Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

St Matthew 9 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

1 Kepooze dush emuh nahbequauning, keähzhahwahood, kemezhuhgaud dush emuh oodanaung ween kahoodatood.

2 Benuh dush, oogepeetahmahwahwaun pazhig enenewun naboowahpenanejin, nebahguning shingeshenenid; Jesus dush wuhyahbuhmaud azhedabwayanduhmenid, oo‐oo oogeënaun enewh naboowahpenanejin, Nengwis mushkahwandun; kewabenuhmahgoo kemujjeëzhewabezewinun.

3 Benuh dush, ahnind egewh oozhebeëga‐wenenewug emuh oodaëwaung keëkedoowug, Mujje‐kezhwa suh wahowh enene.

4 Jesus dush kekanemaud ewh ananduhmenid, oo‐oo keëkedoo, Wagoonan suh wanjemujje‐enanduhmag emuh kedaëwaung?

5 Wagoonan nahwuj wuhyanepunuk oo‐oo cheëkedoong, Kewabenahmahgoo kemujje‐ezhewabezewinun; gamuh oo‐oo cheëkedoong, Puhsegwen, bemoosan dush?

6 Cheöonjekekanemag owh Enene oogwissun kushkeawezid oomah uhkeeng chewabenahmahgad enewh mujje‐ezhewahezewinun, (oogeënaun dush enewh naboowahpenanejin), Oneshkaun, oombenun kenebahgun, ezhaun dush ewede andahyun.

7 Keöoneshkah dush, andaud dush keëzhemahjah.

8 Uhpe dush egewh ahneshenahbag wuhyahbunduhmoowaud, kemahmahkahdanduhmoog, kuhya dush oogewahwezhanemahwaun Kesha‐Muhnedoon kemeenahnid oo‐oo denoo kushkeäwezewin enewh enenewun.

9 Ewede dush kahoonjemahjaud owh Jesus, uhnebemoosad dush, oogewahbuhmaun pazhik enenewun Matthew azhenekahzoonejin, nuhmuhduhbenid emuh anduhzhe‐mahwunjechegahdag ewh oogemah‐shooneyah: oo‐oo dush oodenaun, Noopenuhzheshin. Kepuhsegwewun dush, kenoopenuhnegood.

10 Kepuhgummeähyah dush, magwah Jesus keduhzhe-wesenid emuh wegewaumening, Benuh, nebewah kepeëzhahwun mahwunjechega‐wenenewun kuhya majeëzhewabezenejin kewedoopuhmegood dush kuhya ookekenooähmahgunun.

11 Uhpe dush egewh Phariseeg wuhyahbunduhmoowaud, oo‐oo oogeënahwaun ookekenooahmahgunene, Ahneshwin owh kakenooahmoonag wedoopuhmaud enewh mahwunjechega‐wenenewun kuhya majeëzhewabezenejin?

12 Uhpe dush owh Jesus nwaundung oo‐oo, oogeënaun, Egewh kayundahwezejig kahween oonundahwanemahsewahwaun enewh mushkeke‐wenenewun, egewh suh atuh ayahkoosejig.

13 Ahwenunduhkekanduhmook suh oo‐oo azhenesettootahgwuk, Nenunduhwandaun ewh shahwanendewin, kah dush ween ewh sahsahgewejegawin; kah suh ween ninpeöonjeëzhahse chenundoomugwah egewh manoo‐ezhewabezejig cheäunwanindezoowaud majeëzhewabezejig atuh.

14 Medush kepenaunzekahgood ookekenooahmahgunun owh John, keëgood, Ahneshwin nenuhwend kuhya egewh Phariseeg nuhnengim pahkuddaëdezooyaung, kekekenooahmahgunug atuh kahween puhkuddaëdezoosewug?

15 Jesus dush oo‐oo oogeënaun, Tahkushkanduhmoog nuh egewh dabandahgoozejig emuh nahaunge‐weguhmegoong, magwah weejewahwaud enewh nahaungeshun? Tahtuhgweshenoomahgudoon enewh kezhegudoon, uhpe chekemuhkummindwah enewh nahaungeshun, me dush uhpe kapuhkuddaëdezoowaud.

16 Kahween ahweyah oopuhgwahegaseen ewh ooshke‐mahnetoowagin emuh kata‐ahgwewining, ewh muh uhyeëe kahahjegahdag ashkum tahoonje‐pegooshkah ewh ahgwewin.

17 Kah kuhya oosegenunsenahwah ewh ooshke‐shoowemenahboo emuh kata‐puhshquagenoo‐moodying; keshpin keëzhechegawahpun tahgepegooshkahwun enewh oomoodyun, kuhya dush tahgesekesa ewh shoowemenahboo, kuhya bahnahdudoon enewh oomoodyun: oosegenahnahwah dush ween ewh ooshke‐shoowemenahboo emuh ooshke-puhshquagenoo‐oomoodying, medush nuhyazh chemenoo-guhnuhwanduhmoowaud.

