อาเยเรมี 16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอางลอง เฌาพรา ดัว ดูก ปอ อึณปัว 1 เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว ต็อห, 2 “แกวะ แตห แม คัด ดึห อีบึณ. โดง กอย แม นี, โอว ตู ซี แตห แม มึห ฆอน.” 3 โคว, เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง บอ ลอง ฆอน อีบึณ บอ ลอง ฆอน อีมาย อี ฆึอด ดี นี. อัน แฮะ กาลาง บอ ลอง ฆูณ มา ฆอน เฆ ตี. 4 อัน แฮะ ต็อห, เฆ ดี ยัม ดี เซา รอฆา อี หมึอม โยว กาเซา, อี ตู นับ ดี แกน. อึณ ยี ตู มึห อาเซ อี กลึร อี เหงา โกบ แฮะ ยัม เฆ. โดว ยัม เฆ ตี มืร, อาว มึห อี ดี ดึห ดีบ. เฆ ดี บอ เบลห แวน โดว ยัม เฆ ตี โคบ อึณเตณ, แตห อึณ ปี กาอัห อี หมึอม กาอีห หมึอม กาดาต. ดูอี เฆ ตี ดี บอ ลึร ชึม ดี มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม. โดว ยัม เฆ ตี ดี บอ แบน ปี ดี โฮม มาซีม อี กอย แคง เบลณ บอ ปี ดี โฮม มาโดว แปร ฮาย.” 5 เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แกวะ แตห แม ฮาว ลึบ แคง กาง ดูอี ยัม เฆ ตี. อาว โลว ฮาว กลึร ฮาว เหงา โกบ แฮะ ยัม เฆ. โคว, โอว อาว ฮู บัร อาซาก เฆ บอ อาว ฮู แตห เฆ มึห น็อห เยน. โอว อาว ฮู มึห น็อห ร็อก กาเว ดูอี เฆ ตี. 6 บอ ดูอี เรา ดูอี กาง บอ เฆ ดา ตาง ดี บอ ยัม โตต แคง กาดาย มืง นี. มาแล, ยี ตู มึห อาเซ อี ดี ดึห ดีบ โดว ยัม เฆ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดี ยาม ดี กลึร โกบ แฮะ ยัม เฆ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดี กับ ฮึก ฆีณ อัน บอ กรีห ฮูน อัน แตห อึณ ดีม โกบ แฮะ ยัม เฆ. 7 อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดี ดัว ปี ดี โฮม ดี เฆ อี แฮะ มึห น็อห ลึร, อี แฮะ กลึร แฮะ เหงา โกบ แฮะ ยัม ดูอี, แตห อึณ วี เหลา น็อห เฆ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดัว ปี ดี เดียง ดี เฆ, แตห อึณ วี เหลา น็อห เฆ โกบ แฮะ ยัม ดูอี, บอ มูห ฆูณ เฆ, บอ มูห มา เฆ. 8 แกวะ แตห แม ฮาว ลึบ แคง กาง โดง โบง เฆ บลอย. แกวะ แตห แม โฮม รึม กอย รึม โดบ เฆ.” 9 โคว, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ฮอต กาลาง อูน. อัน ต็อห, “โอว ดี โบง แตห โฆรห อี โบยว ดาคึย หราย โตต. บอ โฆรห อี โคย, โฆรห กาโณม ดีบยา อี ดี คัด, อึณ ดี เยน ดี ง็อง ดอ มูห โจว เบ นี. 