อาเอเซเคน 12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอางลอง อาเอเซเคน เลห แคง มืง เยรูซาแลม 1 เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว. อัน ต็อห, 2 “อึย แม ฆอน ดูอี, แม กอย กาแต เฆ ดูอี อี นับ มี ดี โบง กาบัห ดี โอว. เฆ มึห งาย, เฆ ยี ตู ยึร. เฆ มืร มึห โหยะ, ยี ตู นับ ดี โทม โกบ มูห เฆ ดูอี อี ออน ดี โบง กาบัห. 3 โกบ อึณ ปาย ตี แม ฆอน ดูอี, แตห แม ดีเฆรียบ โกรว แม ดอ ตี นี, แตห อึณ ปี อี เฮา ดี ตัห เหมต ฮาว แม ปอ อู โปละ. แตห แม โบง ปาย ตี ดอ กาแต ซีแง, แตห ดูอี บอกาเฆลียด ปึอน ดี ยึร. เฆ ปี บอ มูห ดูอี อี ซีมา โบง กาบัห มืร, เซ เฆ ยึร แม ฮาว, โยว อึณ บอ กาหลูห ดี น็อห. 4 แม โลว ดีเฆรียบ โกรว แม บอ เบลห อูน นา เรต กาง ดอ กาแต ซีแง, แตห อึณ ปี ปี โบง ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี. แม โลว เลห ฮาว ดอ บา ดี อับ, แตห แม ปี ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี. 5 ดอ ซีงยา ยอด เฆ ดี แม ตี, แตห แม บลูห แรง กาง แม แตห อึณ กาเดา, แตห แม ปัห โกรว แม เลห ฮาว ดี ตี. 6 แตห แม ดึห กาบยาว โกรว แม ตี, ฆอด แดง ยัะ แม, วี เลห ฮาว ดี อาต เฆ ดอ บา ดี อับ. แม โลว ดึห บีก, กาโหมะ ฆีณ แม บอ นา แม, แกวะ แตห แม วี ยึร มืง โดง แฮะ เลห ฮาว แม ตี. ปี โบง แม ตี, อึณ ดี บอ แบน อี ดัม ซาดีก ดี ดูอี อีซาเรลัะ.” 7 ปาย ตี โอว มืร โบง โดบ แคะ ปี กาลาง เฌาพรา ตี ดี โอว. ซีแง ตี โอว มืร แรน ปัห โกรว โอว, แตห อึณ ปี โกรวกราม ดูอี อี ดี เตา. ดอ บา ดี อับ ตี, โอว มืร บลูห กาเดา แรง กาง โอว, วี ปัห กาบยาว โกรว โอว ตี, เลห ฮาว ดอ ยอด เฆ ดี โอว. 8 บอ ฌัม ปัน แคหณา เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี โอว ต็อห, 9 “อึย แม ฆอน ดูอี, ดอ ตี นี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ออน ดี โบง กาบัห ตึอน, เฆ ดี บอ ดีหมอด แม ต็อห, ‘มาเซ ปี โบง แม?’ 10 แตห แม วี ต็อห ดี เฆ, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. ปี บยัะ อัน เฌา ตี, อึณ บอ ลาย บาะ ดี คูนดีคัม อี อึบ มืง เยรูซาแลม บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี กอย แคง มืง ตี. 11 แตห แม กาลาง บอ ลอง ปี โบง แม ตี, อึณ มูห ลอง อี บยัะ อี ดี โบว แบน ดี เฆ. เฆ ดี บอ กาดูห อี เหมต ฮาว เฆ ปาย ตี. 12 คูนดีคัม อี อึบ เฆ ตี อัน ดี บอ ดึห กาบยาว โกรว อัน, ฆอด แดง ยัะ อัน, เลห ฮาว ดอ บา ดี อับ. อัน ดี บอ เตา เลห แคง กาเดา ดี แรง โดง บลูห ดัว เฆ ดี อัน. อัน ดี บอ ดึห บีก, กาโหมะ นา อัน, แกวะ แตห อัน ซี วี ยึร มืง โดง เลห เตา อัน ตี. 13 อึณ มืร ปี โอว ดี วี บลัห อึณรับ โอว, แตห อัน ลึบ แคง อึณรับ โอว ตี. โอว มืร ดี วี ดึห ฮาว อัน แคง มืง บาแบ. อัน ปี บอ ดี ฮาว ยัม โดง ตี มืร, อัน ยี ตู ปึอน ยึร มืง ตี. 14 โอว ดี ดึห บอ เฆ ดา ตาง อี กอย โคบ อัน บอ เฆ ดูอี อี ดัว อากยาม อางยาน ดี อัน บอ เฆ ดา ซึก อี บัร อาซาก อัน บอกาเฆลียด, แตห เฆ เตา, กาย็อห ฮาว ดอน บลาก. โอว มืร ดี บอ วี เหรต เฆ, แตห เฆ ยัม ดี มาปัวะ ลาง เฆ. 15 เซ โอว ฮี โบง แตห เฆ กอย กาย็อห กาแต ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว บอ ดอน มาน ดอน มืง. ปัน อัน ตี เฆ ดี บอ วี นับ, โอว มูห เฌาพรา. 