มท 18 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอางลอง ดา ตาง แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา 1 วาย อัน ตี เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี ตัห โดง กอย อัน. เฆ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา, อาเซ มูห ดูอี อี ตาง หลึอม อี เฮา?” 2 เฌา เยซู วี แดะ ฆอน ดีแตด อู วี, แตห อัน ตัห กอย กาแต เฆ. 3 อัน มืร ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. เซ เบ ตู บยอง น็อห เบ, เซ เบ ตู วี แบน ปี ฆอน ดีแตด, เบ ตู ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา ดอ เหมา. 4 โคว, อาเซ ปีเตียม โดว บรีม อัน, แตห อัน ปี ฆอน ดีแตด นี, อัน ดี วี แบน ดูอี อี ตาง หลึอม อี เฮา แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา. 5 เซ อึณ มึห ดูอี อี รวห ฆอน ดีแตด ฌึร ตี โกบ หณึม อัน ดี โอว, อึณ ปี, อัน รวห โอว. 6 เซ อึณ บอ มึห ฆอน ดีแตด อี ปี ฆอน นี อี หณึม โอว, เซ ดูอี อู วี บอ กาซูห ฆอน ฌึร ตี โบง หมาบ, อึณ กาอาบ อี ดึห มาว ตาง ปี กรีด อี คามูน, ปัก ฮอย ดี แมง อัน, วี บยัว บอ อัน บอ มาว ตาง ตี แคง อึม, แตห อัน ยัม กาดัม อึม, แกวะ ฮู แตห อัน ปึอน ดี โบง หมาบ ฌึร ตี. 7 เฆ ดูอี อี กอย แดง กาดาย นี, เฆ ดี กาดูห ดูก ตาง โกบ โบง เฆ แบน โมยว แบน โมยว อี นับ ดี กาซูห อี เฮา โบง หมาบ. อึณ ยี มึห แบน โมยว แบน โมยว อี แตห ดูอี โบง หมาบ. อาเซ ยี กาซูห อี โบง หมาบ, โวด อัน ดี จัน หลึอม อี เฮา. 8 เซ แด เฆ เปลา เบ ยี แตห เบ โบง หมาบ, แตห เบ แดบ แวน. เซ เบ ตู มึห แด เฆ เปลา ตี, ยี ปึอน กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ, อึณ หมึอม หลึอม มึห เบ โดว โบ็ง อี เฌะฌูง, ยี โจห กาโละ งาราย, อี มึห เงา กูห เซเซ. 9 เซ งาย เบ วี แตห เบ โบง หมาบ, แตห เบ แฆวะ แวน งาย ตี. เซ เบ มึห มี งาย อู บลาก ยี ปึอน กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ, อึณ บอ หมึอม หลึอม มึห เบ งาย บอ อา บลาก, ยี โลว โจห กาโละ งาราย อี มึห เงา กูห เซเซ.” แคะ ตี เฌา เยซู กาลาง ลอง ดูอี อี กอย แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา. ลอง มาบู อี แฮะ โบยห 10 ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว ต็อห ดี เบ, ฆอน ดีแตด อี ปี ฆอน นี, เฆ มึห อามู อามาด เฌาพรา อี บัร เฆ. อามู อามาด เฌาพรา เฆ ตี, เฆ กอย ฆางหราว ดี อาต เฌาพรา เซเซ. โคว อัน ตี เบ โลว ซาดีก, แกวะ แตห เบ ทาง, ฆอน เฆ นี ตู มึห ดีโคว. 11 โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว มืร แฮะ ตัห, แตห โอว เหรต เฆ ดูอี อี กาลึบ อึณเตณ เฌาพรา, แตห โอว ปึอน ดี คยอด เฆ. 12 แตห เบ เฌณฌา ลอง อูพามา ปี ดี แค โอว ดอ ตี นี. เซ อึณ บอ มึห ดูอี อู วี, อี มึห มาบู อู มาย็อห โดว, เซ มาบู อัน อู โดว แฮะ โบยห, ดา อี เฮียง มาบู ตี, อัน ดี บอ เบลห อูน มาบู อัน ดีม ฆึร ดี ดีม โดว ตึอน, แตห เฆ กอย บาง นอน, วี ฮาว เหรต อู โดว อี แฮะ โบยห ตึอน. 13 โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. น็อห อัน ดาคึย โกบ ซี กอย มาบู อัน ดีม ฆึร ดี ดีม โดว. เซ อัน ยี วี ยึร มาบู อู โดว อี แฮะ โบยห ตึอน, อัน ดี วี โคย กาเซา โกบ แฮะ วี ยึร อัน โดว ตี. ฆอน ดีแตด เฆ นี, เฆ ปี มาบู ตี. 14 บอ ฆูณ โอว, อี กอย ฆางหราว, อัน ตู ซี แตห อาเซ ชึม อาซาก อัน.” ลอง ดูอี ลาย ฌ็อง 15 เฌา เยซู วี มาโนว ปอ อู โมยว. อัน ต็อห, “เซ อึณ มึห บีนอง อี หณึม เฌาพรา ปี แม, เซ อัน โบง นา ตู หมึอม ดี แม, แม อู วี โลว ฮาว โดง กอย อัน, กาลาง ดี อัน ลอง แปะ แฮะ โบง อัน, แกวะ แตห อี เฮา โทม. เซ อัน โทม โฆรห แม, บาย แฮะ วี ลาย ดาคึย. 16 เซ อัน ยี ตู โทม โฆรห แม, แม โลว แดะ ปอ อู วี, อา วี, แตห ฆาย โดบ แม ฮาว โดง กอย อัน ตึอน. โคว, อาเร ดอน โมยว โลว มึห ดูอี อา โอย วี อี แบน ซักเซ ลอง อัน. เซ ปี กาลาง เฆ แฮะ มูห อู โมยว, แฮะ ปึอน ซูงพยาด อี หมาน ตู หมาน. 17 เซ ดูอี ตึอน ยี ตู โทม โฆรห แม บอ โฆรห อี โดบ แม, แม โลว กาลาง ลอง อัน ตี ดี ดอน อี แคง พึง เฌา เยซู. เซ อัน ยี หณัม อึง ดี โทม โฆรห เฆ, แม ปึอน ดี โบง ดี อัน, แตห อึณ ปี, อัน มูห ดูอี อี ตู นับ เฌาพรา. 18 โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. เซ เบ ซูงพยาด ต็อห, ดูอี อู วี ตู หมาน, บอ เฌาพรา ดี ต็อห ปาย ตี. เซ เบ ซูงพยาด ต็อห, ดูอี อู วี แฮะ หมาน แฮะ มูห, บอ เฌาพรา ดี โพรม รึม. 19 โอว ต็อห ปอ อู โมยว ดี เบ. เซ อึณ มึห อา วี, เซ ฆาย ลาย โพรม, ต็อห ดี หมาณ ดี เฌาพรา แตห อัน โบง อู โมยว, ฆูณ โอว ดี บอ โบง แคะ ปี หมาณ ฆาย ตี. 20 โคว, เซ อึณ มึห อา โอย วี อี ตัห กอย รึม, ต็อห ดี ฆาว ปวน โอว, โอว ดี บอ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี ตี.” ลอง ดูอี ตู กาเว อี เฮา 21 วาย อัน ตี อาเปตารู วี ดีหมอด เฌา เยซู. อัน ต็อห, “แม เฌา, เซ อึณ มึห บีนอง โอว, อี แฮะ โบง นา ตู หมึอม ดี โอว, หนาง เฌณ โอว โลว บลัวะ แวน หมาบ อัน ตี? เซ โอว บลัวะ แวน บู เฌณ แฮะ ปึอน จู?” 