۳-یُوحنّا 1 - پنجابی نواں عہد نامہ نظرثانی شدہ چھپائی

¹ میرے ولّوں جیہڑا بزُرگ آں پیارے گَیُس دے ناں۔ جِہدے نال مَیں سَچّی مُحبّت کرنا آں۔

² پیارے۔ مَیں ایہہ دُعا کرنا آں پئی جیویں تُوں رُوحانی ترقی کرنا ایں اوسے طرح تُوں سارِیاں گلّاں وِچ ترقی کریں تے تگڑا رہَیں۔

³ کیوں جو جدوں بھراواں آ کے تیری اوس سچیائی دی گواہی دِتّی جِہدے اُتّے تُوں ٹھیک ٹھیک چلنا ایں تے مَیں بُہت ای خُوش ہویا۔

⁴ میرے لئی ایس توں وَدّھ کے ہور کوئی خُوشی نئیں۔ پئی مَیں اپنے بچّیاں نُوں سچیائی اُتّے چلدیاں سُناں۔

گَیُس دی وڈیائی

⁵ پیارے۔ جیہڑا سلُوک تُوں اوہناں بھراواں نال کرنا ایں۔ جیہڑے پردیسی نیں اوہ نیک نِیتی نال کرنا ایں۔

⁶ اوہناں کلِیسیا دے اگّے تیری مُحبّت دی گواہی دِتّی سی۔ جے تُوں اوہناں نُوں ایس طرح وِداع کریں گا۔ جیویں خُدا دے لوکاں نُوں چاہیدا اے تے چَنگا کریں گا۔

⁷ کیوں جو اوہ اوس ناں دے لئی نِکلے نیں۔ تے غیر قوماں کولوں کُجھ نئیں لَیندے۔

⁸ سو سانُوں چاہیدا اے۔ پئی ایہو جِہیاں دی حمایت کریئے۔ تاں جو اسی وی سچیائی دے نال کمّ کرن والے ہویئے۔

دِیُترِفِیس تے دِیمترِیُس دی مذمت

⁹ مَیں کلِیسیا نُوں کُجھ لِکھیا سی پر دِیُترِفِیس جیہڑا اوہناں وِچوں وَڈا ہونا چاہندا اے۔ سانُوں قبول نئیں کر دا۔

¹⁰ سو جدوں مَیں آواں گا تے اوہدیاں کمّاں نُوں جیہڑے اوہ کر دا اے یاد دواواں گا پئی ساڈی بابت بُریاں گلّاں بَکدا اے تے فیر وی بس نئیں کر دا سگوں آپ وی بھراواں نُوں قبول نئیں کر دا تے جیہڑے قبول کرنا چاہندے نیں اوہناں نُوں وی ڈکدا اے۔ تے کلِیسیا وِچوں کڈھ دیندا اے۔

¹¹ پیارے! بُرائی دے پِچّھے نا جا سگوں نیکی پِچّھے جا۔ کیوں جو نیکی کرن والا خُدا ولّوں اے تے بُریائی کرن والے خُدا نُوں نئیں ویکھیا۔

¹² دیمتیِریُس دی بابت ساریاں بندیاں نیں تے سچیائی نے آپ وی گواہی دِتّی اے۔ تے اسی وی گواہی دینے آں تے تُوں جان دا ایں پئی ساڈی گواہی سَچّی اے۔

اخِیری سلام

¹³ مَیں لِکھنا تے بتھیرا کُجھ سی پر سیاہی تے قلم نال لِکھنا نئیں چاہندا۔

¹⁴ سگوں تینُوں چھیتی مِلن دی آس رکھنا آں تے اوس ویلے آمھنے سامھنے گلّ بات کراں گے۔

¹⁵ تینُوں تسلّی مِلدی رہے۔ ایس تھاں دے دوست تینُوں سلام آکھدے نیں توں اوس تھاں دیاں دوستاں نُوں اِک اِک کر کے سلام آکھیں۔