Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mɨlʉmlʉ 25 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá


Pɔ̂l lɨ́ ekar ɨ́ mpǒm mé Fɛ́stos

1 Píe melú mélɛ̂l, nyé osí pyâl ɨ́ sí yaá, Fɛ́stos nzě duhǒ Kesáre, tô Yerʉ́zalɛm.

2 Ojwɨ́ɨ o mpáh Nzyɛ̌m le otyɛ̂b bé ésôʼ ó Yúden nzě tyɛ̂b ɨ́ míh mé, lɨ́ etó pǔr Pɔ̂l. Nó ó bé á dî e Fɛ́stos ó,

3 nye pʉ́gʉ bánǎ tyěn Pɔ̂l Yerʉ́zalɛm, ebě, bé á si sáa pɨʼ ɨ́ lɔ̌b wé, bee ó, bé óla éboʼo téme-nzɨ̌, jʉ̂ nyê.

4 Fɛ́stos á yala e bé ó, Pɔ̂l á be ɨ́ mbʉʼ ó Kesáre. Ntémé, Fɛ́stos mʉr tɨ̂ʼ á bě e jwɨʼ ó, nye ókpâhwǎ swîʼ, tô gʉ̂.

5 Nye á lɛ́ɛ ntémé ó: «Ojwɨ́ɨ́ bɨ́n, bé tôʼ e me Kesáre. Yé bé Pɔ̂l á sâ ebébe nó, bé tôʼ pur nyé gʉ̂.»

6 Fɛ́stos á jâ ɨ́ sɔ́má yɔ́ɔ́ ó, kúnókúno e melû mwom, nkʉ̂ kám. Nye ntɔ̂ʼ báʼǎ tô Kesáre. Ɨ́ mɛ́n, nye nzě nʉǎ diá ɨ́ mpáh milɔ̌b, nye ntɔ̂ʼ dwe nkûl ó, bé ntâʼ e Pɔ̂l.

7 Jɔ̌ʼ Pɔ̂l á pyâl yɨ́, oYúden o b'á duhǒ Yerʉ́zalɛm bá, bé á si kɛb nye ɨ́ nká, nzě búʼɔɔ nyé milɔ̌b ɨ́ buo buo. Sâ gwár, bé á bé abe e nkul elɛ̂ʼle ótyeetye o tɨ̂ʼ e bijwɨʼ bimpâ.

8 Pɔ̂l, nye ó: «Me á bé asâ syɛ́ɛla ébébe gwár ɨ́ páʼ métié mé óYúden, nkʉ̂ ntémé ɨ́ maá mé Nzyɛ̌m, nkʉ̂ maá mé Kɛ́ɛza.»

9 Fɛ́stos nyɨɛ á be lɨ́ edǐ sâ ó, oYúden, bé béyɨɨ ó, nye ɨ́ mbɨa. Nó nyé á ka dî e Pɔ̂l ó: «Nzê gǒ kpɛ̌l ó, gǒ tó ó Yerʉ́zalɛm, ó me tô lwǐb lɔ̌b gô gʉ̂ʼ ɛ̌?»

10 Pɔ̂l nzě yala e né ó: «Me ó wâʼ tîtyěl ɨ́ mpáh milɔ̌b mé Kɛ́ɛza. Ɨ́ tɨ̂ʼ ntémé ó lɔ̌b wɨ̂ʼ jálá le elwibɔɔ yɨ́. Me á bé asâ óYúden ébébe, ɨ́ mpʉ gó mʉr tɨ̂ʼ dí ekʉ́ gʉ́a yɨ́.

11 Yé bé mɨ́ byaʼ, nkʉ̂ ó, mɨ́ sâ yʉ́ʉ́ sá ébébe jálá le eswie yɨ́ nó, mé abene édwe, lɨ́ ebúra e sâ yaá. Yé bé bisá bé dí elaʼ mé tɨ̂ʼ bí, byé abě tyeetye nó, yé abe e mʉr dí e nkul edwe nkûl ó, bɨ́ɛ jʉ́ʼoo me. Mě tyěn lɔ̌b wâm ó kwá mé Kɛ́ɛza!»

12 Nó ó, jɔ̌ʼ Fɛ́stos á sil elwib e bʉr ó bʉm yé yɨ́, nye nzě yala ó: «Mpʉ gô lɛ́ɛ́ ó, gǒ tyěn lɔ̌b gô ó, kwá mé Kɛ́ɛza yɨ́, go ókʉ́ jaá tô ó, njɨ kwá nyé.»


Pɔ̂l lɨ́ ekar ɨ́ mpǒm mé Agrípa, bé e Benîk

13 Jɔʼ bwá mélû, bé á be, bé mû sí laa yɨ́, njwɨ́ɨ Agrípa bé e Benîk nzě pyâl ɨ́ Kesáre, lɨ́ enzě sohǒ Fɛ́stos.

14 Mpʉ bé á di tɨ̂ʼ melú ɨ́ buo buo yɨ́, Fɛ́stos nzě lɛ́ɛ njwɨ́ɨ waá lɔ̌b Pɔ̂l á be e wé wɨ́. Nye e né ó: «Nyʉ́ʉ́ mʉ̂r Félix á líʼe wâʼ ɨ́ mbʉʼ nyá, nye dína ó tɨ̂ʼ ɨ́ mbɛ̌r mímbʉʼ.

15 Jɔʼ mé á tô Yerʉ́zalɛm yɨ́, ojwɨ́ɨ o mpáh Nzyɛ̌m, le otɔ́má bʉ̂r bé óYúden, bé á si pur nye. Bé á lɛ́ɛ ntémé me ó, me gbâʼ nye ɨ́ mbʉʼ.

