di antplekung 20 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

kapitel tsvantsik

¹ un ich hob gezen a malech aropnideren fun himel, hobendik dem shlisel tsum opgrunt un a groise keit in zain hant.

² un er hot gechapt di shlang, dem nachash hakadmoni, vos iz der taivl (alein) un der Satan, un im gebunden oif toizent yor,

³ un araingevorfen in tehom arain, un im farshlosen un farchasmet fun oiben, kedei er zol mer nisht farfiren di felker, biz di toizent yor velen zich endiken; dernoch muz er loiz veren oif a kurtser tsait.

⁴ un ich hob gezen tronen, un men hot zich anidergezetst oif zei, un dos mishpot iz zei gegeben gevoren; un di neshomes fun di, vos men hot zei opgehakt dem kop tsulib dem eides zogen fun Yeshuan/Yehoshuan un tsulib Hashems vort, un velche hoben zich nisht gebukt tsu der chaye, nisht tsu ir bild, un nisht ongenumen dem simen oif zeier shteren un nisht oif zeier hant; un zei zenen lebedik gevoren, un hoben gekenigt tsuzamen mit dem Moshiach toizent yor.

⁵ di ibrike meisim zenen nisht lebedik gevoren biz di toizent yor hoben zich geendikt. dos iz dos ershte techiyas hameysim.

⁶ gebentsht un heilik iz der, vos hot a cheilek in dem ershtn oifshtein; iber di dozike hot der tsveiter toit nisht kein shlite; nor zei velen zain koyanim far Hashem un far dem Moshiach, un velen kenigen mit im di toizent yor. un ven es velen zich endiken di toizent yor,

⁷ vet der Satan aroisgelozt veren fun zain gefenkenish,

⁸ un vet aroisgein tsu farfiren di felker in di fir ekn fun der erd, Gog un Magog, zei aintsuzamlen tsu der milchome; zeier tsol iz vi di tsol fun dem zamd baim yam.

⁹ un zei zenen aroifgegangen oif der breit fun der erd un hoben arumgeringlt di machne fun di kedoishem un di gelibte shtot; un a faier hot aropgenidert fun himel, un zei fartsert. (Yechezkel 38:2,22)

¹⁰ un der taivl, vos hot zei farfirt, iz araingevorfen gevoren inem taich fun faier un shvebl, vu (es gefinen zich) oich di chaye un der falsher novi; un zei velen gepainikt veren baitog un bainacht lolmei olamim.

¹¹ un ich hob gezen a groisn vaisn kisei hakoved, un dem, velcher iz gezesen oif im; far zain ponem zenen erd un himel antrunen; un kein ort hot zich mer nisht gefunen far zei.

¹² un ich hob gezen di toite, di groise un di kleine, shtein far dem kisei hakoved; un sforim zenen geven oifgemacht; un an ander seifer iz oifgemacht gevoren, dos iz dos seifer hachayim (buch fun leben); un di meisim zenen gemishpet gevoren ois dem, vos shteit geshriben in di sforim, loit zeiere maisim.

¹³ un der yam hot opgegeben di toite, vos hoben zich gefunen in im; un der toit un dos Sheol Tachtis hoben opgegeben di meisim, vos zenen geven in zei; un yeder einer iz gemishpet gevoren loit zaine maisim.

¹⁴ un der toit un dos Sheol Tachtis zenen araingevorfen gevoren in dem taich fun faier. dos iz der tsveiter toit—der taich fun faier.

¹⁵ un ver es hot zich nisht gefunen aingeshriben in dem seifer hachayim, der iz araingevorfen gevoren in dem taich fun faier.