10 ดอ แฮะ ฮอต กาลาง แม โฆรห ปี ต็อห โอว นี ดี เฆ, เฆ บอ นับ ดี วี ดีหมอด แม ต็อห, ‘เหมา อึณ ปาย ปี ซอ ดัม กาเซา เฌาพรา หมาบ ดี เย? หมาบ มาเซ ปี แฮะ ลูต เย ดี เฌาพรา ปี กรึบ เย?’ 11 เซ เฆ ต็อห ปาย ตี แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘อึณ มูห โกบ เฆ ฆูณ ดัง เบ แฮะ แวน เฌาพรา, แฮะ วี ฮาว โดบ ดี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา. เฆ แฮะ วี กรึบ วี หลู ดี เฌา โมยว ตี บอ วี แวน โอว, อาว ฮู วี โบง โดบ ดารา โอว. 12 อึณ ยี มูห เบ, เบ แฮะ วี โบง อี ฮาย อี มืก หลึอม เฆ ฆูณ ดัง เบ. เบ แฮะ วี โดบ น็อห ดืร เบ ราง อาเซ ราง อัน, อาว ฮู โทม โฆรห ปี กาลาง โอว. 13 โกบ อึณ ปาย ตี โอว ดี โฮว เตา เบ แคง มืง นี, แตห เบ วี ฮาว กอย แคง มืง ปี ตู ดึอม นับ เบ บอ ปี ตู ดึอม นับ เฆ ฆูณ ดัง เบ. แคง มืง ตี, เบ ดี บอ วี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา ดอง วัน ดอง คืน. โคว, โอว อาว ฮู เฆฌู เบ.’” 14 แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว เฆ ดูอี อาว ฮู ดืง ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ คยอด เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ แฮะ มูห แฮะ หมาน.’ 15 เฆ ยี ดี วี ดืง ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ ดึห เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง นา กัว แฮะ มูห แฮะ หมาน. อัน แฮะ ดึอม โฮว เตา ดูอี แคง มืง ตี.’ โคว, โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ แคง มืง แปะ แฮะ ดึอม อาบ โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ.” 16 เฌาพรา ปี วี ต็อห, “ดอ ตี นี โอว ยี จัร ดูอี กืน กาเซา อี ปี ดูอี เหมต ฆา, แตห เฆ ฮาว เหมต ดูอี เฆ ตี. วาย ตี, โอว ปี ดี วี จัร ดูอี แล แปร, แตห เฆ ฮาว เหรต ดูอี เฆ ตี ดอน นอน ดอน ซวน บอ แคง ดัห มาว เฆ ดัห ดาอาง. 17 โอว มืร ดี ยอด ปี โบง เฆ ดอน โมยว. อาว มึห มาเซ ปี ปึอน เครียง เฆ ดี โอว. นา ตู หมึอม ปี โบง เฆ มืร, เฆ ตู ปึอน เครียง มาเซ ดี โอว. 18 โอว มืร ดี วี โบง เวียะ ดี เฆ อา บูน. โคว, เฆ แฮะ โบง แตห กาดาย มืง โอว กาดาต โกบ แฮะ เบลห เฆ อารึบ ราง อี หมึอม กาอีห หมึอม กาดาต, แตห อึณ กอ โนะ แคง กาดาย มืง อี มูห คาฆูน ปี ดัว โอว ดี เฆ.” 19 อึย แม เฌาพรา อี แตห โปลม เฆ แฮณ ดี โอว, แม เฌา แฮะ ปี โดง ดี ปึอน โอว เครียง ซีคยา ดอ แฮะ ตัห อาเพ อาเร. เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ ยีต โดง ซืด กาดาย, วี ตัห โดง กอย แม เฌา. เฆ ดี บอ ต็อห, “เฆ ฆูณ ดัง เย, เฆ มึห มี อารึบ ราง อี ตู มึห ดีโคว, อี ตู ปึอน จอย เฆ มาเซ.” 20 เฆ ดูอี บอ นับ ดี โบง ดี กรึบ อารึบ ราง ต็อห, “อึณ มูห เฌาพรา.” อึณ ยี ตู มูห เฌาพรา อาคาคัร. 21 เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โกบ อึณ ปาย ตี โอว ดี บอ แตห เฆ นับ ปี ปาย ปวน โอว บอ อาพูง ดังโคว โอว. เฆ ดี บอ นับ ลอง มูห โอว เฌาพรา อาคาคัร.” |
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.