16 Me nzě yala e bé ó, bʉr ó Rôm, bé abe e tum ó, bé tyénɨɨ mʉr ɨ́ mpáh milɔ̌b, bé e bʉr o dí enwâhle nyé bá apǎ kɛra. Bé ópur nyé ɨ́ lɔ̌b syɛ́ɛla yé e yʉ́ʉ́ nó, nye óbe e jɔʼ ntémé ó, nye lɛ̂ʼlaa nkʉ̂ nyɨɛ ó b'á be e nkam.

17 Ɨ́ jɔʼ bé á syɛŋa yɨ́, adeʼ, me ntɔ̂ʼ nʉa diá ɨ́ mpáh milɔ̌b. Nó mé á dwe nkul ó, bé ntâʼ e mʉr waá.

18 Bʉr o dɔ̂m bé, bé á si tyɛ̂b ntémé. Bé á bé alɛ́ɛ nyé yɨ́ɛ bisá bí ébébe mɛ̂m á jwɨjwɨʼ ó, bé óbɛ̌m boʼlo nyé bí.

19 Bé á jaa pére mekǎn ó, njɨ ɨ́ lɔ̌b yébé wɔ́ɔ́, le ɨ́ lɔ̌b mé nyʉ́ʉ́ mʉ̂r á dwe, bé dí ejébe ó, “Yésʉs”, Pɔ̂l nyɨɛ dí eboʼlo ó, nye dína ó ɨ́ twiʼ nyá.

20 Me á be ó léme ɨ́ mo ɨ́ nzamá, agʉ́a étíʼ mé á be e nkul enʉa ɨ́ lɔ̌b waá lɨ́. Sá tɨ̂ʼ ó mé á dî e Pɔ̂l, nkʉ̂ nye óbɛ̌m kpɛl étô Yerʉ́zalɛm lɨ́ esú ó, lɔ̌b wé tô lwibɔɔ gʉ̂ʼ yɨ́.

21 Nó ó Pɔ̂l á bene yé. Nye ó, nyɨɛ, nyě tyěn wé lɔ̌b ó dóló. Nye nzě dî ó, bé bâʼlaa nye ɨ́ mbɛ̌r mímbʉʼ, mbi dí ó, Kɛ́ɛza, nye nʉ́aa ngúmǎ tíʼá ntinɨ̂ ɨ́ lɔ̌b wé yɨ́. Me á si kʉ dwe nkul ó, bé bâʼlaa nye, tó pyâl ɨ́ jɔʼ yé á be ó, mě e nkul ebɛ̌m tyen nyé kwá mé Kɛ́ɛza yɨ́.»

22 Agrípa nzě lɛ́ɛ e Fɛ́stos ó: «Mɛm mʉr tɨ̂ʼ ntémé, me lɨ́ egwɨ̂m épʉgʉ́ jóʼǒ mpʉ mʉ̂r nɨ̌ dí elwib yɨ́.» Fɛ́stos ntɔ̂ʼ lɛ́ɛ e né ó: «Go ójóʼǒ mpʉ nyé dí elwib yɨ́ ómɛ́n.»

23 Ádwií ɨ́ mɛ́n nɛ́ɛ: Agrípa, bé e Benîk, ɨ́ jɔʼ bé á nze le ojwɨ́ɨ o bísója, ti e minjwɨ́ʼ mí bʉ̂r ó nkana yɨ́, bê nzě nî ɨ́ mpáh milɔ̌b. Jɔʼ yaá ó Fɛ́stos á dwe nkul ó, bé ntâʼ e Pɔ̂l yɨ́.

24 Nó ó, Fɛ́stos á lɛ́ɛ e Agrípa ó: «Njwɨ́ɨ Agrípa, ndu e bʉr o bɨ́h le onɔ́ɔ́ dí wâʼ bá, bɨ̌n bɨ́ bee: oYúden bɨ́bɛ̂h, bɨ́ nze lɨ́ enzě pur nyé kwá nyǎm. Táarě Yerʉ́zalɛm, nzě pyâl wâ, bé á be lɨ́ ebɨ̂n métyêl kʉ́kʉ́, lɨ́ elɛ́ɔɔ ó, nyé ajala le ekǎ tiʼe.

25 Mɛm á bee yɨ́ɛ ó, nye á bé abe e mebě ó, nye ɨ́ jala le edwe. Damá jóʼo nó, ɨ́ mpʉ nyé mʉr tɨ̂ʼ á pa boo lɛ́ɛ ó, nyě tó ó, tó kǎr lɔ̌b wé kwá mé Kɛ́ɛza yɨ́, nó ó mé á nzoo tíʼe ó, mě tyěn ó nye gʉ̂ʼ yɨ́.

26 Abe e mpǎŋ sɔ̂ʼ mé dí e nkul ecɛma njwɨ́ɨ gá wɨ́ná ɨ́ lɔ̌b wé. Sá tɨ̂ʼ ó mê nzé e né kâʼ ɨ́ mpǒm nyɨ́n yɨ́. Me kʉ bu nzé e né wâʼ ó, ɨ́ mpǒm nyǒ, gua njwɨ́ɨ Agrípa, ebě, ɨ́ jɔʼ mɨ́ná bé ósîl épahlě lɔ̌b wé yɨ́, me nkʉ̂ gʉ́ǎ sá écɛma.

27 Ebě, yé ajala ó, me lómlaa nye gúú mbʉʼ, apǎ lɛ̂ʼlě sá túʼ bé dí enwâhle wé e tɨ̂ʼ yɨ́.»

Lean sinn:



Sanasan