อาเยเรมี 49 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

ลอง เฌาพรา ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี อัมโมน

¹ ลอง เฆ ดูอี อัมโมน เฌาพรา ต็อห, “เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ ตู มึห ฆอน อีมาย, ตู มึห อี ดี ปลูะ คาฆูน เฆ. โคว, เฆ แตห เฌา มูล็อก ปึอน ดี ตัห อึบ มืง โดง กอย เฆ ดูอี ครึร อาฆัด. เฆ ดูอี อี กรึบ เฌา มูล็อก, เฆ กอย แคง มืง ตี.

² โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี กาลาง, ‘ซีแง ดี แตห โอว อี ลาย กาโฆห ดี มืง ราบา แคง กาดาย อัมโมน แฮะ กาตัด ดี ฌัม. มืง ตี, อึณ ดี ลึร กาปยาต โตต. บอ เรา อี กอย นา เรต มืง เฆ ตี เงา ดี กาซึม โตต. ดอ อัน ตี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดี วี โฮว เลห รันซู เฆ อี แฮะ ดึอม พาด มืง เฆ.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

³ “อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง เฮซาโพน, แตห เบ ยาม บอ หงูน. มืง อายี มืร แฮะ ฮอต ลึร. อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง ราบา, แตห เบ ยาม บอ หงูน, ชึบ บอ ครึง จาน. แตห เบ หงูน บอ ยาม, วี กาแบลบ วีว กาแบลบ เวณ โคบ โล็ง เฆ โคง แวง เบ. โคว, อี เฮา ดี บอ ตัห เหมต ฮาว เฌา มูล็อก บอ เฆ ดา อี หลู ดี อัน บอ เฆ ดา กาณา อี อึบ มืง อัน.

⁴ เบ ดูอี อี กาบัห ดี เฌาพรา เซเซ, เหมา อึณ ปาย ปี วี ปีพูง เบ ดี เบ โกบ ดีลัยะ แคง มืง เบ? โปลม เบ เฆ แฮณ เบ ตี, อึณ ดี แกร ดี โยม, แกร ดี หราย. เหมา อึณ ปาย ปี วี น็อห ตาง เบ ดี โกรวกราม เบ ต็อห, ‘อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน ตัห กาโฆห ดี เย.’

⁵ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ ฮอต ต็อห, ‘บัร เบ ยอด, โอว ดี แตห อี หมึอม โยว กาเซา อี กอย โรบ เบ ดอน โปละ วี ตัห โดง กอย เบ. เบ ดอน อี บอ กาดูห ดี เตา ราง อาเซ ราง อัน. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน วี โบง แตห เฆ อี แฮะ เตา กาย็อห กาเรห ตี ปึอน วี ตัห กอย กาฌูะ ปอ อู เฌณ.

⁶ ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, โอว ยี ดี วี แตห เฆ ดูอี อัมโมน วี ปึอน อี บอด อี หมึอม.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.”

ลอง เฌาพรา ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี แคง มืง เอโดม

⁷ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี กาลาง ลอง เฆ ดูอี แคง มืง เอโดม. อัน ต็อห, “โกบ มาเซ อาว ฮู มึห อี มึห อางยาน แคง มืง เทมาน? วี อี มึห อางยาน, เหมา อึณ ปาย เฆ อาว ฮู ปึอน ดัว อากยาม อางยาน เฆ? อึณ ปี อางยาน เฆ แฮะ ฮอต หราย โตต.

⁸ อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง เดดาน, แตห เบ เลห เตา, เหรต โดง ดี เครียง เบ. โอว ดี แตห อาโซว กาดูห อาเพ อาเร ดอ แฮะ ฌัม อาคราว ดี ดัม โอว หมาบ ดี อัน.

⁹ เซ ดูอี อี เบต เบล มางูน ตัห โดง กอย เบ, เฆ ดี บอ อูน มัง กาล็อะ อาดา อี เฮา. เซ ดา โฌน ตัห ปรา เบ แคง หมึร, เฆ ดี บอ ดึห มี โกรวกราม อี ล็อะ น็อห เฆ.

