อาเยเรมี 11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

ลอง เฌาพรา ดัว กาดีก ซัดฌา ดี อาเยเรมี

¹ เฌาพรา วี กาลาง โฆรห ดี อาเยเรมี.

² อัน ต็อห, “แตห แม โทม กาดีก ซัดฌา ปี ต็อห โอว ดอ ตี นี. แตห แม ปี วี ฮาว กาลาง ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา บอ ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม.

³ แม โลว กาลาง ดี เฆ ปาย นี. ‘เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง อูน ปาย นี. วี อี ตู โทม โฆรห กาดีก ซัดฌา นี, อัน โลว คัม ปี ดืง โอว.

⁴ กาดีก ซัดฌา ตี โอว แฮะ ดึอม ดัว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ ดอ ดึห เลห โอว ดี เฆ แคง มืง แอฆึบ ตึอน. อึณ แฮะ ปี โอว แฮะ ดึห เลห เฆ แคง เงา บียูะ.’ โอว แฮะ ดัม เฆ ต็อห, ‘แตห เบ โทม โฆรห โอว บอ โบง โดบ ปี กาลาง อูน โอว ดี เบ. เซ เบ โบง ปาย ตี, เบ ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เบ.’

⁵ ดอ อัน ตี โอว มืร ดี โบง โดบ โฆรห กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดึอม ดืง ดึอม กาแซณ โอว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ. โอว มืร แฮะ ต็อห, โอว ดี แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง อี มูห กาดาย บอด กาดาย หมึอม. อึณ บอ มูห มืง ปี กอย เบ ดอ ตี นี.” โอว มืร วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, แตห อึณ แบน ปาย ตี.”

⁶ แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “โฆรห ปี ดี กาลาง โอว ดี แม, แม โลว วี ฮาว กาลาง แคง กาดาย มืง ยูดา บอ โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม. แม โลว ต็อห, ‘แตห เบ โทม บอ โบง โดบ โฆรห กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดัว โอว ดี เบ.

⁷ โคว, โอว มืร แฮะ ดัม ซาดีก ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ แบน เฌณ แบน เฌณ ซีณ ดอ ดึห เลห โอว ดี เฆ แคง มืง แอฆึบ ตึอน กอ วี ฌัม อาตึร นี. โอว มืร แฮะ ต็อห, “แตห เบ โทม โฆรห โอว.”

⁸ เฆ ยี ตู โทม, ตู แตห อึณ ลึบ โหยะ เฆ. แคะ กอย เฆ บอกาเฆลียด แฮะ วี โดบ น็อห ดืร เฆ อี ฮาย อี ตู หมึอม. ปาย ตี โอว มืร แฮะ ดืง เฆ บอ จัร เฆ โบง โดบ กาดีก ซัดฌา แคะ ปี กาลาง โอว ดอน โมยว ปี ตู โทม ปี ตู คัม เฆ.’”

⁹ แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “โอว แฮะ ยึร ปี ซี โบง เฆ ดูอี แคง กาดาย มืง ยูดา บอ เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ แฮะ คราม ดี โบง กาบัห ดี โอว.

¹⁰ เฆ แฮะ วี โบง อี ตู หมึอม ปี ปี ดึอม โบง ดา ดา เฆ. เฆ บอ วี แทณ โอว บอ แวน โฆรห โอว. เฆ บอ วี ฮาว บึง ฮาว กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา. ปาย ตี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา, เฆ แฮะ ปยาต แวน กาดีก ซัดฌา ปี ดึอม กาแซณ โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ.”

¹¹ โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี โบง แตห เฆ คัม อาเพ อาเร, แกวะ แตห เฆ ลอด. เฆ ปี บอ วี ซาคึร แดะ โอว มืร, โอว ตู โทม โฆรห เฆ.

¹² เฆ ดูอี อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา บอ แคง มืง เยรูซาแลม, เฆ ปี บอ วี ยาม แดะ เฌา แปะ แฮะ ดึอม โดะ หลู เฆ ซีนัม อูห หงูน มืร, เฌา ปี กรึบ เฆ ตี ยี ตู คยอด เฆ ดอ เหมา. เฆ โลว คัม อาเพ อาเร ตี.

¹³ อึย เบ ดูอี อายูดา, มืง เบ แฮะ กืน แคะ เหมา, เฌา ปี กรึบ เบ มืร แฮะ กืน แคะ ตี. เบ แฮะ โบง กาโช็ง โดง ดี โดะ หลู ซีนัม อูห หงูน ดี อาโมยว อี หมึอม ซาย อี มูห เฌา บาลัะ, แฮะ กืน ปี อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม.

¹⁴ อี มูห แม, แกวะ แตห แม ซาคึร ดาง ดูอี อาโมยว ตี. แกวะ แตห แม ยาม กลึร, วี หมาณ โอว จอย ดูอี เฆ ตี. ดอ แฮะ คัม เฆ อาเพ อาเร, เซ เฆ วี แดะ โอว, โอว ดืน ตู โทม โฆรห ปี ซาคึร เฆ ดอ เหมา.

¹⁵ อึณ ปี อีบึณ ปี ร็อก โอว. เซ อัน แฮะ โบง หมาบ, โบง อี ตู หมึอม กืน กาเซา, อัน ตู ปึอน กอย แคง กาง โอว อี มูห โฮว เฌาพรา. ยัง โดว ซัด ปี ดี หลู อัน ปี บอ แฮะ กืน มืร, อึณ ยี ตู ปึอน แตห อัน ลอด โอว ดัม หมาบ ดี อัน. ปาย ตี เบ ยี ซี แนะ โคย ดี โบง หมาบ.”

¹⁶ เฌาพรา แฮะ ดึอม ต็อห, “เบ แฮะ ปี เฮ นามัน อี ชีด อี เงียน เซเซ บอ มึห เบล กืน, เบล หมึอม.” มาแล, อัน เฌา ดี วี โบง แตห อึณ มึห คูน ลาง อี มึห ฮัม ซีนัน ซีนืง, วี ดึห เฮ ตี, โดะ แคง เงา. รา อัน มืร ดี กาบัก ลึร โตต.

¹⁷ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี แฮะ ดึอม พาน เบลห เบ, อัน ปี วี ต็อห, “เบ โลว คัม อาเพ อาเร. โคว, เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ บอ ดูอี อาโมยว อายูดา แฮะ กาซูห แตห โอว รู กาเซา ดอ ดึห เบ ซีนัม อูห หงูน บอ โดะ หลู ดี เฌา บาลัะ.”

ลอง เฆ คราม ดี ง็อห ยัม อาเยเรมี

¹⁸ เฌาพรา แฮะ แตห โอว นับ ลอง ปี คราม อี เฮา ดี โบง นา ตู หมึอม ดี โอว. โคว, โอว กอ นับ, ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ บยัะ แตห โอว ยึร ปี โบง เฆ.

¹⁹ โอว บอ ปี ฆอน มาบู ปี ดี ดึห ฮาว ง็อห ยัม อี เฮา. โอว มืร ตู นับ เฆ คราม ดี โบง นา ตู หมึอม ดี โอว. เฆ แฮะ ต็อห, “แตห เอ แดบ แวน เฮ นี บอ เบล อัน บอกาเฆลียด. แตห อัน ฮาว กอย เรา โม็ง อัน, แกวะ ฮู แตห อึณ ซี มึห อี นัมโหลห อัน ดอ เหมา.

²⁰ มาแล, แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, แม มูห เฌาพรา อี นับ ดี แฌด ดี ยอด น็อห พึอม อี. แม มืร ซูงพยาด โดบ ดารา เซเซ. โอว หมาณ, แตห โอว ยึร แม เฌา โบง เวียะ ดี เฆ บอ ดัม หมาบ ดี เฆ. โคว, โอว แฮะ อาบ อามู ตี ดี แม เฌา.”

²¹ ปาย ตี เฌาพรา วี กาลาง ลอง เฆ ดูอี แคง มืง อานาโทด. อัน ต็อห, “เฆ แฮะ เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก แม. เฆ แฮะ ต็อห, ‘แกวะ แตห แม บยาน โฆรห เฌาพรา. เซ แม ยี โบง, เย ดี ง็อห ยัม แม.’”

²² วาย อัน ตี, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห เฆ ดูอี หนึม ยัม ดี มาปัวะ ลาง. ฆอน อีบึณ บอ ฆอน อีมาย เฆ ดี บอ ยัม ดี เอต ปี ดี โฮม.

²³ เฆ ดี ยัม โตต บอกาเฆลียด, แกวะ แตห อึณ ซี มึห คอ อู วี โดง กอย เฆ. ซีนัม ดี ดัม โอว หมาบ ดี เฆ, เฆ อีมาย อี กอย แคง มืง อานาโทด โลว คัม อาเพ อาเร กืน.”