22 เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว ต็อห, อาว วัน มี แคะ บู เฌณ. โลว บลัวะ แวน บู ฆึร ดี บู เฌณ. 23 โคว อัน ตี โอว ดี กาลาง อูพามา ปอ อู โมยว. มืง ปี อึบ เฌาพรา, อึณ ปี คูนดีคัม อู กาดัง. อู ซีแง อัน ต็อห ดี ยอด ปี โบง แดเจณ อัน, โยว อึณ หมาน ตู หมาน. 24 อัน บอ จูห ดี ยอด เหมา รึอน อัน. อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน แฮะ กาวาย รึอน อู หมึณ ทาเลน (อึณ ปี อา แซน ดี บู หมึณ ซัะ). เฆ วี จัร อัน ตัห ฌัม ดี อาต คูนดีคัม ตึอน. 25 ดูอี ตี ยี ตู มึห ดี ดัว วีว รึอน มาเซ. โคว, คูนดีคัม จัร แดเจณ อัน, แตห อัน ย็อง บอ โดว บอ อีบึณ เฆ ฆอน อัน, แตห เฆ แบน โกรว อี เฮา, แตห นี อัน กอ เบระ. 26 ดูอี ตึอน ยี ครึบเครา ดี อาต ดา กาณา อัน, วี หมาณ ต็อห, ‘แตห แม กาเว โอว, แตห แม หน็อะ ปอ อึณ ปัว. โอว ดี เวียะ วีว โตต ดี แม.’ 27 ปัน ตี คูนดีคัม ตึอน วี กาเว ดูอี ตี. อัน วี ทาย โตต แคะ ปี การ็อห อัน, ตู แตห อัน เวียะ วีว มาเซ. แฮะ ฮอต, อัน เบลห ดูอี ตี, แตห อัน เวณ โดง กอย อัน. 28 วาย อัน ตี ดูอี ตึอน แฮะ ฮอต เลห แคง กาง ดา กาณา อัน, อัน วี กาตูณ แดเจณ ปอ อู วี, อี มูห ฆึก อัน, อี โบง รึม ฆาน ดา กาณา ตึอน. วี ตี แฮะ ดึอม การ็อห รึอน อัน อู มาย็อห โบ็ง. โคว, อัน วี เหมต ฆึก อัน ตี, จูห ดี ซีเนียะ แมง อัน, วี ต็อห, ‘เวียะ รึอน ปี การ็อห แม ดี โอว.’ 29 ฆึก อัน ตึอน วี ครึบเครา ดี อาต อัน, ต็อห, ‘หมาณ, แตห แม หน็อะ อี แจก, โอว ดี เวียะ วีว โตต ดี แม.’ 30 ดูอี ตึอน ยี ตู หน็อะ. อัน วี ฮาว ดี ดา ตาง, แตห เฆ คร็อง ฆึก ตี แคง กาปึม, แตห อัน กอย กอ ฌัม อาคราว ดี กาลัวะ โตต แคะ ปี ทูก อัน. 31 อึณ ยี มึห เฆ แดเจณ คูนดีคัม ตึอน, เฆ บอ นับ ลอง อัน ตี, เฆ บอ รู. เฆ วี ฮาว โดง กอย คูนดีคัม เฆ, วี แค โตต ดอน โมยว ลอง อัน ตี. 32 ปัน ตี คูนดีคัม วี แดะ ดา อี ทูก อัน ตึอน แตห อัน ตัห โดง กอย อัน. อัน วี ต็อห, ‘แม มูห แดเจณ โอว, อี แฮะ ฮาย กาเซา. โอว แฮะ ทาย โตต รึอน ปี การ็อห แม ดี โอว, ตู หมาณ แม ดัว วีว ดี โอว. โอว แฮะ โบง ปาย ตี โกบ ดองบาน กาเซา แม ดี โอว. 33 แม ยี ตู วี กาเว ฆึก แม. แม ตู วี โบง ดี อัน ปี ปี โบง โอว ดี แม.’ 34 คูนดีคัม ตึอน มืร แฮะ รู กาเซา, วี จัร เฆ อี บัร กาปึม ตัห ดึห ฮาว ดูอี ตี, แตห อัน คัม ดูก ตาง, แตห กอ ฌัม อาคราว ดี กาลัวะ โตต แคะ ปี ทูก อัน. 35 บอ ฆูณ โอว อี กอย ฆางหราว ดี โบง ปาย ตี ดี เบ ดอน อี. เซ เบ ตู บลัวะ แวน หมาบ บีนอง เบ คาคัร, อัน มืร ตู บลัวะ แวน หมาบ เบ.” |
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.