¹⁰ มาแล, อึณ ปี โอว แฮะ บูต เลห โตต ครึง ปี ตา หลูกหลาน อาโซว. โอว แฮะ บยัะ โตต โดง ปี เครียง อัน. แกวะ แตห อัน ปึอน เครียง ดอ เหมา. ฆอน อัน, บีนอง วอแว อัน บอ เฆ อี กอย กาตัด อัน, เฆ ดี หราย โตต. อาว ฮู มึห คอ อู วี.

¹¹ อูน เฆ ฆอน ซีปรัห, แตห เฆ กอย. โอว ดี ยอด แมน เฆ. เฆ ยา ซีปรัห แตห เฆ น็อห ตาง ดี โอว บอ บึง โอว.”

¹² แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เซ ดูอี อี ตู กาอาบ เดียง ซีลัยะ อึม อี มึห โฆง ยี กาดูห ดี เดียง, เบ ทาง เบ ดี ปึอน ลอด คัม หมาบ เบ? เบ มืร ตู ลอด ดอ เหมา. อึณ ปี เบ ดี กาดูห ดี เดียง ซีลัยะ อึม อี มึห โฆง อาคาคัร.

¹³ โอว แฮะ วี กาแซณ ดืง แตห โดว บรีม โอว นับ. มืง โบวฌารา ดี บอ แบน อี หมึอม โยว กาเซา. อึณ ดี บอ แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี, แบน บอ ปี เอห ปี ดืง อี เฮา. แคะ กอย มืง บอกาเฆลียด อี กอย แคง กาดาย มืง อาโซว, เฆ ดี ราม เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

¹⁴ โอว แฮะ ยึร โฆรห เฌาพรา. อัน แฮะ จัร อามู อามาด อัน ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี ดอน โมยว บอ ต็อห ดี หลูกหลาน อาโซว, “แตห เบ ตัห กอย กาฌูะ กาดึม บอ แรน อูน ดา ซึก เบ, แตห เบ ปึอน ดี กาโฆห.”

¹⁵ “บัร เบ ยอด, โอว ดี โบง แตห เบ แบน ปี ลูกตาย ดูอี ดอน โมยว ดอน ครึร, แตห เบ โจห เตียม หลึอม ดูอี เฮา บอกาเฆลียด.

¹⁶ อึย เบ อี เครียง กอย แดง นอน เฆ กาแดะ ดาอาง, เบ แตห อี เฮา โยว เบ. เบ บอ แตห น็อห ปีคึก เบ วี กาโลว เบ. เบ ปี บอ ปึอน โบง กาฮูน เบ กาแดะ นอน จา, แตห อึณ กอ ปี มาฆลาง มืร. โอว ยี ดี แตห เบ วี โจห.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

¹⁷ มืง เอโดม ดี บอ แบน ปี โยว อี เฮา. อาเซ ตัห ว็อะ ตัห ฮาว โดง กอย เฆ, เฆ ดี บอ กาจัว โกบ อาเพ อาเร แปะ แฮะ คัม เฆ ดูอี แคง มืง เอโดม ตี.

¹⁸ อึณ ดี ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมว บอ มืง อี กอย กาตัด กอย เครียะ มืง อี แฮะ ลึร กาปยาต. อึณ ตู มึห อาเซ อี กอย แคง มืง เฆ ตี.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

¹⁹ เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ตัห ปี มาครังซี อี แฮะ ตัห เลห แคง แปร ตาง, ตัห โดบ ดีลัยะ แบลง อึม ยอดาน. อึณ บอ ปี มาครังซี อี ตัห โดง มึห เปต เงียน อึณจัม. โอว ดี แตห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เอโดม เลห แคง มืง เฆ. วาย อัน ตี โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา กาณา อี อึบ มืง ตี. อาว มึห อาเซ อี ปี โอว. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบัห ดี โอว. อาว มึห อี ปี ดา อี เฮียง มาบู วี เหมา อี ปึอน กาแคณ ดี โอว.”

