มท 10 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอางลอง เฌา เยซู ร็อห ดีแบ อัน บอ จัร เฆ ฮาว แบน โปละ แบน โปละ 1-4 เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อัน วี จูห ดี แดะ ดีแบ อัน ฆึร ดี อา วี, แตห เฆ โดบ อัน เซเซ. อึณ บอ มูห อาซีโมน อี จืร บอ อาเปตารู บอ วา อัน อี จืร อาอันดารู บอ อายาโกบ อี มูห ฆอน อาเฌเบเด บอ วา อัน อี จืร อายอฮาน บอ อาพีลีบ ฆาย อาบาโทวโลวโมว, อาโทวมาด บอ อามาแท อี มูห ดูอี แฆบ รึอน จึง บอ อายาโกบ อี มูห ฆอน อาลาแพ บอ อาทาเด บอ อาซีโมน อี แฮะ ดึอม แบน ดา โฌน บอ อายูดัด อี จืร บอ อาซาคารีโอด, อี อาบ เฌา เยซู ดี รันซู อัน. ดูอี เฆ ตี แฮะ แบน ดีแบ เฌา เยซู ฆึร ดี อา วี. เฌา เยซู บอ ดัว ปวน อัน ดี เฆ, แตห เฆ ซูต กานัม เลห แคง โดว โบ็ง อี บอ แตห เฆ ปีแกน เซา ดูอี แบน โมยว แบน โมยว. 5-6 เฌา เยซู บอ จัร เฆ ดีแบ อัน ฆึร ดี อา วี ตี. อัน ต็อห, “แตห เบ ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ดูอี เฆ ตี, เฆ ปี มาบู อี ตู มึห ดา อี เฮียง. แกวะ ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี อาโมยว เฮา. แกวะ ฮาว ลึบ มืง เฆ ดูอี ซามารี. 7 เบ โลว ฮาว กาลาง ดี อี, ‘อาคราว ดี อึบ เฌาพรา กาดาย แฮะ กาตัด ดี ตัห.’ 8 เบ โลว ปีแกน ดูอี เซา, วี โบง แตห ดูอี ยัม วี ยีต วี อีม. โบง แตห เฆ ดูอี อี มึห เซา ดูะ วี แกน, ซูต เฆ กานัม เลห ตัะ โดว โบ็ง อี. ปวน ปี ดัว โอว ดี เบ อี แตห เบ โบง ฌึร ตี แบน โมยว แบน โมยว, โอว แฮะ ดัว ดีโลย ดี เบ, อาว โลว ดัว รึอน. โคว, บอ เบ โลว ดัว ดีโลย ดี อี, แกวะ หมาณ รึอน. 9 แกวะ ฮับ รึอน แคง แซะ เบ. 10 แกวะ โฆ็ง ฮู ดอ ฮาว เบ โดบ อึณเตณ. แกวะ โฆ็ง ซีโตว กาปลูะ. แกวะ ดึห คูดีณ เฆ อึณกรวน. โคว, อาเซ โบง ฆาน, อัน บอ กาอาบ ปึอน รูห อัน. 11 เบ บอ ฮาว นา เหมา, เซ เบ ฌัม อู โปละ, แตห เบ เหรต ดูอี หมึอม, อี แตห เบ กอย แคง กาง อัน. แฮะ ฮอต, เบ โลว กอย แคง กาง ตี, แตห กอ ฌัม อาคราว ดี วี เวณ เบ. 12 เซ เบ ลึบ แคง กาง ดูอี ฌึร ตี, เบ โลว ม็องการา แตห ดี เฆ อี กอย แคง กาง ตี, แตห เฆ มึห น็อห เฆียด. 13 เซ ดูอี แคง กาง ตี ซี ปึอน ปี ม็องการา แตห เบ ดี เฆ, เบ โลว แตห ปี ม็องการา เบ ตี กอย ดี เฆ. เซ เฆ ยี ตู โลว ปี ม็องการา แตห เบ ดี เฆ, เบ โลว วี ดึห ปี ม็องการา เบ ตี, แกวะ แตห อึณ แบน น็อห เฆียด ดี เฆ. 14 เซ ดูอี ตู รวห เบ, เซ เฆ ตู ซี โทม โฆรห เบ, เบ โลว เลห โดง กอย เฆ บอ ดียึห รัห กาปูห ดี เปลา เบ, แตห อึณ บยัะ ดี เฆ ลอง ปี ตู โทม เฆ, อึณ ตู หมึอม. 15 โอว ยี ต็อห อาคัร ดี เบ. เซ เฌาพรา ดี ซูงพยาด ดารา ดี ดูอี บอกาเฆลียด, เฆ ดูอี อี ดึอม กอย แคง มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา ตึอน, เฆ โลว คัม หมาบ กืน. มาแล, เฆ ยี ตู โลว คัม แคะ ปี โลว คัม เฆ ดูอี อี ตู โทม โฆรห เบ. 16 โอว มืร จัร เบ ฮาว กาลาง ดี อี ลอง โอว, แตห เบ ปี มาบู อี ฮาว โดง มึห มาโซว แปร, อี ซี ก็อะ มาบู. โคว, เบ โลว หล็อก ปี มาฮัณ. เบ ยี โลว เบลห น็อห, แตห อึณ ปี มาโบลย, แกวะ แตห เบ โบง นา ตู หมึอม. 17 เบ โลว ซาดีก เฆ ดูอี. เซ เฆ ตู อึง ดี โทม โฆรห เบ, เฆ ดี อาบ เบ ดี ดา ตาง แคง มืง เฆ. เฆ ดี บอ แดะ เบ ตัห แคง โฌง เฆ, แตห เฆ มัห เบ. 18 เฆ ดี บอ ตึย เบ ฮาว ดี อาต เฆ ดา กาณา อี อึบ มืง บอ คูนดีคัม อี อึบ มืง อี เฮา, แตห เบ กาลาง ลอง โอว ดี ดูอี ฌึร ตี บอ ดี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, อี ตู นับ เฌาพรา. 19 เซ เฆ ดี บอ เหมต เบ, ต็อห ดี คร็อง เบ แคง กาปึม, แกวะ แตห น็อห เบ กาฮัวะ, แกวะ เฌณฌา ดี อาต, มาเซ ปี ดี กาลาง เบ ดี เฆ, เหมา เบ ดี ปาย ดี กาลาง โฆรห ดี เฆ. ฮี ฌัม อาคราว ดี โลว เบ กาลาง, เฌาพรา ดี แตห เบ นับ ซีคยา โฆรห ปี ดี โลว เบ กาลาง. 20 มาแล, โฆรห อี เลห แคง โมต เบ อาว มูห โฆรห เบ. เฌาพรา อี ปี ฆูณ เบ, อัน ดี แตห น็อห พึอม เฌาพรา กาลาง แคง โมต เบ. 21 อึณ ดี มึห อูกัด อูวา, เฆ ดี ลาย อาบ ดี ดา ตาง, แตห เฆ ยัม. ปาย ตี, อึณ ดี มึห บอ ฆูณ อี นับ ดี อาบ ฆอน อัน, แตห อัน ยัม. บอ ฆอน ดี รู ดี ฆูณ มา อัน, แตห ฆาย ยัม. 22 เฆ ดูอี เฮา ดี บอ ฌ็อง เบ โกบ หณึม เบ ดี โอว. อาเซ ยี คัม ดูก ฌึร ตี ดอน โมยว, อาเซ ตู แวน โอว แตห กอ ฌัม ปัน โตต อาซาก อัน, เฌาพรา ดี คยอด ดูอี ฌึร ตี. 23 เซ เฆ ดูอี ดัว ดูก ดี เบ ดอ กอย เบ อู โปละ, เบ โลว วี เตา ฮาว ปอ อู โปละ. โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. อึณ มูห โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว ดี วี ตัห ฌัม แดง กาดาย นี. อาต ตัห ฌัม โอว, เบ ตู แป ดี ฮาว ดอน นา ดอน โปละ แคง มืง อีซาเรลัะ, วี โฮว ดารา ลอง โอว, แตห เฆ ดอน อี กอ นับ. โอว ดี ตัห อาต โบง ฮอต เบ ฆาน ตี. 24 เซ อึณ มูห ดีแบ อี, อัน ตู ตาง หลึอม ดา ซารา อัน. บอ หมาย อี, อัน ตู ตาง หลึอม ดา กาณา อัน. 25 เซ ดีแบ แป ปี แบน ปี ดา ซารา อัน, อึณ แฮะ จู แคะ ตี. บอ หมาย อี, เซ อัน แฮะ แบน ปี ดา กาณา อัน, อัน ตู โลว ปอ อึณ ปัว. อึณ บอ ปาย ตี ลอง โอว. โอว ปี ฆีณ อึณโฮม. เซ เฆ ต็อห ดี ฆีณ อึณโฮม ตี, อัน มูห กานัม อี จืร เบเซบู, เฆ ดี บอ ต็อห ปาย ตี ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง กาง อัน. 26 เบ ยี ตู โลว โยว เฆ ดูอี อี ฌ็อง เบ. ดูอี ตู ปึอน เครียง มาเซ. แคะ ปี ซี เครียง เฆ, อึณ ดี วี ลึห ซีคยา ดี