Éfɛsɔs 5 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n1 Ebe no, nʉŋa ga dweʼle tiʼ mo Zyɛm, ebe, bɨn mu ó bwan o kpɛl be! 2 Kœʼœ ga ebò e cyen ndɨ elɛʼle leme ncwɨncwɨa win ɨ, mpʉ Krɨst a taare cwɨa e bɨna ga ɛ. Nye a si dwè, jala e bɨna ga, ó nye diʼe mpʉ mɨndwɛa ndwe e motwina. Motwina me maa, mé a be ó e monumo Zyɛm lé ebul kpɛl ɨ. 3 Sa gwar, mʉr ayi joʼo lʉʉ dobo ó, mʉr fih mʉr kɛ̀l, nye ó é mbɛr Zyɛm win, nye nteme lé elœʼ nyʉl é zi bɨduo, nkʉ lé elama fwon lé edu njɨ bɨjyɛʼ bye, nkʉ lé ecen mih é bɨsa byoonkan. Mɨsaŋ mɨ bʉr mo Zyɛm, myé ajala le ebul jwɨ̂ʼlɨ e bɨsyɛɛla binɨ. 4 Yé ajala ó, bɨn lwibɨ lwib fulʉs, nkʉ lwib ogʉ, nkʉ lwib bɨnkpala ndɨ ambɨa ɛ. Yé ekʉ ka jala ó njɨ bɨn dweʼ Zyɛm ekiba. 5 Gʉŋa ga ó, bʉr o ndɨ esa bɨmala e mɨfyɛba ɛ, e baa lé elœʼ bé bʉr o tɨʼ é mih mo Zyɛm ɨ, e baa lé ecen mih é bɨsa byoonkan ɨ, mʉr ndɨ ekœʼ ebò e cyen laa ɛ, nye ákwoʼ niŋlɔ é jwɨ̀ʼa mo Krɨst, ndɨ jwɨ̀ʼa mo Zyɛm ɨ. Gʉŋa ga ó, waa ndɨ ecen mih é bɨsa byoonkan ɨ, syɛɛla ye yaa, yé ekʉ lɛʼle ó, mʉr tɨ, nye edwiibɨ bɨbaŋabaŋa bɨdweʼle bɨ ozyɛm! Kœʼœ ga e myɛn 6 Mʉr beʼ l'agomlo bɨn diʼ é zi lwib ndɨ mbɛh ɛ. Bɨsyɛɛla bɨ ebebe bɨnɨ, byé ó ndɨ egba Zyɛm empime é leme. Empime laa ó nye ókpaa e bʉr o ndɨ esa nye ebɨh ɨ. 7 Ebe no, mʉr atœb ga bɨsyɛɛla bɨ bʉr onɨ! 8 Molu pihe, bɨn bé a be-be ó é l'edurʉ. No ó, banana, bɨn mu ó é myɛn, duho é zyɛŋa win boo Da Yesʉs. No ó, kœʼœ ga ebò e cyen ndɨ ejala e bʉr o ndɨ é myɛn ɨ. 9 Me elɛɛ no ó, ebe, bʉr o ndɨ é myɛn ɨ, bɛɛ ó ndɨ egumo mbɨambɨa mpumo mɨmbi mimyɛh: myaa mɨ ncwɨncwɨa e l'ocɨcyel ndwe e l'ocyecye. 10 Saŋa ga ó, bɨn dweʼa sa Da Yesʉs lé ebee mbɨmbɨa ɛ. 11 Mʉr beʼ l'atœb bɨsyɛɛla bɨ apum, sa ndɨ abe e nyɔm ɨ. Pyɛlɨ ga bɨdweʼle ndɨ elɛʼle ó, bʉr o ndɨ esa bɨsyɛɛla byaa ɛ, bé e mobe. 12 Yé é bul sa bɨna ga fwon lé etublo bɨsyɛɛla bé lé esa é mofo, bɨna dam tublo ga njɨ mie. 13 É jɔʼ bɨna lé edwe ga bʉr mobe é lɔb bɨsyɛɛla byaa ɛ, myɛn, wé eze kʉn bye, 14 ebe, sa yiyɛh myɛn lé ekʉn ɨ, yé mu ó lé epan mɨmbah. Ebe no ó bé lé elɛɛ ó: «Gwɔɔ mʉr ndɨ é dwo e, jɨma. Pàha é foo. Krɨst pana go mɨmbah, gba go é myɛn tʉŋlʉ.» 