²⁰ โกบ อึณ ปาย ตี แตห เบ โทม อากยาม อางยาน เฌาพรา ปี ดี ดัว อัน ดี ดูอี แคง มืง เอโดม. แตห เบ โทม บอ ปี ดี โบง อัน ดี เฆ ดูอี แคง มืง เทมาน. อึณ ปี รันซู เฆ ดี บอ ลาก เลห ฆอน มาบู เฆ แคง พึง. เฌาพรา ดี แตห รันซู ปยาต แวน โตต โดง ดี โฮม เฆ เปต.

²¹ กาดาย กอ ดียูห ดีเยณ โกบ ฮัม เกห เฆ. ฮัม ปี ยาม ปี ดัด เฆ, อึณ กอ ลึห ฌัม ดี อึม ดีโหนง เรณ.

²² บัร เบ ยอด, รันซู เบ ดี บอ ตัห ปี มาฆลาง บึณ โฮะ แคง เบลณ. เฆ ดี กาโฆห ดี ดูอี แคง มืง โบวฌารา, แตห อึณ ปี มาฆลาง บลัห เพียง อัน แดง มืง ตี. ซีแง ตี น็อห เฆ ดา ซึก แคง มืง เอโดม ดี ปี น็อห อีบึณ อี แฮะ วัต เซา ดี มึห ฆอน.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

ลอง ดูอี แคง มืง ดามาคู

²³ เฌาพรา ปี วี กาลาง ลอง ดูอี แคง มืง ดามาคู. อัน ต็อห, “ดูอี แคง มืง ฮามาด บอ แคง มืง อาราพาด, เฆ มึห น็อห กาฮัวะ บอ กลึร โกบ ยึร เฆ ซาดาง อี ตู หมึอม. เฆ บอ โยว กาเซา. น็อห โยว เฆ ตี อึณ ดี บอ ปี อึม นัมมูกซารา อี ซีลอย ซีลอย, อี ตู เยน ดอ เหมา.

²⁴ เฆ ดูอี แคง มืง ดามาคู, เฆ แฮะ ดีหลัห, อาว มึห โปลม เฆ แฮณ. เฆ รีน แตห เฆ ปึอน ดี เตา. เฆ ยี ตู นับ เหมา ดี ปาย ดี โบง. เฆ โลว คัม ดูก ตาง ตี, แตห อึณ ปี อีบึณ วัต เซา ดี มึห ฆอน.

²⁵ ดูอี กืน แฮะ นับ แฮะ อึง มืง ดามาคู ตี. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี แฮะ ดาคึย. มาแล, เฆ ดูอี ดอน อี แฮะ ฮอต เลห แคง มืง ตี.

²⁶ ปัน ตี, เฆ ดูอี หนึม อี กอย แคง มืง ตี, เฆ ดี บอ เกห โตต โดบ อึณเตณ. แคะ กอย เฆ ดา ซึก, เฆ บอกาเฆลียด ดี กาดูห อี ปยาต เฆ, แตห เฆ ลึร ชึม.

²⁷ โอว ดี ดึห เงา, โดะ มืง ดามาคู, แตห อึณ กอ กาซึม บอ โฮว คูนดีคัม อาเบนฮาดาด.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

ลอง ดูอี เกดา

²⁸ เฌาพรา ปี วี กาลาง ลอง ดูอี อาโมยว เกดา บอ เรา เฆ อี กอย แคง แปร กาฮ็อห ปี อึบ คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม แคง มืง บาแบ. เฌาพรา ต็อห, “แตห เบ แรน อูน ดา ซึก เบ. อึย เบ ดูอี อาโมยว เกดา บอ ครึร แบน โมยว แบน โมยว อี กอย แคง แปร กาฮ็อห บลาก นา เลห ซีแง, โอว แฮะ จัร อาเนบูคัดเนจา แตห อัน ฮาว กาโฆห บอ ปยาต แวน เบ.

