၂ ဘိူန် 18 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

ลอง อามีคายา ดัม ซาดีก ดี คูนดีคัม อาฮับ

¹ คูนดีคัม อายอซาพาด อี อึบ มาน มืง ยูดา ตึอน ดอ แฮะ มึห อัน โกรวกราม, มึห บอ อาพูง ซาเร, อัน วี แตห วอแว อัน วี คัด ดึห วอแว คูนดีคัม อาฮับ อี อึบ มืง อีซาเรลัะ.

² แฮะ ปวน ฮาว อา โอย ซีนัม, อัน วี ฮาว จัร คูนดีคัม อาฮับ แคง มืง ซามารี. อาฮับ มืร ง็อห มาบู เฆ มัก กืน กาเซา, เฮียง ลึมลา อัน บอ เฆ ดูอี อี โดบ อัน. อาฮับ บอ กาซูห อัน ฮาว ตึก มืง ราโมดฆีเลอาด.

³ คูนดีคัม อาฮับ อี อึบ มืง อีซาเรลัะ วี ดีหมอด คูนดีคัม อายอซาพาด อี อึบ มืง ยูดา. อัน ต็อห, “แม ซี ฮาว รึม โดบ โอว, ฮาว ตึก มืง ราโมดฆีเลอาด?” อายอซาพาด วี ต็อห, “อึร, อาว ลืก. โอว แฮะ แบน ปี แม. ดูอี โอว มืร แฮะ ปี ดูอี แม. อึณปร็อง โอว แฮะ ปี อึณปร็อง แม.”

⁴ อายอซาพาด ปี วี ต็อห, “ลอง อัน ตี, อึณ ยี โลว ดีหมอด เฌาพรา ดี อาต.”

⁵ ปาย ตี คูนดีคัม อีซาเรลัะ วี แดะ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา กาบัก พวน มาย็อห วี. อัน มืร ดีหมอด เฆ ต็อห, “เซ เย ฮาว กาโฆห ดี มืง ราโมดฆีเลอาด ตึอน, อึณ ดี หมึอม ตู หมึอม?” เฆ มืร วี กาโพรม ดี ต็อห ดี อัน, “แตห แม ฮาว. เฌาพรา ดี ดัว มืง ตี ดี แม.”

⁶ มาแล, อายอซาพาด วี ดีหมอด ต็อห, “อาว ฮู มึห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ปอ อู วี, ปี กาอาบ เอ ดีหมอด?”

⁷ อาฮับ วี ต็อห, “อึณ ซี มึห อู วี อี ปึอน ดีหมอด. อัน จืร อามีคายา อี มูห ฆอน อามีลัะ. มาแล, โอว ฌ็อง อัน. โคว, อัน กาลาง มี นา ตู หมึอม ลอง โอว. อัน ตู ดึอม กาลาง นา หมึอม ดี โอว.” อายอซาพาด วี ต็อห, “แม คูนดีคัม ตาง, อาว กาอาบ กาลาง โฆรห ปาย ตี.”

⁸ ปาย ตี คูนดีคัม อาฮับ มืร แดะ ตัห ดา ตาง อี อึบ ดา ซึก อู วี บอ ต็อห, “แม ฮาว แดะ อามีคายา อี มูห ฆอน อามีลัะ ตึอน, แตห อัน ตัห ครัน ครัน.”

⁹ ดอ อัน ตี คูนดีคัม อีซาเรลัะ บอ คูนดีคัม ยูดา ตึอน ฆาย แฮะ ชึบ ครึง คูนดีคัม, ตูต แดง มาลาง ฆาย ราง อาเซ ราง อัน. โดง กอย เฆ ตี บอ มูห แคง ฆลัง บาง มาโลห มืง ซามารี. แคะ กอย เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา มืร กาลาง แตห ฆาย โทม.

¹⁰ ยี มูห อาเฌเดกี อี มูห ฆอน อาเคนานา, อัน บอ ดึห ฮีน บัต โบง แบน นึง อัน, บอ กาลาง โฆรห ต็อห, “เฌาพรา แฮะ กาลาง ต็อห, ‘แม คูนดีคัม ดี บอ ดึห นึง บัต นี, บลูห เฆ ดูอี อาราม, แตห เฆ กอ ชึม โตต.’”

¹¹ แคะ กอย เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ ดอน อี กาโพรม ดี ต็อห, “แม คูนดีคัม ตาง, แตห แม แรน ซึก แม, ฮาว ดี มืง ราโมดฆีเลอาด ตี. แม ดี แป เฆ. เฌาพรา ดี อาบ ดัว เฆ ดี แม.”

