ปร 7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

ลอง อาซาเทพาน โฮว ดารา

¹ วาย อัน ตี ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา วี ดีหมอด อาซาเทพาน ต็อห, “อึณ หมาน, โฆรห ปี กาลาง เฆ?”

² อาซาเทพาน วี เวียะ โฆรห อัน ตี ต็อห, “อึย เบ ดา ตาง บอ เบ บีนอง โอว. เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง, อัน แฮะ ตัห กาปลูห ดี อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เอ. เฌาพรา แฮะ กาปลูห ดี อัน ดอ ซี กอย อัน แคง มืง เมโซวโพวทาม, อาต ฮาว กอย อัน แคง มืง ฮาราน.

³ เฌาพรา แฮะ ดึอม กาลาง ดี อาบราฮัม ต็อห, ‘แตห แม เลห แคง มืง โดง กอย วอแว แม, แตห แม ฮาว แคง มืง ปี ดี บยัะ โอว ดี แม.’

⁴ อัน แฮะ ฮอต โทม โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ฌึร ตี, อัน วี เลห แคง มืง อัน อี มูห โดง กอย เฆ ดูอี อาโมยว กาลาเด, วี ฮาว กอย มืง ฮาราน. วาย อัน ตี ฆูณ อัน แฮะ ฮอต ยัม, เฌาพรา วี ตึย อัน ฮาว ฌัม มืง นี, อี มูห โดง กอย เอ ดอ ตี นี.

⁵ แคง มืง ตี, เฌาพรา ยี ตู แตห อัน มึห โอ็ง กาง เฆ โอ็ง อี มูห โกรว อาราง อัน. อาดา อู โปละ มืร, อัน ตู มึห. เฌาพรา ยี ดัว กาดีก ซัดฌา ดี อัน ต็อห, ‘เฆ หลูกหลาน แม, อาบราฮัม, เฆ ดี ปึอน โตต มืง นี.’ ดอ กาลาง เฌาพรา โฆรห ตี, อาบราฮัม หณัม มึห ฆอน. อู วี มืร อัน ตู มึห.

⁶ เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี อัน ต็อห, ‘เฆ หลูกหลาน แม, เฆ ดี บอ กอย แคง มืง อี เฮา. เฆ อี เฮา ดี อึบ เฆ บอ แตห เฆ คัม ดูก ดอน โมยว. อาดา พวน มาย็อห ซีนัม เฆ โลว คัม ดูก ตี.’

⁷ แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, เฌาพรา วี ต็อห, ‘เฆ ดูอี อี ดัว ดูก ดี หลูกหลาน แม, เฆ ยี วี โลว คัม ดูก ปี ดัว โอว ดี เฆ. โอว ดี วี แตห เฆ คัม หมาบ เฆ, แตห เฆ แบน หมาย อี. แฮะ ฮอต ปัน ตี เฆ หลูกหลาน แม, เฆ ดี วี เลห แคง มืง ตี, วี ตัห ฌัม แคง มืง นี, แตห เฆ วี กรึบ โอว.’

⁸ เฌาพรา แฮะ ฮอต ดัว กาดีก ซัดฌา ดี อาบราฮัม, อัน วี จัร อาบราฮัม ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อีมาย ดอน อี, แตห อึณ แบน ลักซานา ปี โพรม เฆ ดี เฌาพรา. วาย อัน ตี อาบราฮัม วี มึห ฆอน อีมาย อี จืร อาแซก. ดอ แฮะ โนะ อาแซก ดา ซีแง, อาบราฮัม วี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อัน. วาย อัน ตี อาแซก วี แบน ฆูณ อาโกบ. อาโกบ วี แบน ฆูณ เฆ ฆึร ดี อา วี, อี แฮะ วี แบน ฆูณ ดัง เอ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ.

⁹ เฆ ฆูณ ดัง เอ ตี, เฆ ยี ตู อึง วา เฆ อี จืร อาโยว. เฆ วี ย็อง อัน, แตห อัน แบน หมาย อี เฮา, กอย แคง มืง แอฆึบ. เฌาพรา ยี กอย รึม โดบ อาโยว,

¹⁰ แตห อัน วี เลห แคง ดูก ปี โลว คัม อัน ดอน โมยว. ดอ กอย อัน แคง มืง แอฆึบ, เฌาพรา วี ดัว อาโยว มึห อางยาน, แตห คูนดีคัม พาโรว กอ อึง อัน. คูนดีคัม พาโรว, วี แตห อาโยว แบน ดา กาณา อี อึบ มืง แอฆึบ บอ มืง, อึบ บอ แคง โฮว อัน ดอน โมยว.

¹¹ วาย อัน ตี บอ แคง มืง แอฆึบ บอ แคง มืง กานัณ ตึอน, อึณ ฌัม อาคราว เอต โบม. ดอ อัน ตี เฆ ฆูณ ดัง เอ, เฆ ดอน อี โลว คัม ดูก ตาง. เฆ ตู ปึอน ดี เหรต ปี ดี โฮม นา เหมา.

¹² แฮะ ฮอต, อาโกบ ตึอน บอ ยึร อี เฮา ต็อห, อึณ ซี มึห ปี ดี โฮม แคง มืง แอฆึบ. อัน วี จัร ฆอน อัน, อี มูห ฆูณ ดัง เอ, แตห เฆ ฮาว ฌัม มืง แอฆึบ อู จึบ.

¹³ เฆ แฮะ ฮอต วี ตัห, ปี วี ฮาว ปอ อู จึบ. ดอ อัน ตี อาโยว ตึอน วี แตห อีกัด อัน นับ ลอง มูห อัน วา เฆ. บอ คูนดีคัม พาโรว กอ นับ ลอง เฆ อูกัด อูวา อาโยว.

¹⁴ แฮะ ฮอต ปัน ตี อาโยว วี จัร เฆ, แตห เฆ แดะ ฆูณ อัน อี จืร อาโกบ บอ วอแว อัน ดอน อี, แตห เฆ ตัห ฌัม มืง แอฆึบ. เฆ วอแว อาโยว, เฆ บอกาเฆลียด กอย บู ฆึร ดี พัน วี.

¹⁵ ปัน ตี อาโกบ วี โลง แคง มืง แอฆึบ. บอ อัน บอ ฆูณ ดัง เอ ดอน อี, เฆ กอย แคง มืง แอฆึบ, แตห เฆ ดอน อี กอ ยัม แคง มืง แอฆึบ ตี.

¹⁶ โดว โบ็ง เฆ ยี ตู กอย เซเซ แคง มืง แอฆึบ. ดอ วี เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ, เฆ วี ดึห ฮาว โดว โบ็ง ฆูณ ดัง เอ, เบลห อูน เฆ แคง มืง เซเคม. อึณ มูห โดง กอย กาเดา บาเรว ปี ดึอม จึห ดา อาบราฮัม ดี เฆ ดูอี อี มูห ฆอน อาฮาโมว ตึอน.

¹⁷ วาย อัน ตี อาคราว ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี อาบราฮัม แฮะ แกร ดี ฌัม. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ แกร ดี กืน กาเซา แคง มืง แอฆึบ.

¹⁸ แฮะ ฮอต, อึณ วี มึห คูนดีคัม กามาย. อัน ยี ตู นับ มาเซ ลอง อาโยว ตึอน.

¹⁹ คูนดีคัม กามาย ตี, อัน วี โบง นา ตู หมึอม ดี ดูอี อาโมยว เอ, แตห เฆ วี คัม ดูก ตาง, วี คาหนาบ เฆ, จัร อี เฮา ง็อห ยัม ฆอน อางัะ เฆ.

²⁰ ดอ อัน ตี อาโมวแซ วี ฆึอด. ดอ ฆึอด อัน ตี, อัน แฮะ ชีด กาเซา. อาดา โอย มาเฆียน เฆ ปึอน ดี เฮียง อัน แคง กาง ฆูณ อัน.

²¹ แฮะ ฮอต, เฆ วี โลว แวน อัน. อึณ ยี มึห ฆอน อีบึณ คูนดีคัม พาโรว, อัน วี กาดูห อาโมวแซ, วี เฮียง, แตห อัน แบน ฆอน อัน, กอย แคง โฮว คูนดีคัม พาโรว.

²² ดอ อัน ตี อาโมวแซ วี เฮน โตต ดอน โมยว อี มูห อางยาน เฆ ดูอี แอฆึบ. บอ โฆรห ปี กาลาง อัน, บอ ปี โบง อัน ดอน โมยว, อึณ บยัะ อัน มึห ปวน ตาง.

²³ ดอ โนะ อาซาก อัน พวน ฆึร ซีนัม, อัน วี ต็อห ดี ฮาว ยอด โดง กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อี มูห วอแว อัน.

²⁴ อัน วี ยึร ดูอี แอฆึบ อู วี มัห ดูอี อีซาเรลัะ อู วี. อัน วี จอย ดูอี ตี, ง็อห ยัม ดูอี แอฆึบ ตึอน.

²⁵ อาโมวแซ ทาง, อึณ ดี ลึห ดี น็อห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, ลอง เฌาพรา แฮะ ตึย อัน, แตห อัน จอย เฆ เลห แคง ดูก ตาง เฆ. อึณ ยี ตู ลึห มาเซ แคง น็อห เฆ.

