อาเยเรมี 31 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

ลอง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดี วี ตัห กอย แคง มืง บรีม เฆ

¹ เฌาพรา ปี วี กาลาง ต็อห, “อาคราว ดอ อัน ตี โอว ดี บอ แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดอน ฌึร ดอน ครึร. เฆ ดี บอ แบน ดูอี ปี อึบ โอว.”

² เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ ลอด คัม อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง, เฆ ดี ปึอน ปี เฆฌู โอว แคง แปร กาฮ็อห. โอว ดี แตห เฆ กอย ดาคึย, กอย ฆัด เฆียด.”

³ เฌาพรา อี แฮะ ดึอม กาปลูห ดี เอ อัน แฮะ ต็อห, “โอว ดี ร็อก กาเว เบ เซเซ. โคว อัน ตี, โอว มืร แฮะ กาเว เบ ซีณ ดอ มึอน แฮะ เหลณ กาเซา.

⁴ อึย เบ ดีบยา อีซาเรลัะ, โอว ดี วี จอย เบ. เบ มืร ดี วี คัม ปี จอย โอว. เบ ดี ปึอน ดี ดึห ฆรึง เบ, วี กัร ฆา โดบ เฆ อี แฮะ โบยว ดาคึย.

⁵ เบ ดี ปึอน ดี วี โบง กาปึม เบ บอ วี ปึอน ดี วี ซัม เฮ มางูน เบ แดง นอน ซามารี ปอ อู เฌณ. เฆ อี รัณ กาปึม ตี, เฆ อี แฮะ ฮอต ซัม, เฆ ดี บอ โคย กาเซา โกบ แฮะ ปึอน เฆ เบล อัน.

⁶ อึณ ดี บอ ฌัม ซีแง ดอ ดี ดัด เฆ ดูอี อี บัร มืง ดี นอน อาเอพารีม ต็อห, ‘แตห เอ โฮะ ดี นอน ฌีโอน อี มูห โดง กอย เฌาพรา.’”

⁷ เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แตห เบ โคย ดาคึย โกบ ดูอี อาโมยว อาโกบ. แตห เบ บูด เวา, ดัด อืบ ดา ตาง อี แฮะ ตาง หลึอม เฆ ดูอี ดอน โมยว. แตห เบ บอ อืบ มยูก เฌาพรา ต็อห, ‘อึย แม เฌาพรา, เย หมาณ, แตห แม คยอด เฆ ดูอี ปี อึบ แม, อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย.’

⁸ โอว ดี ดึห ตัห เฆ แคง มืง นา กัว. โอว ดี ดึห ตัห เฆ โดง ซืด กาดาย. เฆ อี งาย อับ บอ เฆ อี เปลา โฆะ บอ เฆ อีบึณ อี ตู อัห, อีบึณ อี กาตัด ดี ฆึอด ฆอน, เฆ ดี บอ วี ตัห รึม โดบ ดูอี โอว. เฆ ดี บอ แบน พึง ตาง, พึง อี กืน กาเซา.

⁹ ดอ วี แยต ตัห โอว ดี เฆ ตี, เฆ ดี บอ วี ยาม บอ วี กาปรา แตห โอว วี เหลา น็อห เฆ. โอว มืร ดี แยต ฮาว เฆ โคบ อึม แบลง เฆียด บอ ฮาว โดบ อึณเตณ ซืร. ตู แตห เฆ ดีปลาด เกห. โคว, โอว มูห ฆูณ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ดูอี อาเอพารีม มืร, เฆ ปี ฆอน โอว อี มูห ฆอน ฆีณ.

¹⁰ อึย เบ ดูอี ดอน โมยว ดอน ครึร, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา บอ แดะ ดี กาลาง ดี เฆ อี กอย นา กาโต็ง อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา ต็อห, ‘เฌาพรา อี แฮะ แวน เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ปี ดี วี แดะ กาฌูะ เฆ บอ วี บัร ลึมลา เฆ, แตห อึณ กอ ปี ดา อี เฮียง มาบู, บัร มาบู อัน.’

¹¹ โคว, เฌาพรา ดี ทูด เลห เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ. อัน แฮะ คยอด แตห เฆ ลอด ดี ดา อี มึห โปลม เฆ แฮณ หลึอม เฆ.

¹² เฆ ดี วี ปึอน ดี ต็อห โหมว แดง นอน จา อี มูห นอน ฌีโอน. เฆ ดี บอ โคย กาเซา โกบ แฮะ เฆฌู เฌาพรา ดี เฆ. เฆ ดี บอ ปึอน โหงว ดีฆาว บอ อึม มางูน บอ นามัน บอ ฆอน มาบู เฆ ฆอน มามัก. อาซาก เฆ ดี บอ ดาคึย ปี กาปึม อี แฮะ มึห อึม ดี รึก เซเซ, อาว ฮู เฮียะ กาฮ็อห.

¹³ ปัน อัน ตี เฆ ฆอน ดีบยา ดี บอ โคย บอ ฆา. บอ เฆ ฆอน กาโณม บอ เฆ ดูอี กัด ดูอี แฆ, เฆ ดี บอ โคย ดาคึย ดอน อี. โอว ดี โบง แตห เฆ มึห น็อห ฆยามซา. แปะ แฮะ กลึร แฮะ เหงา เฆ, อึณ ดี วี แบน อี โบยว ดาคึย ดี เฆ.

¹⁴ โอว ดี บอ ดึห นา บอด นา หมึอม, เฮียง เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา. เฆ ดูอี ปี อึบ โอว มืร, เฆ ดี บอ ปึอน ปี เฆฌู โอว ดี เฆ อี แฮะ กืน กาเซา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

¹⁵ แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แคง มืง รามา ดี บอ มึห มี เฆ อี หงูน อี ยาม โกบ แฮะ ซ็อง กาเซา ดี น็อห เฆ. นาง ราเอน ดี บอ ยาม โกบ ฆอน อัน. อัน อาว ฮู มึห โปลม เฆ แฮณ โกบ แฮะ ยัม ฆอน อัน.”

¹⁶ เฌาพรา แฮะ กาลาง, “แตห แม ยืน ยาม แม ตี. ยืน แกวะ แตห อึม งาย แม เลห. โคว, แคะ ปี โบง แม, อึณ ดี วี แบน โตต อาฆยึร ดี แม. ดูอี เฆ ตี ดี บอ วี ตัห แคง มืง รันซู แม.

¹⁷ ปาย ตี แตห เบ หน็อะ อึณด็อะ ซีแง อี ดี ฌัม นา อาต ฮาว. หลูกหลาน เบ, เฆ ดี บอ วี เวณ แคง มืง โดง กอย บรีม เฆ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

¹⁸ โอว แฮะ ยึร ปี หงูน เฆ ดูอี อาเอพารีม, เฆ แฮะ ต็อห, “แม เฌา มืร แฮะ มาโนว เย. เย มืร แฮะ คัม ปี มาโนว แม เฌา. อึณ แฮะ ปี อี มาโนว ฆอน มามัก อี แฮะ ฮาย กาเซา. เย หมาณ, แตห แม เฌา วี ดึห ตัห เย. เย มืร แฮะ โพรม ดี วี ตัห. แม เฌาพรา บอ มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.

¹⁹ วาย ตู วี บึง เย ดี แม เฌา ตี, เย บอ วี โหลห หมาบ เย. วาย แฮะ ฮอต คัม เย ปี มาโนว แม ดี เย, อึณ บอ วี แบน กาทัะ ฆึม โดว บรีม เย. อึณ แบน หมึอม ซาย, แบน รึร บอ แตห เย ชึม ซาเร โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง เย ซีณ ดอ ดีแตด เย ตี.”