18 Magwah oo‐oo uhyenaud, benuh, kepeëzhahwun pazhik oogemaun, keshahgushketahgood, keëgood, Ahzhe keneboo nindahnis; peëzhahkun dush kuhya taungin, medush kaëzhebemahdezid.

19 Jesus dush kepuhsegwe, kenoopenuhnaud, kuhya dush ookekenooähmahgunun nahsaub keëzhecheganid.

20 Benuh dush, pazhik equa kahmesquewahpenad metahswe‐ahzhe‐neezhoo pepoon, oopequunaung kepeëzhahwun, ketaungenuhmahgood dush emuh tuhtebegwahdanig ewh oopesekoowahgun.

21 Oo‐oo mahween peenjenah keëkedoo, Keshpin goo kuhnuhga taungenuhmahwug oopesekoowahgun, me suh goo kaëzhekuhyunduhwezeyaun.

22 Jesus dush kequakekahbahwe, uhpe dush wuhyahbuhmaud oo‐oo keëkedoo, Nindahnis menoodaän; kedabwayanduhmoowin kenoojemooëgoon. Medush goo uhpe enoojemooïnd owh equa.

23 Uhpe dush Jesus kahpeendegad emuh oowegewauming owh oogemah kewahbuhmaud dush enewh pwahtahjeganejin kuhya ahneshenahban oombegezenid.

24 Oo‐oo‐oogeënaun, Ekoogahbahwik, kah suh neboose owh ooshkenegequa, nebah suh atuh; oogekaunj‐bahpeëgoon dush.

25 Uhpe dush kahsahgejenahzhahoondwah egewh ahneshenahbag, kepeendega kuhya oogesuggeninjenaun e newh ooshkenegequan, medush keöoneshkahnid.

26 Oo‐oo suh kedebahjemah mezeewa emuh uhkeeng.

27 Uhnemahjaud dush Jesus, oogenoopenuhnegoon neezh enewh kakepeengwanejin enenewun, kepepahgemegood, oo‐oo keëgood, Shahwanemeeshenaum, keen wagwisemik owh David.

28 Kahpeendegad dush emuh wegewauming, oogepenaunzekahgoon enewh kakepeengwanejin. Jesus dush oo‐oo oogeënaun, Kedabwayandaum nuh chekushkeäwezeyaun oo‐oo cheëzhechegayaun? oo‐oo dush oogeëgoon, Aahe Tabanengayun!

29 Medush ketaungenahmahwaud ooshkinzhegoone, oo‐oo keëkedood, Azhedabwayanduhmag mahnoo kegahdoodahgoom.

30 Medush kepahkahkahbewaud; Jesus dush oogekecheäungwahmemaun, oo‐oo ekedood; Aungwahmezeyook ahweyah chekekanduhsig.

31 Uhpe dush kahsahguhumoowaud, oogesuhswayah-jemahwaun mezeewa emuh uhkeeng.

32 Uhnesahgahumoowaud, benuh, oogepetahmahwaun enewh natah‐kekedoosenegoon enenewun kakeshkahwahnejin mujje‐muhnedoon.

33 Uhpe dush kahsahgeje‐wabenemind enewh Mujje‐Muhnedoon, kekekedoo owh natah‐kekedoosig: Egewh dush ahneshenahbag kemahkahdanduhmoog, oo‐oo keëkedoowaud, Kahween wekah kewahbunjegahdasenoon emuh Israëling oo‐oo cheëzhewabuk.

34 Egewh dush Phariseeg keëkedoowug, Me enewh oodoogemahmewaun egewh mujje‐muhnedoog wanjesahgeje-wabenaud enewh mujje muhnedoon.

35 Jesus dush oogepahpahezhahnun kuhkenuh enewh oodanahwun kuhya oodanaunsun, pahpahkekenooahmahgad emuh oodahnuhmeä‐weguhmegoowaung, kuhya kepahpahtebahdoodung ewh oogemahwine‐menwahjemoowin, kuhya kepahpahnoojemootood kuhkenuh ahkoosewinun uhya kuhkenuh nuhnepenezewinun.

36 Uhpe dush wuhyahbuhmaud enewh ahneshenahban, oogeketemahganemaun, ewh kemegooshkahjeähyahnid kuhya suhswaskahnid, debishkoo mahneshtahneshug wamahneshtahneshe‐wenenemesegoog.

37 Medush oo‐oo keënaud enewh ookekenooahmahgunun, Kagate bahteënud ewh keshkezhegawin, pungeshawuggezewug dush ween egewh keshkezhega‐wenenewug;

38 Nundoodahmahwik owh Tabandung ewh keshkezhegawin, chepeëzhenahzhahwaud anooketahganejin emuh ooketegauning.

Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan