مزامیر 114 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

مزمور ۱۱۴ سرود عید پِسَح

¹ هنگامی که بنی‌اسرائیل از مصر بیرون آمدند، هنگامی که خاندان یعقوب آن سرزمین بیگانه را ترک گفتند،

² یهودا مکان مقدّس خداوند شد و اسرائیل محل سلطنت او.

³ دریای سرخ، چون آمدن بنی‌اسرائیل را دید، از مقابل آنها گریخت و رود اردن به عقب برگشت.

⁴ کوهها همچون قوچها، و تپه‌ها مانند بره‌ها به جست و خیز درآمدند.

⁵ ای دریا، تو را چه شد که گریختی؟ ای رود اردن، چرا به عقب برگشتی؟

⁶ ای کوهها و تپه‌ها، چرا مثل قوچها و بره‌ها به جست و خیز درآمدید؟

⁷ ای زمین، بلرز! از حضور خداوندی که خدای یعقوب است؛

⁸ کسی که صخره را به دریاچهٔ آب تبدیل می‌کند و از سنگ خارا، چشمهٔ آب جاری می‌سازد.