یُوحنّا 2 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

قانا وِچ اِک ویاہ

¹ تے ترِیجے دِن قانایِ گلِیل وِچ اِک ویاہ ہویا۔ تے یِسُوع دی ماں اوتھے سی۔

² تے یِسُوع تے اوہدے شاگِرد وی ایس ویاہ وِچ سَدّے گئے سن۔

³ تے جدوں انگور دی رَس مُک گئی۔ یِسُوع دی ماں اوہنوں آکھیا پئی اوہناں دے کول انگُوری رَس نئیں اے۔

⁴ یِسُوع اوہنوں آکھیا۔ بی بی! میرا تیرا کِیہ لاگا اے؟ اجے میرا ویلا نئیں آیا۔

⁵ اوہدی ماں نَوکراں نُوں آکھیا جو کُجھ اوہ تُہانوں آکھے سو کرو۔

⁶ تے اوس تھاں پتّھر دے چھ مَٹ یہُودِیاں دے نہاؤن دھون دی رسم دے سببّوں دھرے ہوئے سن پئی ہر اِک وِچ دو یا تِنّ تِنّ مَن پَیندے سن۔

⁷ یِسُوع اوہناں نُوں آکھیا مٹکیاں نُوں پانی نال بھر دیو۔ سو اوہناں نیں اوہناں مٹکیاں نُوں کنڈھیاں تِیکر بھر دِتّا۔

⁸ تے اوس اوہناں نُوں آکھیا ہُن کڈھ کے مجلس دے سردار کول لے جاؤ۔ تے اوہ لے گئے۔

⁹ تے جد مجلس دے سردار اوس پانی نُوں چَکھّیا جیہڑا انگور دا رَس بن گیا سی تے نئیں جان دا سی پئی ایہہ کِتّھوں آئی اے (پر نوکر جِنہاں پانی کڈھیا سی جان دے سن) تَد مجلس دے سردار نیں لاڑے نُوں سَدّ کے اوہنوں آکھیا۔

¹⁰ پئی ہر اِک بندہ انگور دے چنگے رَس نُوں پہلاں اگّے رکھدا اے۔ تے ماڑی نُوں اودُوں جد لوک نشے وِچ آ جاندے نیں۔ پر تُوں تے چَنگا رَس ہُن تِیکر رکھ چھڈیا اے۔

¹¹ ایہہ پہلی کرامات یِسُوع نیں گلِیل دے قانا وِچ کِیتی تے اپنا جلال ظاہر کِیتا تے اوہدیاں شاگِرداں اوہدے اُتّے اِیمان لیاندا۔

¹² ایدوں پِچّھوں اوہ تے اوہدی ماں تے بھرا تے اوہدے شاگِرد کَفرنحُوم نُوں گئے۔ تے اوتھے کُجھ دِن رہے۔

یِسُوع ہیکل وِچ جاندا اے

¹³ تے یہُودِیاں دی عید فسح نیڑے سی تے یِسُوع یرُوشلِیم نُوں گیا۔

¹⁴ تے ہیکل وِچ بَلد تے بھیڈاں تے کبُوتر ویچن والیاں تے صرّافاں نُوں بَیٹھیاں ہویاں ویکھیا۔

¹⁵ تَد اوس رَسّیاں دا کولڑا وَٹ کے ساریاں نُوں ہیکل وِچوں کڈھ دِتّا۔ نالے بھیڈاں تے ڈنگراں نُوں۔ تے صرّافاں دے ٹِکے کھِلار دِتّے تے تختے اُلٹا سُٹّے

¹⁶ تے کبُوتر ویچن والیاں نُوں آکھیا ایہناں شیواں نُوں ایتھوں چُک لَئو میرے باپ دے گھر نُوں بِپار دا گھر نا بناؤ۔

¹⁷ اوہدے شاگِرداں نُوں یاد آگیا پئی لِکھیا ہویا اے۔ تیرے گھر دی غیرت مَینُوں کھا جائے گی۔

¹⁸ تَد یہُودِیاں اوہنوں جواب دِتّا۔ تُوں سانُوں کِیہ نِشان وِکھانا ایں۔ پئی ایہہ کمّ کرنا ایں؟

¹⁹ یِسُوع اوہناں نُوں جواب دِتّا۔ ایس ہیکل نُوں ڈھا دیو تے مَیں اوہنوں تِنّاں دِناں وِچ کھلا کراں گا۔

²⁰ تَد یہُودِیاں آکھیا۔ چھتالیاں ورھیاں وِچ ایہہ ہیکل بنی سی تے تُوں اوہنوں تِنّاں دِناں وِچ کھلا کریں گا؟

²¹ پر اوس اپنے بدن دی ہیکل دی بابت آکھیا سی۔

²² سو جد اوہ مُردیاں وِچوں جی اُٹھیا تَد اوہدیاں شاگِرداں نُوں یاد آیا پئی اوس ایہی آکھیا سی۔ تے پاک کتاب دا تے اوس گلّ دا جیہڑی یِسُوع آکھی سی یقِین کِیتا۔

یِسُوع اِنسان دی سرشت نُوں جان دا اے

²³ تے فسح دے ویلے عید وِچ جد اوہ یرُوشلِیم وِچ سی بتھیریاں اوہناں کراماتاں نُوں ویکھ کے جیہڑیاں اوس وکھالِیاں سن اوہدے ناں اُتّے اِیمان لیاندا۔

²⁴ پر یِسُوع اپنے آپ دا اوہناں اُتّے وساہ نئیں سی کر دا کیوں جو اوہ ساریاں نُوں جان دا سی۔

²⁵ تے اوہنوں لوڑ نئیں سی پئی کوئی اِنسان دی گواہی دیوے ایس لئی پئی اوہ آپ جان دا سی پئی اِنسان دے دِل وِچ کِیہ اے۔