¹² ดา ตาง ปี จัร คูนดีคัม ฮาว แดะ อามีคายา ตึอน, อัน วี กาลาง ดี อามีคายา ต็อห, “ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา เฆ นี, เฆ กาลาง มี โฆรห หมึอม ดี คูนดีคัม. แม มืร โลว กาลาง โฆรห หมึอม, แตห อึณ ปี ปี กาลาง เฆ ตี.”

¹³ อามีคายา ยี วี ต็อห ดี อัน, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, โอว ดี กาลาง มี แคะ ปี ต็อห เฌาพรา.”

¹⁴ อัน บอ ตัห ฌัม โดง กอย คูนดีคัม อาฮับ, คูนดีคัม บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “อึย อามีคายา, เซ บอ โอว บอ อายอซาพาด ฮาว ตึก มืง ราโมดฆีเลอาด ตึอน, อึณ หมึอม ตู หมึอม?” อามีคายา วี ต็อห ดี อัน, “แฮะ ปึอน ฮาว. แม ดี บอ แป เฆ. เฌาพรา ดี อาบ ดัว เฆ ดี แม คูนดีคัม ตาง.”

¹⁵ มาแล, คูนดีคัม อาฮับ วี ต็อห ดี อัน, “โอว แฮะ ดึอม แตห แม คัม กาดีก ซัดฌา ดี อาต เฌาพรา, แตห แม กาลาง โฆรห อี หมาน อาคาคัร ดี โอว. บอ ดอ ตี นี, โอว ซี แตห แม กาลาง มี โฆรห เฌาพรา.”

¹⁶ อามีคายา ปี วี ต็อห, “โอว แฮะ ยึร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด อี กอย ดี นอน ตี. เฆ แฮะ ลาย กาย็อห กาเรห, แฮะ ปี มาบู อี ตู มึห ดา กาณา อี เฮียง อี ยอด แมน เฆ. เฌาพรา มืร แฮะ ต็อห, ‘ดูอี อี ตู มึห ดา กาณา เฆ นี, แตห เฆ ดอน อี วี เวณ ดี กาง เฆ บอ กอย ดาคึย.’”

¹⁷ ปัน ตี อาฮับ วี กาลาง ดี อายอซาพาด ต็อห, “โอว แฮะ ต็อห ดี แม, อัน ตู ดึอม กาลาง โฆรห นา หมึอม คอ อู เฌณ ดี โอว. อัน กาลาง มี โฆรห นา ตู หมึอม.”

¹⁸ อามีคายา วี กาลาง ฮาว ปัว ต็อห, “โคว อึณ ปาย ตี แตห แม วี โทม โฆรห เฌาพรา. โอว แฮะ ยึร เฌาพรา กอย แดง มาลาง อัน. เฆ อามู อามาด อัน มืร แฮะ กอย บลาก อาอัห บอ บลาก อาฆัะ อัน.

¹⁹ เฌาพรา มืร แฮะ ดีหมอด ต็อห, ‘อาเซ ดี กาซูห คูนดีคัม อาฮับ, แตห อัน ฮาว กาโฆห ดี มืง ราโมดฆีเลอาด, แตห อัน ฮาว ยัม ดี ตี?’ เฆ อามู อามาด เฌาพรา, เฆ บอ ต็อห อู วี อู โมยว.

²⁰ ปัน ตี อึณ วี มึห วีณาน อู กาดัง วี ตัห เครียะ ดี อาต เฌาพรา วี ต็อห, ‘โอว อี ดี กาซูห อัน.’ เฌาพรา วี ดีหมอด อัน ต็อห, ‘แม ดี ปาย เหมา ดี กาซูห อัน?’

²¹ อัน วี ต็อห, ‘โอว ดี แบน วีณาน อี ซีมา กาโลว บอ กาซูห เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี กอย โดบ อาฮับ ตี, แตห เฆ วี กาลาง มี โฆรห ตู หมาน.’ เฌาพรา วี ต็อห, ‘แตห แม ฮาว โบง ปี ต็อห แม ตี. ปี ดี โบง แม ตี อึณ ดี ออง.’

²² โคว อัน ตี เฌาพรา มืร จัร วีณาน อี ซีมา กาโลว, แตห อัน กอย แคง โมต เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ ฮอต ซูงพยาด, แตห แม ฌัม ดูก.”

²³ ดอ อัน ตี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเฌเดกี อี มูห ฆอน อาเคนานา, อัน วี ตัห กอย เครียะ อามีคายา, วี กาทัะ กาลา อัน ต็อห, “เซ น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ เลห ดี โอว, วี ฮาว กาลาง ดี แม, อึณเตณ เหมา อัน ว็อะ?”