²⁶ ปา แคหณา อาโมวแซ ปี วี ฮาว โดง กอย เฆ, ปี วี ยึร ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ อา วี แฮะ ลาย กาลูต. อัน วี เทว ดี แคร ฆาย, แตห ฆาย วี ลาย ดาคึย. อัน ต็อห, ‘อึย, บาย มูห อู บีนอง. เหมา อึณ ปาย ปี ลาย กาลูต บาย?’

²⁷ ดูอี อี มัห ปอ วี, อัน ยี ฆีห แวน อาโมวแซ วี ต็อห, ‘อาเซ แฮะ แตห แม แบน ดา กาณา อี อึบ เย, ซูงพยาด อามู เย?

²⁸ แม ซี ง็อห แวน โอว, แตห อึณ ปี แม ง็อห แวน ดูอี แอฆึบ ดอ ตัห แม อาหมึร?’

²⁹ อาโมวแซ แฮะ ฮอต โทม โฆรห ดูอี ตี, อัน วี เตา เลห แคง มืง แอฆึบ, วี ฮาว กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อาโมยว มีดีอาน, แบน แคต แคง มืง ตี. ดอ กอย อัน แคง มืง มีดีอาน, อัน วี มึห ฆอน อีมาย อา วี.

³⁰ วาย อัน ตี อึณ บอ โนะ พวน ฆึร ซีนัม. อู ซีแง, อาโมวแซ กอย โดง กาฮ็อห อู โปละ, อี กอย กาตัด นอน ซีนาย. อัน วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา อู กาดัง กาปลูห ดี อัน, กอย แคง ยวน อี มึห เงา.

³¹ อาโมวแซ แฮะ ยึร อาตี, อัน วี อาม กาเซา. อัน วี ฮาว เครียะ, แตห อัน ยอด ซีคยา. อัน วี ยึร โฆรห เฌาพรา ต็อห ดี อัน,

³² ‘โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ฆูณ ดัง แม. โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม บอ อาแซก บอ อาโกบ ตึอน.’ ดอ ยึร อาโมวแซ โฆรห ตี, อัน ดีเยณ, ตู ยัะ ยอด ปอ อู เฌณ.

³³ เฌาพรา วี ต็อห ดี อัน, ‘แตห แม บูต คูดีณ แม. โดง กอย แม ตี, อึณ มูห โดง บอด.

³⁴ โอว แฮะ ฮอต ยอด ซีคยา ดูอี โอว. โอว แฮะ ฮอต ยึร ดูก ตาง ปี คัม เฆ. โอว แฮะ ยึร แคะ ดีอีห เฆ น็อห เฆ. ดอ ตี นี, โอว แฮะ โลง, แตห โอว คยอด เฆ. แม อาโมวแซ, แตห แม ตัห กาตัด โอว. โอว ดี ตึย แม วี วีว แคง มืง แอฆึบ.’

³⁵ อาโมวแซ ตี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ ฮอต แวน. เฆ แฮะ ฮอต ต็อห, ‘อาเซ แฮะ แตห แม อึบ เย, ซูงพยาด อามู เย?’ วาย อัน ตี เฌาพรา แฮะ วี แดะ อัน, วี แตห อัน แบน ดา ตาง อี อึบ เฆ, แตห อัน ซูงพยาด อามู เฆ. แคะ ตี อามู อามาด เฌาพรา แฮะ จัร อาโมวแซ โบง ดอ กาปลูห อัน แคง ยวน ดี อาต อาโมวแซ.

³⁶ วาย อัน ตี อาโมวแซ วี ตึย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ. อาต เลห เฆ, อัน แฮะ โบง นา หมึอม อาม กาเซา แตห อึณ บยัะ ปวน เฌาพรา. แฮะ ฮอต, อัน วี ตึย เฆ, แตห เฆ ฮาว กาโลห อึม โหนง เรณ, แตห เฆ วี ฮาว แคง โดง กาฮ็อห อาดา พวน ฆึร ซีนัม.

³⁷ อึณ บอ มูห อาโมวแซ ตี, อัน แฮะ ดึอม ต็อห ดี ดูอี อีซาเรลัะ, ‘เฌาพรา ดี ตึย ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี. อัน ดี ตัห กาแต เบ. ดา ซารา ตี, อัน บอ ปี โอว.’

³⁸ อาโมวแซ ตี บอ กอย รึม โดบ ดูอี อาโมยว เอ ดอ กอย เฆ แคง โดง กาฮ็อห. อัน มืร แฮะ กอย กาตัด อามู อามาด เฌาพรา ดอ กาลาง อามู อามาด เฌาพรา โฆรห ดี อัน ดอ กอย อัน แดง นอน ซีนาย. อาโมวแซ มืร ยึร โฆรห เฌาพรา, แตห อัน วี กาลาง แตห เอ โทม. โฆรห ตี, อึณ มูห โฆรห อี ปึอน ดัว อาซาก ดี ดูอี.

³⁹ เฆ ฆูณ ดัง เอ, เฆ ยี ตู อึง ดี โทม โดบ โฆรห อาโมวแซ. แคง น็อห เฆ เฆ แวน โฆรห อัน, แตห อึณ แบน น็อห ซี วี เวณ มืง แอฆึบ ตึอน.

⁴⁰ ปัน ตี เฆ วี ต็อห ดี อาโรน ตึอน, ‘แตห แม โบง อารึบ เฌาพรา ดัว ดี เย. แตห เฌาพรา แยต ดี อาต เอ. อาโมวแซ อี แฮะ แยต เอ เลห แคง มืง แอฆึบ, เอ ตู นับ นา เหมา อัน กอย. เอ ตู นับ ปี ปาย อัน แดง นอน เนณ.’

⁴¹ เฆ แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, เฆ โบง อารึบ มัก, ต็อห อึณ มูห เฌาพรา. เฆ วี หลู ดี มามัก ตี, โบง บลอย กรึบ มามัก ตี อี มูห เฌาพรา ปี โบง เฆ ตา แด เฆ.

⁴² เฌาพรา ยี ตู อึง ปี โบง เฆ. อัน วี เบลห แวน เฆ, แตห เฆ วี กรึบ ซีมัณ อี กอย แคง เบลณ. ปี โบง เฆ ฌึร ตี, อึณ บอ ปี ปี แดม อูน เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เฆ แฮะ ดึอม ต็อห, ‘อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, ดอ กอย เบ แคง โดง กาฮ็อห อาดา พวน ฆึร ซีนัม, เบ แฮะ ง็อห ยัม โดว ซัดดาวา, ต็อห ดี หลู. เบ ยี ตู ดึอม หลู ดี โอว, อี มูห เฌาพรา.

⁴³ เบ แฮะ กรึบ อารึบ เฌา โมวโลห ต็อห อึณ มูห เฌาพรา. เบ มืร แฮะ กรึบ ซีมัณ, อี มูห อารึบ เฌา อาเรพาน. เบ แฮะ โบง อารึบ เฆ ตี, แตห เบ วี กรึบ. โคว อัน ตี โอว เฌาพรา ดี วี ซูต เบ เลห แคง มืง เบ, แตห เบ ฮาว กอย โต็ง, กอย มืง บาแบ.’ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ แฮะ ต็อห ปาย ตี.

⁴⁴ โอว ยี ต็อห ดี เบ, ดอ กอย ฆูณ ดัง เอ แคง โดง กาฮ็อห, เฆ แฮะ มึห ทึบ อี มูห โดง กอย เฌาพรา. เฆ แฮะ โบง ทึบ ตี, แตห อึณ ปี ปี บยัะ เฌาพรา ดี อาโมวแซ. เฌาพรา แฮะ แตห อัน ยึร อารึบ ทึบ ตี ดี อาต, แตห อัน นับ ดี โบง. แฮะ ฮอต, เฆ แฮะ ดึห ฆอด ทึบ ตี แยต ดี อาต เฆ ฮาว โดง ฌัม เฆ ดอน โปละ.

⁴⁵ เฌาพรา แฮะ ฮอต ดัว ทึบ ตี ดี เฆ. ดอ วี อึบ อายอซู เฆ ดูอี อาโมยว เอ, เฆ วี ดึห ทึบ ตี ตึย ฌัม แคง มืง กานัณ, อี มูห โดง กอย เอ ดอ ตี นี. ดอ ลึบ เฆ แคง มืง กานัณ, เฌาพรา มืร แวน เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, แตห เฆ ดูอี อาโมยว เอ วี กอย แคง มืง ตี. ทึบ เฌาพรา ตี ยี กอย แคง มืง ตี กอ วี ฌัม อาคราว วี แบน อาดาวีด คูนดีคัม, วี อึบ มืง เอ.

⁴⁶ เฌาพรา ยี โวว อาดาวีด. โคว, อาดาวีด วี หมาณ แตห เฌาพรา ควาง อัน ซัม โฮว ตาง, แตห อึณ แบน โดง กอย เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ.

⁴⁷ อึณ ยี มูห คูนดีคัม อาซาโลวโมว อี แฮะ วี ซัม โฮว เฌาพรา.

