Матъвеестъ 9 - Матъвеестъ Пасъ Евангеліе 1894 (Саме килле)

9. Ауцатъ алтасъ.

¹ Тале Сонъ, мынай вынаса, вульгій моостъ, и пудій Ичинъ валастакъ (городъ).

² И атте, пухте Сунне ламестъ, коте ляй пійімъ тулли альнъ. Вуйный Іисусъ сіи оска, Сонъ цалкъ ламмеса: леджь туостамъ (равасъ), парнь! простетъ тунне ту рехки.

³ Танъ бале моттамъ кирьеники цельке ичиссатъ: Сонъ Господь лайтъ.

⁴ Іисусъ вуйный юрдаитъ сіи цалкъ: мынъ тетъ тона юрдевететъ неуретъ юрдеитъ ичинъ ваймесисте?

⁵ Мій ли кепписапъ целькетъ: простеитъ тунне рехки, лебо целькетъ: кодце и вадзь.

⁶ А тона галкъ тететъ, майдъ Олмо Альгь лій валтъ еннамъ альнъ рекіитъ простеитъ, тале сарнъ ламмеса: кодце, вальдъ ичинъ туили и мынъ пыртасистъ.

⁷ И сонъ кодцай, вальдый ичинъ туила, и вульгій пыртасистъ.

⁸ Олмы танъ вуйне, ымасташе и кейте Господа, Коте уддь нохкамъ валтъ олмыитъ.

⁹ Вадземенъ тоббенъ, Іисусъ вуйный олмо, коте орамень норый тегги‐пошлины, намъ‐мильтъ Матөей, и сарнъ сунне: поде Му мильтъ. И Сонъ кодцай, и вульгій Су мильтъ.

¹⁰ И кось Іисусъ иштый пыртастъ: еннасъ пійтъ норыи и ряхкаса пытте и иште Суинъ и Су маттатыитъ.

¹¹ Вуй не танъ фарисеи, цельке маттатыитъ Су: мынъ тетъ тіи Маттіе (Вопестый) пурръ и юкъ пійтъ норыинъ и ряхкасаимъ?

¹² Іисусъ танъ кулый, цалкъ сіитъ: е тарбашъ тирвусъ олмы доктора, а пудзый олмы.

¹³ Мынатъ, маттевететъ, ми татъ ли: пуревудеитъ таттамъ, а ій татъ жертвы? Тынтетъ, Монъ пыттемъ косчетъ имъ вуйгъ олмыитъ, а ряхкасаитъ поккаядемъ варасъ.

¹⁴ Тале потте Сунне Эвванъ маттатыитъ и сарнапъ: мызъ мона и фарисеи пазистепъ еный, а Ту маттатыитъ е пазисте?

¹⁵ И цалкъ сіи Іисусъ: воетъ мана пецалажетъ наймъ коде альгь, кось сійёвымъ ляй вуддымъ? А потте пейве, кось анестетъ систе вуддымъ, и тале альгепъ пазистетъ.

¹⁶ И никій вòмме пихтаса е піи оддо тунгуса, тынтетъ оддесъ корраменъ кешкъ вомме, и райгъ вялъ шурабъ леджь.

¹⁷ Е вала оддъ винъ вомме секъ: іереснала секъ кешкатъ и виннъ колгъ, и секкетъ проппеитъ. А вырасъ винъ вàлатъ одду секъ сисъ, и кухта леджь чаббанъ.

¹⁸ Кось Сонъ сіитъ танъ сарнай: пудій Сунне моттамъ шуръ олмашъ (начальникъ) и комердалый Сунне, целькій: му нійтъ ане ямешкудый, а поде, пій су‐олъ Ту кидтъ, и сонъ леджь елеменъ.

¹⁹ Кодцей Іисусъ, вульгій су мильтъ и Су маттатеитъ.

²⁰ И атте, неззанъ‐олмашъ, коте ляй кухтемъ логе иккетъ пудзый выръ колгемень, пудій сельги‐белинъ, кускый Су пихтаса.

²¹ Тынтетъ сонъ сарнай ичинъ варасъ: кось монъ пеле кускасамъ Су пихтаса, тале тирвутовамъ.

²² Іисусъ іоргалый, вуйный су цалкъ: еле равасеинъ, нійдамъ! ту оскъ песть ту. Неззанъ‐олмашъ манга тасть шедый тирвусъ.

²³ Кось Іисусъ пудій шуръ олмы пырте, и, вуйный нюрге нюргемъ‐мурынъ и олмыитъ пыллымень.

²⁴ Цалкъ сіи: ліутаитъ олгасъ, тынтетъ ій яммамъ нійтъ, а воидтъ. И погасте Су.

²⁵ Кось ляй олмы вулгатамашъ, Сонъ, мынай сисъ, вальдій Су кидастъ, и нійтъ кодцай.

²⁶ И вульгій сакъ тынъ паестъ пукъ танъ еннамъ мильтъ.

²⁷ Кось мынай тунгоренъ Іисусъ, Су мильтъ пытте куихтъ чельме‐темесъ и чурве: прости (помилуй) міитъ Іисусъ, Давидъ альги.

²⁸ Кось Сонъ пудій пырте, чельметемесъ пытте Сунне. И сарнъ сіи Іисусъ: Осковететъ, майтъ Монъ воетамъ тайтъ туйеитъ? Сіи сарнапъ Сунне: Оскапъ Господи.

²⁹ Тале Сонъ кускій сіи чельміитъ и цалкъ: тоннай оско‐мильтъ леджь тіи.

³⁰ И авване сіи чальме, и Іисусъ цалкъ ккырасене сіи: киччетъ, чтобы никій ій теттетъ.

³¹ А сіи ліуте, сарна Су пирръ пукъ танъ еннамъ мильтъ.

³² Кось сіи вульги, тале пухте Сунне нюхчемтемесъ олмо цортъ‐нала.

³³ И кось цортъ ляй вуетамъ, нюхчеметемъ альгій сарнатъ. Олмы ымасташе целькій: ій леджь, ни кось нохкамъ иддымушъ Израилестъ.

³⁴ А фарисеи сарна: Сонъ вуетый цортаитъ вихсеинъ шуремусъ цортаитъ.

³⁵ И вадзый Іисусъ пукый валастагаитъ (городаитъ) и пайкіитъ‐сіидый мильтъ, маттый сіи синагогастъ (чессанъ‐нала), сарнай Евангеліе царствія, и тирвутовый юкке кывы и юкке пудзымашъ олмыинъ.

³⁶ Вуйный еный олмыитъ, Сонъ шалеи сіитъ, танъ мильтъ сона ляй вихсе‐темесъ и пидганамъ, мохтъ сауцъ иллямъ пастухъ мильтъ.

³⁷ Тале сарнъ Ичинъ маттатеитъ (вопестатеитъ), лейбъ суинетъ енный, а чуппеитъ удцань.

³⁸ И нутте, анатъ Господа лейбъ суинъ, чтобы Сонъ вулгатый чуппыитъ‐ревгуитъ Ичинъ лейбъ‐суинатъ.