15 Ebe no, gʉa dwɛʼ ga mbi ebò e cyen bɨn lé ekœʼ œ. Akœʼ ga ebò e cyen mpʉ bɨgʉ, njɨ mpʉ mɨpɨpɨʼ. 16 Gʉa bɨlan ga e mopʉla mɨmɛh bɨn lé ebi ɨ, ebe, molu bɨna lé etiʼe ga ma, mé é bebe. 17 Ebe no, adimle ga pɨʼ. Saŋa ga ó, bɨn saʼ bɨsyɛɛla Da Yesʉs a gwɨm é leme we ó, bɨn saʼ ɛ. 18 Afwaʼ ga monwoʼ. Mé esa ó, mʉr dimla tiʼ modile ye. Diʼe ga yɛɛ lwɨŋla e Mbɨambɨa Sisim. 19 Jɛŋɨ ga osam, e bɨjɛɛ mo Zyɛm ndwe e bɨjɛɛ Sisim we lé elɛʼle bɨn ɨ. Jɛŋɨ ga bɨjɛɛ ndɨ e nyɔm le eseʼle Da Yesʉs ɨ, e mɨleme min mimyɛh. 20 É jɔʼ yiyɛh, dweʼ ga Zyɛm Sɔŋ ekiba é lɔb sa yiyɛh, é die mo Tî ga wina Yesʉs-Krɨst. Mobò mo cyen bʉr ndɨ ejala le ekœʼ œ 21 Filɨ ga monyʉl si paʼra win, ebe, bɨn bé edwaabe Krɨst. 22 Bɨn bʉba ɛɛ! Filɨ ga monyʉl si e l'ojʉm bɨn, mpʉ bɨn lé esa-sa Da Yesʉs ɨ. 23 Ebe, mʉrʉm, nye ó lʉ mo myɛl, mpʉ Krɨst ndɨ lʉ Mbɛr-Zyɛm ɨ. Krɨst nye mʉr tɨʼ ó ndɨ Tiʼbʉr é nko paʼ Mbɛr-Zyɛm, ndɨ nyʉl we e. 24 No ó, jwɨʼ gwar e gwar mpʉ Mbɛr-Zyɛm lé esa Krɨst mojoʼo e, bʉba, bé ejala le esa ojʉm bɔɔ mojoʼo é mozi mɨmɛh. 25 Bɨn bʉrʉm aa! Mʉr nyiwɛh, nye kpɛlɨ myɛl mpʉ Krɨst a kpɛl Mbɛr-Zyɛm ɨ. Nye a si dwè, jala e we. 26 Nye a sa no ó, wé nkʉʼ di waa mo Zyɛm, nye osi pubo we e modibe ndwe e lɔɔ we. 27 Ebe, nye a kpɛl ó, wé nkʉʼ cyɛb é mih me é ncyɛh-ncyɛh: abe e l'ebar, nkʉ mɨlur, nkʉ yʉʉ sɔʼɔ ndɨ é bebe e. Wé ókʉ ka gumo ó njɨ e nye, abe e sa ebebe nye a ngbaa nwahle we e tɨ. 28 No ó, é nko paʼ ojʉm, bé kpɛlɨ bʉba bɔɔ jwɨʼ gwar e gwar mpʉ bé lé ekpɛl bé bʉr o tɨʼ ɨ. Waa nyiwɛh ndɨ ekpɛl myɛl ɨ, nye ó waa ndɨ ekpɛl nye mʉr tɨʼ ɨ. 29 Abe e mʉr lé enwim nyʉl we. Nye edwe-dwe nye mode le ebaʼle nye. Mbi ngwar waa ó Krɨst lé ecwɨa e Mbɛr-Zyɛm ɨ. 30 Ebe, bɨna ga bɨbɛh, bé ó bɨfum bɨ nyʉl we. 31 Ebe, yé ó tila ó: «Ebe no ó mʉrʉm óliʼe sɔŋ bé e nyɔŋ we, to nara e mʉma we e. Bé e nɔɔ, bʉr oba, bé ófuʼla ó nya e puno, sʉn ngwar.» 32 Lwib odim nɨ, yé elɛʼle bɨna ga ó bwaʼbwaʼ sɔʼɔ. Yé ó sa yé a taare folɔ, yaa ndɨ etiibe e Krɨst bé e Mbɛr-Zyɛm ɨ. 33 Sa ndɨ tɨʼ yé ó, mʉrʉm nyiwɛh, nye ejala le ekpɛl myɛl we mpʉ nye lé ekpɛl nye mʉr tɨʼ ɨ. Mʉma nyɛɛ, nye dwaaba njʉm we. |
© 2002, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.