहन्ने चेले एई कइ तसे लाश घिन गे त पथि छड़ी। होर तेन्हि घेई कइ यीशु जे एसे बारे बोलु। यीशु पन्ज हजार मेह्णु खांजे खिलाण मरकुस 6:30-44 ; लूका 9:10-17 ; यूहन्ना 6:1-14 13 जपल यीशु यूहन्ने मरणे बारे शुणु त तठिआ से नाव पुठ चढ़ कइ अकेले यक अरुणि धार जे घेई गा। पर जपल हुसुड़ा ई पता लग गा त से शेहर त ग्राईं केआं हंट कइ तसे पता पता घेई गे। 14 से जपल नाव पुठा भीं आ त तेन सुआ हुसुड़ा का। तेन्हि पुठ तस दाह एई गई त जतु बि बीमार मेह्णु थिए से सोब सुसुरेरि छड़े। 15 जपल ब्यादि भुई त तसे चेले तसे भेएड़ एई कइ बोलु, “गुरुजी, अस अरुणि धार असे त पेचादीण लगो असु। मेह्णु अब घेण जे बोले कि से इठिआ घेई कइ नीड़े भेएड़े ग्राईं केआं अपफ जे खांजे खरीदे।” 16 पर यीशु तेन्हि जे बोलु, “अन्के घेणे जरूरत नेईं! तुस अन्हि खिलाण दिए।” 17 तेन्हि तेस जे बोलु, “असी केईं पन्ज रौठि त दुई मछली छड़ दी कइ होर कुछ नेईं।” 18 तेन बोलु, “अन्हि इठि में भेएड़ घिन एईए।” 19 तोउं तेन मेह्णु जे बोलु “घास पुठ भीं बिशे।” तेन पन्ज रौठि त दुई मछली टाती त खड़िया स्वर्गे धे हेर कइ परमेश्वरे धन्यवाद किउ त रौठि टुकड़ेरी टुकड़ेरी कइ चेली कें धे देण लगा। त चेले मेह्णु कें धे बांटण लगे। 20 जपल सोब खाई कइ रज्जि गे त चेली बचो रौठि के टुकुड़ के बाराह चाउं भरे। 21 तठि खाणे बाड़ी अन्तर जिल्हाणु त गभुर छड़ दी कइ सद मड़द पन्ज हजार थिए। पाण पुठ यीशु हंटण मरकुस 6:45-52 ; यूहन्ना 6:15-21 22 तोउं, तिखेईंए यीशु अपु चेली नाव पुठ चढ़ कइ तथे पार घेण जे लंघाई छड़े। पर से अपफ हुसुड़ा घेण तकर तठि बिशा। 23 हुसुड़ा घेण केआं पता, से अपफ फाट पुठ जे गा त प्रार्थना करण लगा। त रात भुण तकर से तठि अकेला थिआ। 24 पर तोउं तकर नाव तथे बुच पुजो थी त ती हिलण लगो थी, किस कि तठि जोरी जोई ब्यार लगो थी। 25 पथवारी ईं यीशु तथ पुठ हंट कइ तेन्हि चेली के भेएड़ आ। 26 त चेले तस तथ पुठ हंटते हेर कइ डर गे, त बोलुण लगे, “ए भूत भो!” डर कइ से हुशेरि देण लगे। 27 त यीशु झठ तेन्हि जे बोलु, “हिम्मत रखे! डरे नउ! अउं भो।” 28 पतरसे तेस जे जवाब दिता, “ए प्रभु, अगर तुईएं भो, त मोउं बि पाणि पुठ हंट कइ अपु भेएड़ एणे इजाजत दे।” 29 तेन बोलु, “आई!” त पतरस नाव छड़ दी कइ पोण पुठ हंट कइ यीशु भेएड़ जे घेण लगा। 30 पर पता ब्यार हेर कइ डर गा। जपल डुबुण लगा त हुशेरि दी कइ हक दिती, “ए प्रभु, मोउं बचा!” 31 यीशु झठ अपु हथ दी कइ से टाइ छड़ा त तेस जे बोलु, “ए कमजोर विश्वासी! तेईं शक किस किआ?” 32 पता जपल से नाव पुठ चढ़ गे, त ब्यार बि यकदम डम्हरी गई। 33 ई हेर कइ, जे नाव पुठ थिए से सोब चेले तसे खुरी पुठ उटेऊ बिश कइ बोलुण लगे, “गुरुजी! सच्चे, तुस परमेश्वरे कुआ भिन्थ।” गन्नेसरत इलाके अन्तर यीशु बीमार मेह्णु सुसुरेरण मरकुस 6:53-56 34 तोउं जपल यीशु त तसे चेले नाव पुठ सवार भोई कइ पार घेई गे त गन्नेसरत इलाके पुजे। 35 जपल तठियाणि मेह्णु यीशु पिछाण छड़ा, त औत-कोत बइ सोबी देशी जे खबर लंघा त सोब बीमार मेह्णु तसे भेएड़ अण्हते। 36 होर तसे छनेअरे कर कइ बोलु, “गुरुजी! छने बीमार मेह्णु कम से कम अपु झिणे पलो ईं छूण दे।” त जतु जेईं तसे झिणे छुए, सोब सुसुरी गे। |
© 2023 (Active) Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.