²⁰ เฌาพรา ต็อห, “อาเอพารีม มูห ฆอน ปี ร็อก โอว. อัน แฮะ ล็อะ กาเซา น็อห โอว. โอว กาลาง โฆรห อี ดัม หมาบ ดี อัน แคะ เหมา, โอว ยี โหลห อัน เซเซ. ปาย ตี โอว บอ มึห น็อห ร็อก กาเว กาเซา อัน. น็อห ร็อก กาเว โอว ดี อัน ตี, อึณ ดี บอ กอย รึม โดบ อัน เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

²¹ แตห เบ ซัม ร็อง โดบ อึณเตณ เบ, แตห เบ โนว. แตห เบ ซัม หล็อก, แตห เบ โนว ซีคยา อึณเตณ ตาง ปี โลว ฮาว เบ. อึย เบ ฆอน ดีบยา ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ วี ตัห. แตห เบ วี ตัห กอย แคง มืง โดง กอย บรีม เบ.

²² อึย เบ ฆอน ดีบยา อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เบ ดี บอ ฮาว วีว ฮาว เวณ เหลณ แคะ เหมา? เฌาพรา ดี โบง โมยว อี กามาย แดง กาดาย นี, อึณ ปี อีบึณ ดี ฮาว แวง โรบ อีมาย.

²³ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ต็อห, “ปัน ดี วี ดึห ตัห ตึย โอว ดูอี เฆ นี แคง มืง เฆ, เฆ ดูอี อี กอย แคง เรา แคง มืง ยูดา, เฆ ดี บอ วี กาลาง ปอ อึณ ปัว ต็อห, ‘อึย แม อี มูห โดง ดี กอย นา ซืร นา หมาน, อึย แม นอน อี ซีงา บอด, เย หมาณ, แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี แม.’

²⁴ ดูอี เฆ ตี, เฆ ดี บอ วี ตัห กอย รึม แคง มืง ยูดา, กอย แคง เรา แคง มืง อัน ตี. เฆ อี โบง มาน เฆ, โดง นา เฆ บอ เฆ อี เฮียง มาบู มืร, เฆ ดี วี มึห.

²⁵ เฆ อี แฮะ ดีหลัห อี แฮะ นูน, โอว ดี แตห เฆ วี ดาคึย ฆยามซา. เฆ อี แฮะ กาปราณ อี แฮะ ดีหลัห ตืก, เฆ ดี วี ปึอน ดี โฮม แพ.”

²⁶ ปาย ตี เฆ ดูอี กืน ดี บอ วี ต็อห, “โอว บอ ฮาว อีด, โอว บอ วี อึณซึห, อึณ บอ วี แบน น็อห ดาคึย น็อห ซาบลาง ดี โอว.”

²⁷ เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว อัน, โอว ดี วี แตห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา วี โนะ แคง มืง อีซาเรลัะ บอ แคง มืง ยูดา.

²⁸ โอว แฮะ ดึอม บัร ดี ยอด เฆ, แฮะ รึต แวน เฆ, ดึห แวน เฆ บอ ซีฆึบ เฆ บอ ปยาต เฆ บอ คาหนาบ เฆ. โอว ยี ดี วี ยอด ลึมลา เฆ, วี อึณปราย เฆ, แตห เฆ วี ซีคยา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

²⁹ อาคราว ดอ อัน ตี เฆ อาว ฮู ปึอน ต็อห, “เฆ อี มูห ฆูณ, เฆ แฮะ เดียง อึม มางูน อี ปราง. เฆ อี มูห ฆอน มืร, โลว คัม แตห หราง เฆ หณัม บอ กาฮีว.”

³⁰ เฆ ดอน อี โลว ยัม โกบ หมาบ ปี โบง โดว บรีม เฆ. เฆ ดอน อี อี เดียง อึม มางูน ปราง, อึณ ดี แบน หราง กาฮีว, หราง หณัม ดี เฆ.

³¹ เฌาพรา ต็อห, อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว อัน, ซีแง อัน, โอว ดี วี ดัว กาดีก ซัดฌา กามาย ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา บอกาเฆลียด.