²⁴ อามีคายา วี ต็อห ดี อัน, “ลอง อัน ตี แม ดี นับ ปัน ดี ฮาว เครียง แม แคง โฮง อี กอย นา แคง.”

²⁵ ปัน ตี คูนดีคัม อี อึบ มืง อีซาเรลัะ วี ต็อห, “แตห เบ ดึห อามีคายา, วี ตึย ฮาว อัน โดง กอย อาโมน อี อึบ มืง นี บอ ดี อาโยวอาด อี มูห ฆอน คูนดีคัม.

²⁶ แตห เบ กาลาง ดี ดา กาณา, คูนดีคัม แฮะ จัร แม แตห แม คร็อง ดูอี วี นี แคง กาปึม, แตห อัน โฮม มี คามูน ฆาย เดียง อึม, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี วี ตัห ดาคึย โอว.”

²⁷ อามีคายา ปี วี ต็อห, “เซ แม บอ ปึอน ดี วี ตัห ดาคึย, โฆรห ปี กาลาง โอว, อาว มูห โฆรห เฌาพรา.” อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี อัน วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี บอกาเฆลียด, แตห เบ โนว ซีคยา โฆรห ตี.”

ลอง คูนดีคัม อาฮับ ยัม ดี มืง ราโมดฆีเลอาด

²⁸ ปัน ตี คูนดีคัม อีซาเรลัะ ฆาย คูนดีคัม อายอซาพาด อี อึบ มืง ยูดา, ฆาย บอ ฮาว ดี มืง ราโมดฆีเลอาด ตึอน.

²⁹ คูนดีคัม อาฮับ วี กาลาง ดี อายอซาพาด ต็อห, “โอว ตู ชึบ ครึง ปี ตา คูนดีคัม, แกวะ แตห เฆ โนว โอว ดอ ฮาว กาโฆห โอว ดี รันซู ตี. อี มูห แม, แตห แม ชึบ ครึง คูนดีคัม แม.” แฮะ ฮอต, คูนดีคัม อีซาเรลัะ ตึอน บอ กาปลูะ ครึง อัน. แฮะ ฮอต, ฆาย บอ ฮาว กาโฆห ดี รันซู อู เฌณ.

³⁰ คูนดีคัม อี อึบ มืง อาราม ยี แฮะ ฮอต กาลาง อูน ดี เฆ ดา โบว อัน บอ เฆ อี อึบ ดา ซึก อี ป็อะ ลักเลา. อัน ต็อห, “บอ มูห ดา ตาง บอ มูห ซึก ดีรอย, อาว โลว กาโฆห. แตห เบ ยอด มี คูนดีคัม อีซาเรลัะ ตึอน.”

³¹ ปัน ตี ดา โบว ตาง อี อึบ ดา ซึก อี ป็อะ ลักเลา, อัน ยึร อายอซาพาด ตึอน. อัน วี ต็อห, “อี ดอย แฮะ มูห คูนดีคัม อีซาเรลัะ หมาน อาคาคัร.” เฆ บอ กาโพรม ดี ตัห ต็อห ดี กาโฆห ดี อัน. อายอซาพาด บอ ดัด ตาง. เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อัน บอ จอย อัน, แตห เฆ วี วัห อัน.

³² ดอ อัน ตี เฆ ดา โบว อี อึบ ดา ซึก อี ป็อะ ลักเลา, เฆ บอ วี ยึร, อาว มูห คูนดีคัม อีซาเรลัะ, เฆ อาว ฮู กาโฆห ดี อัน. เฆ บอ วี วัห อัน.

³³ อึณ ยี มึห ดา ซึก อู วี, อัน บอ ดึห อัะ อัน ลาม บัณ ปาย ตี. บลา อัะ อัน บอ ฮาว ล็อะ คูนดีคัม อีซาเรลัะ ดี กาแต ซีโตว ฮีน อัน. แฮะ ฮอต, คูนดีคัม อาฮับ บอ วี แดะ ดีแบ อัน อี ป็อะ ลักเลา อัน ต็อห, “ดึห เลห ลักเลา โดง กาโฆห เอ นี. โอว แฮะ ยึร เซา กาเซา.”

³⁴ ซีแง ตี, เฆ บอ แว กาโฆห กืน, เฆ กาบัณ หลึอม อาต ตี. คูนดีคัม ตึอน บอ อีด เน แดง ลักเลา อัน, วี มางัห ฮาว นา กอย ดูอี อาราม เฆ ตึอน. อัน บอ กอย ฌัม บา ดี อับ. บาง ดี เฆต ซีแง พึอม อัน บอ โตต.