อี. แคะ ปี กาบีด อี แกวะ แตห อี ยึร, อึณ ดี วี ลึห ซีคยา, วี แตห ดอน อี ปึอน ดี ยึร. 27 ปี ต็อห โอว ดี เบ แคง หมึร, แตห เบ วี กาลาง ดอ กาแต ซีแง. ปี พูพาบ อี แคง โหยะ เบ, เบ โลว วี ดัด ตาง แดง ฆรัห, แตห ดอน อี กอ นับ. 28 เบ แกวะ โยว เฆ ดูอี อี นับ ดี ง็อห ยัม โดว โบ็ง เบ, ยี ตู ปึอน แตห เบ โจห กาโละ งาราย. เบ ยี โลว โยว เฌาพรา อี แป ดี แวน บอ โดว บอ น็อห, แตห เบ ชึม โตต, โจห แคง กาโละ งาราย. 29 เซ อึณ มูห มาซีม มาซีล็อห, เฆ ดูอี ย็อง อา โดว อู บยา. เซ เฌาพรา ตู ซี แตห เฆ ยัม, อู โดว มืร ตู ยัม. บอ เบ มืร ปาย ตี. 30 เฌาพรา แฮะ นับ โตต ดอน โมยว ลอง เบ. อึณ ปี อัน แฮะ ตีห ฮึก ฆีณ เบ ดอน ณ็อง. 31 เซ อึณ ปาย ตี, เบ ตู โลว โยว มาเซ. ง็อห เบ แฮะ ตาง หลึอม ง็อห เฆ มาซีล็อห อี กืน กาเซา. 32 เซ ดูอี อู วี กาลาง ดี อี เฮา ลอง หณึม อัน ดี โอว, โอว มืร ดี วี กาลาง ลอง อัน ดี ฆูณ โอว, อี กอย ฆางหราว. 33 เซ ดูอี ยี ต็อห ดี อี เฮา, อัน ตู นับ โอว, โอว มืร ดี ต็อห ดี ฆูณ โอว ลอง ดูอี วี ตี, ‘โอว ตู นับ อัน.’ 34 เซ เบ ทาง, โอว ตัห แดง กาดาย นี, ดี แตห เฆ ดูอี กอย รึม, กอย ดาคึย, อึณ ตู หมาน. โกบ แฮะ ตัห โอว แดง กาดาย นี, เฆ ดูอี ดี ลาย กาโฆห, ลาย รู. 35 โกบ ตัห โอว แดง กาดาย นี, อึณ ดี มึห อู ฆูณ อู ฆอน บอ อู ฆอน อู มา บอ อู ฆึณ อู เอา ดี ลาย กาย็อห. 36 เฆ ดูอี อี กอย อู อึณโฮม, เฆ ดี บอ มึห รันซู กาแต เฆ. 37 เซ ดูอี อู วี ยี ร็อก ฆูณ มา อัน หลึอม ร็อก อัน ดี โอว, อาว ปึอน แบน ดีแบ โอว. อาเซ บอ ร็อก ฆอน อัน หลึอม ร็อก อัน ดี โอว, อาว ปึอน แบน ดีแบ โอว. 38 อาเซ ซี โดบ โอว โลว เบลห น็อห อัน ต็อห, ‘เซ โอว ดี บอ โลว ยัม, โอว ยี ดี โดบ เฌาพรา เซเซ.’ อาเซ ตู เบลห น็อห ปาย ตี, อาว กาอาบ โดบ โอว. 39 อาเซ หลัยะ อาซาก อัน, อัน ดี ชึม. อาเซ ยี ตู โยว ดี ยัม โกบ โดบ อัน ดี โอว, อัน วี ปึอน อาซาก กามาย. 40 อาเซ รวห เบ, อัน ดี บอ รวห บอ โอว. อาเซ ยี รวห โอว แตห โอว ลึบ แคง น็อห, อัน ดี บอ รวห บอ เฌาพรา อี ตึย โอว ตัห ฌัม ดี นี, แตห อัน เฌา ลึบ แคง น็อห อัน. 41 อาเซ รวห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา โกบ กาลาง อัน โฆรห เฌาพรา, อัน ดี วี ปึอน รูห ปี ปึอน ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตึอน. อาเซ บอ รวห ดูอี อี โบง นา หมาน เซเซ, อัน ดี บอ ปึอน รูห ปี ปึอน ดูอี ฌึร ตี. 42 เซ ดูอี อู วี ดี ดัว อึม เฆียด ดี ดูอี ปี ร็อก โอว, แตห อัน เดียง, เซ อัน ดัว อึม ตี โกบ มูห ดูอี ตี ดีแบ โอว, โอว ดี วี ดัว รูห ดี อัน. อาตี โอว ต็อห อาคัร ดี เบ.” |
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.