³² กาดีก ซัดฌา ปี ดี ดัว โอว ดี เฆ ตี อึณ ตู ปี กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดึอม ดัว โอว ดี เฆ ฆูณ ดัง เฆ ดอ ดึห เลห โอว ดี เฆ แคง มืง แอฆึบ ตึอน. โอว ปี บอ แฮะ ปี อีมาย เฆ มืร, เฆ ยี ตู โดบ ซีคยา กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี เฆ ตี.

³³ เฌาพรา ต็อห, “กาดีก ซัดฌา ปี ดี ดัว โอว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อึณ ปาย นี. โอว ดี แตห เฆ โหลห ดารา โอว เซเซ. อึณ ปี โอว ดี แดม ดึก ดารา ตี แคง น็อห เฆ. โอว ดี แบน เฌาพรา เฆ, เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว.

³⁴ กาแต เฆ ดูอี อาโมยว ตี, เฆ มืร อาว ฮู มึห ดี โลว วี มาโนว บีนอง วอแว เฆ ต็อห, ‘แตห แม นับ เฌาพรา.’ โคว, แคะ กอย เฆ บอกาเฆลียด, จูห ดี ดูอี อี ตู อาเร ตาง กอ ฌัม ดี วี อี อาเร ตาง ซืด, เฆ แฮะ ฮอต นับ โอว. โอว มืร ดี ฆ็อห แวน โตต หมาบ เฆ, อาว ฮู โหลห แปะ แฮะ กาลึบ เฆ บอ แปะ แฮะ หลึร เฆ โฆรห โอว ตึอน.”

³⁵ เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว แฮะ โบง แตห ซีแง บลาง ดอ กาแต ซีแง. โอว แฮะ พาน เบลห มาเฆียน บอ ซีมัณ, แตห เฆ บลาง แคง หมึร. อัน เฌา มืร แฮะ วัร อึม นัมมูกซารา, แตห อึณ กาตูน, แตห อึณ ซีลอย ซีลอย บอ ฮัม ดีงึณ. อัน บอ จืร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.”

³⁶ เฌาพรา ปี วี ต็อห, “กาดาย นี แฮะ กอย เหลณ แคะ เหมา, ปี กาแซณ โอว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อึณ ดี บอ กอย เหลณ แคะ ตี.

³⁷ เซ อึณ บอ แฮะ ปึอน เฆา ดี ยอด เบลณ เฆ ฆางหราว, บอ แฮะ ปึอน แลบ ดี ยอด บอ ปี ปาย บืน ดัง กาดาย นี, โอว มืร แฮะ ปึอน แวน เฆ ดูอี อีซาเรลัะ โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง เฆ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

³⁸ แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม ซีแง ดี วี อึณปราย โอว มืง เยรูซาแลม อาดา โอว. อึณ บอ จูห ดี โดง เครียง ดา ซึก อี จืร ฮานาเนลา กอ วี ฮาว ฌัม ดี มาโลห อี กอย ดี กาโตะ แรง มืง.

³⁹ วัน ปี เฆา เฆ, เฆ ดี บอ ดืด ฮาว ซืร ดี นอน การีบ. แฮะ ฮอต, เฆ ปี วี วีต ฮาว ดี นอน กออา.

⁴⁰ แคง ดีลัยะ โดง ดีบ เฆ ดูอี ยัม บอ โดง แวน เฆ กาฟาง บอกาเฆลียด บอ แคง ฆลัง เฆ ตึอน, แตห อึณ กอ วี ฮาว ฌัม ดี แบลง อึม คีดาโรน, วี ตัห ฌัม ดี กาโตะ มืง โดง กอย มาโลห อี จืร มาโลห อึณปร็อง อี กอย บลาก นา เลห ซีแง ตึอน, อึณ ดี บอ แบน โตต โดง ซีงา บอด อาดา เฌาพรา. วาย อัน ตี อาว ฮู มึห ดี โลว รึต แวน ปยาต แวน, แตห อึณ ลึร, แตห อึณ กาปยาต ดอ เหมา.”