²⁹ แตห เบ ดึห ทึบ บีก เฆ, ดึห บอ พึง มาบู เฆ. บอ บีก ฆ็อง เฆ บอ ครึง ปี จัร ปี ตา เฆ, บอ พึง มังปร็อง กาฮาต เฆ. ดูอี ดี ดัด ต็อห, ‘อี หมึอม โยว แฮะ กอย โรบ เบ บอ ดอน บลาก.’

³⁰ เฌาพรา ต็อห, “อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง ฮาจอ, แตห เบ เลห เตา บอ ฮาว โต็ง โต็ง. คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ ตึอน, อัน แฮะ คราม ดี กาโฆห ดี เบ, แฮะ คราม บอ ดี กาลูต ดี เบ.”

³¹ เฌาพรา วี ต็อห, “ตัห, แตห เบ กาโฆห ดี เฆ ดูอี อี ทาง เฆ แฮะ กอย ดาคึย. เฆ มืร ตู มึห มาโลห อี กาบีด มืง เฆ. มาโลห เฆ มืร อาว มึห แซ อัน. เฆ มืร ตู มึห น็อห แหม มาเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

³² เฌาพรา บอ ต็อห, “เฆ ดี พาด มังปร็อง กาฮาต เฆ บอ โดว ซัดดาวา เฆ บอกาเฆลียด. เฆ ดูอี อี นับ ดี ฆาะ แวน ฮึก ดีโมห บอ ดี กูงกาบ เฆ, แตห เฆ กาย็อห ฮาว ดอน นา ดอน บลาก. โอว ดี แตห อาเพ อาเร ตัห ดอน บลาก โดง กอย เฆ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

³³ “มืง ฮาจอ ตึอน ดี บอ แบน โดง กอย มาโซว แปร บอ โดง เยน โดง ง็อง ดูอี เซเซ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ ปึอน กอย กาซืร ตี.”

ลอง ดูอี แคง มืง เอลัม

³⁴ เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเยเรมี ลอง มืง เอลัม ดอ แฮะ จูห ดี แบน อาเฌเดกี คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา.

³⁵ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ต็อห, “บัร เบ ยอด, โอว ดี กาบัก แวน บลา อัะ เฆ ดูอี แคง มืง เอลัม อี แฮะ แตห เฆ มึห โปลม มึห แฮณ.

³⁶ โอว ดี ดึห ตัห คูน ดี กาดาย พวน บลาก, แตห อึณ ตัห พวน กาโตะ แคง เบลณ, ตัห บูด แคง มืง เอลัม. โอว ดี ดึห แคะ กอย เฆ ดูอี แคง มืง ตี, แตห เฆ ฮาว โดบ คูน ตี. เฆ ดูอี อี แฮะ เลห แคง มืง เอลัม ตี, เฆ แฮะ ฮาว ฌัม ดอน มืง. อึณ ตู มึห คอ อู มืง ปี ตู ฮาว ฌัม เฆ.

³⁷ โอว ดี แตห เฆ ดูอี แคง มืง เอลัม โยว รันซู เฆ, โยว เฆ อี เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก เฆ. โอว ดี แตห เฆ คัม อาเพ อาเร โกบ แฮะ รู กาเซา โอว ดี เฆ. โอว ดี แตห เฆ อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง คูงครัห โดบ ดี ปัน เฆ, แตห อึณ กอ ปึอน ดี ง็อห แวน โตต เฆ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

³⁸ เฌาพรา วี กาลาง ต็อห, “โอว ดี บอ เบลห มาลาง โอว แคง มืง เอลัม. โอว ดี บอ กอย โดง ตี, ดึห แวน คูนดีคัม เฆ บอ อามู อามาด คูนดีคัม บอกาเฆลียด.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

³⁹ อัน ปี วี ต็อห, “มาแล, วาย อัน ตี โอว ดี วี แตห เฆ ดูอี มืง เอลัม กอย ดาคึย ปี คา อาต.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.