di antplekung 19 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

kapitel nainteen

¹ noch dem hob ich gehert vi a hoich kol fun a groisn hamon mentshn in himel zogen: halleluyah! di yeshue un der koved un di macht geheren tsu undzer G‑t;

² vail vorhaftik un gerecht zenen zaine mishpotim; ven er hot gemishpet di groise zoine, vos hot fardorbn di erd mit ir zoines, un zich noikem geven far dem blut fun zaine knecht ois ir hant.

³ un a tsveitmol hoben zei gezogt: halleluyah! un der roich irer shtaigt aroif lolmei olamim!

⁴ un di fir un tsvantsik zkeinem zenen anidergefalen un di fir chayes hoben zich gebukt tsu Hashem, velcher zitst oif dem kisei hakoved, un hoben gezogt: Omein! halleluyah!

⁵ un es iz aroisgegangen a kol fun dem kisei hakoved, azoi tsu zogen: loibt undzer G‑t, ale zaine knecht, ir, velche hoben moire far im, di kleine un di groise.

⁶ un ich hob gehert, vi a kol fun a groisn hamon mentshn, un vi dos broizen fun a sach vasern, un vi di kol fun shtarke dunern, zogendik: halleluyah! den der Har, undzer G‑t, der Almechtiker, iz gevoren Melech!

⁷ lomir zich mesameyech zain un freien, un im opgeben koved; vail es iz gekumen di sudus nisuin fun dem Lemele, un zain vaib hot zich tsugegreit.

⁸ un es iz ir gegeben gevoren, zich ontsukleiden in fainer laivnt, lichtik un loiter; vorem di faine laivnt iz di tsedokes fun di kedoishem.

⁹ un er hot tsu mir gezogt: shraib: voil iz di, vos zenen gerufen tsu dem sudus nisuin fun dem Lemele! un er hot tsu mir gezogt: di dozike zenen di vorhaftike verter fun Hashem.

¹⁰ un ich bin anidergefalen far zaine fis, zich tsu buken tsu im. un er hot tsu mir gezogt; gib achtung, tu dos nisht; ich bin dainer a mitknecht un fun daine brider, vos hoben dos eides fun Yeshuan/Yehoshuan; tsu Hashem zolstu dich buken; vorem dos eides fun Yeshuan/Yehoshuan, dos iz der ruach hanevuah.

¹¹ un ich hob gezen dem himel ofen; un ot a vais ferd un der, vos iz deroif gezesen, heist getrai un vorhaftik; un mit gerechtikeit mishpot er un firt milchome.

¹² un zaine oigen zenen vi a flam faier, un oif dem kop zainem hot er a sach kroinen; un a nomen oifgeshriben, vos keiner ken nisht achuts er alein.

¹³ un er geit ongeton a malbesh, eingetunkt in blut; un zain nomen heist mimra dh, (Hashems vort).

¹⁴ un di chaioles in himel hoben im nochgefolgt oif vaise ferd, gekleidt in fainer laivnt, loiter vais.

¹⁵ un fun zain moil geit arois a sharfe shverd, kedei mit ir zol er shlogen di umes (hooilem); un er vet hershen iber zei mit an aizerner rut; un er tret dem vainkelter fun dem tsorenvain fun dem Almechtikn Hashems grimtsoren.

¹⁶ un hot a nomen oif zain kleid un oif zain dich oifgeshriben: Melech hamelachim un Adoin haadoinem.

¹⁷ un ich hob gezen a malech shtein in der zun, un er hot geshrigen mit a hoich kol, azoi tsu zogen tsu ale feigel, vos flien inmitn himel: kumt, zamlt aich ein tsu Hashems groiser sude;

¹⁸ kedei ir zolt esen dos fleish fun melachim un dos fleish fun hoiptlait un dos fleish fun giboirim un dos fleish fun ferd un fun zeiere raiter, un dos fleish fun ale fraie (mentshn) un fun knecht, fun klein un fun grois!

¹⁹ un ich hob gezen di chaye, un di melachim fun der erd un zeiere chaioles, farzamlt tsu firen milchome mit dem raiter oif dem ferd un mit zaine hersharn.

²⁰ un di chaye iz gefangen gevoren, un mit ir der falsher novi, vos hot geton di otot (umofsim) far ir, mit velche er hot farfirt di, vos hoben ongenumen dem simen fun der chaye un zich gebukt tsu ir bild; lebedikerheit zenen zei beide araingevorfen gevoren in dem taich fun faier, vos brent mit shvebl;

²¹ un di ibrike zenen geteit gevoren mit der shverd, vos geit arois fun dem moil fun dem raiter oifen ferd; un ale feigel zenen zat gevoren fun zeier fleish.