⁴⁸ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต, อัน ยี ตู กอย แคง กาง ปี โบง ดูอี ตา แด เฆ. อึณ ปี ปี ดึอม กาลาง ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี แฮะ แดม อูน โฆรห เฌาพรา ต็อห,

⁴⁹ ‘ฆางหราว แฮะ มูห โดง กอย โอว. กาดาย ปี อึณบาง โดง เบลห โอว เปลา โอว. เซ อึณ ปาย ตี, กาง โมยว เหมา เบ ซี โบง, แตห โอว กอย นา แคง?’ เฌาพรา มืร ต็อห, ‘โดง เหมา เบ ทาง โอว ปึอน ดีเหลา?

⁵⁰ เบ แฮะ ปีว, อึณ มูห โอว, อี แฮะ โบง โตต ดอน โมยว, แตห อึณ แบน, แตห อึณ มึห.’ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ แฮะ ต็อห ปาย ตี.

⁵¹ โอว ยี ต็อห ดี เบ, น็อห เบ แฮะ ดืร กาเซา. เบ ตู แวน นา ตู หมึอม แคง น็อห เบ. บอ นา ตู หมึอม อี ดึก ดี โหยะ เบ, เบ ตู แวน มาเซ. เบ ปี ฆูณ เบ, อี กอย คา อาต. เบ ตู อึง ดี โทม โดบ ปี บยัะ น็อห พึอม เฌาพรา ดี เบ.

⁵² บอ ฆูณ ดัง เบ อี กอย คา อาต แฮะ ดึอม ดัว ดูก ดี ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. อาว มึห ดา ซารา คอ อู วี, อี ตู กาดูห ดูก ดี ฆูณ ดัง เบ. อึณ แฮะ มึห เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ แฮะ ดึอม กาลาง ลอง ดูอี หมึอม ปี ดี ตึย เฌาพรา. แฮะ ฮอต, ฆูณ ดัง เบ อี กอย คา อาต เฆ แฮะ แวน ดา ซารา เฆ ตี. ดอ ตี นี, ดูอี หมึอม ปี ตึย เฌาพรา, อัน แฮะ ฮอต ตัห. เบ ยี แฮะ อาบ อัน ดี ดา ตาง, ง็อห แวน บอ อัน.

⁵³ อึณ มูห เบ. เบ แฮะ ปึอน ดารา บอด. เฌาพรา แฮะ จัร เฆ อามู อามาด อัน ดัว ดารา อัน ดี เบ. เบ ยี ตู โดบ ดารา ตี.”

⁵⁴ อาซาเทพาน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, เฆ ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา, เฆ บอ รู กาเซา. เฆ ซีฆีด หราง เฆ โกบ รู เฆ.

⁵⁵ อาซาเทพาน ยี ยอด ฆางหราว. น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ โนะ แคง น็อห อัน. อัน ซากึห ยอด นา แดง บอ ยึร อาโรง บลาง เฌาพรา. บอ เฌา เยซู กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

⁵⁶ ดอ อัน ตี อัน วี ต็อห, “แตห เบ ยอด. โอว แฮะ ยึร มาโลห ฆางหราว แฮะ อึณวึห. บอ อัน เฌา อี แฮะ ดึอม แบน ฆอน ดูอี แฮะ กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.”

⁵⁷ ดอ กาลาง อัน โฆรห ตี, เฆ วี กาบีด โหยะ เฆ, วี ดัด เรียง. เฆ วี ฮาว กาโรบ อัน,

⁵⁸ วี ดึห อัน เลห ตัะ มืง. แฮะ ฮอต, เฆ วี ดึห มาว วึณ ดี อัน แตห อัน กอ ยัม. ดอ โบง เฆ ปาย ตี, เฆ ดูอี ตึอน, อี แฮะ กาโลว ดี กาลาง นา ตู หมึอม ลอง อาซาเทพาน, เฆ แฮะ บูต ครึง เฆ, เบลห แดง กาดาย. อึณ ยี มึห กาโณม อู วี, อัน จืร อาซอลู. อัน วี บัร ครึง เฆ ตี.

⁵⁹ ดอ วึณ เฆ มาว ดี อาซาเทพาน, อัน วี ซาคึร เฌาพรา ต็อห, “อึย แม เฌา เยซู, แตห แม รวห น็อห พึอม โอว.”

⁶⁰ แฮะ ฮอต ปัน ตี อัน วี ครึบเครา, วี ดัด ตาง ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, แกวะ แตห เฆ คัม หมาบ ปี โบง เฆ ตี.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, พึอม อัน บอ โตต.