16 โอว ดี โบง แตห ดูอี มัง อี ลอด ยัม ดี มาปัวะ ลาง บอ ดี เอต ปี ดี โฮม บอ ดี เซา รอฆา, แตห เฆ วี โหลห ลอง อัน ตี บอ กาลาง ลอง อี แฮะ หมึอม กาอีห กาเซา ตี กาแต ดูอี กืน. แตห เฆ นับ โอว มูห เฌาพรา.’” 17 เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว ปอ อึณ ปัว ต็อห, 18 “อึย ฆอน ดูอี, แตห แม โฮม ปี ดี โฮม บอ ดียูห ดีเยณ. แตห แม เดียง อึม บอ โยว บอ กาปึณ. 19 แตห แม กาลาง ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มาน มืง นี ลอง ปี บยัะ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดี ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ เฆ อี ซี กอย แคง มืง อีซาเรลัะ ต็อห, ดอ โฮม เฆ ปี ดี โฮม, เฆ ดี บอ โยว ดียูห ดีเยณ. ดอ เดียง เฆ อึม, เฆ ดี บอ โยว บอ กาปึณ กาเซา. โคว, แคะ กอย ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ แคง กาดาย มืง นี, เฆ ดี กาดูห อี พาด แวน โกรวกราม เฆ ดอน โมยว โกบ ตู โบง เฆ อี หมึอม. 20 ดอน มืง อี แฮะ มึห ดูอี กอย นา แคง เฆ ดี บอ ลึร ชึม โตต. มืง ตี ดี บอ ราม, แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี. ปัน อัน ตี เฆ ดี วี นับ โอว มูห เฌาพรา.” 21 เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว ต็อห, 22 “อึย ฆอน ดูอี, โฆรห มากาทัะ ปี ดึอม กาลาง เบ แคง มืง อีซาเรลัะ อี ต็อห, ‘อาคราว อัน แกร ดี ปวน ฮาว. อี หมึอม อาม กาเซา ปี บยัะ เฌาพรา ดี อี มืร แฮะ หราย,’ ลอง อัน ตี อึณ มึห ซีเพา มาเซ? 23 ดอ ตี นี, โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี กาลาง ดี แม, แตห แม กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, ‘โอว ดี โบง แตห โฆรห มากาทัะ ตี หราย. วาย นี เฆ มืร อาว ฮู กาลาง โฆรห มากาทัะ ตี แคง มืง อีซาเรลัะ ดอ เหมา.’ มาแล, แม โลว ต็อห ดี เฆ, ‘อาคราว อัน แฮะ ฮอต ฌัม. แปะ แฮะ ดึอม บยัะ เฌาพรา ดี เฆ มืร, แฮะ ฮอต เฌะฌูง.’ 24 โคว วาย นี, กาแต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อาว มึห อี ณึงราง ดี กาลาง ปี บยัะ เฌาพรา บอ อาว มึห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี ดี มาโนว กาลึบ, มาโนว บลืง ดอ เหมา. 25 โอว เฌาพรา อี ดี กาลาง โฆรห ปี อึง โอว ดี เฆ. โฆรห ปี กาลาง โอว ตี, อึณ ดี บอ เฌะฌูง โตต ดอน โมยว. อึย เบ ดูอี อี ออน ดี กาบัห ดี โอว, โฆรห แปะ แฮะ ดัม โอว ซาดีก, แปะ แฮะ ต็อห โอว ดี โบง, โอว ดี บอ โบง แตห อึณ แบน ดอ มูห โจว บาน เบ.” 26 แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว ปอ อึณ ปัว ต็อห, 27 “อึย ฆอน ดูอี, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ บอ ทาง โฆรห ปี กาลาง แม ลอง ปี บยัะ เฌาพรา ตี, ซีแง อัน บอ อาคราว อัน, อึณ ซี ดี โต็ง กาเซา. 28 โกบ อึณ ปาย ตี แตห แม กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ฮอต กาลาง. อึณ ตู ทืง ตู เหลณ แคะ เหมา. แคะ ปี กาลาง โอว ตี, อึณ ดี บอ แบน โตต ดอน โมยว. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.’” |
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.