ROMANUN 10 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Nejekewaëdoog, ninkeche‐nundahwandum emuh nindaïng kuhya nindezheähnuhmeätuhwah Kesha‐Muhnedoo guhnooduhmoowug owh Israel, cheöonje‐bemahjeïndwah. 2 Nindebahjemaug anewak aunwahjewug nundahwanemahwaud enewh Kesha‐Muhnedoon, kahween dush debishkoo puhgukkanjegawining. 3 Kekanduhsigwah muh Kesha‐Muhnedoo ooquuhyuk‐ezhewabezewin, pahbahahnookeewug cheühyeenjesetoowaud tebenuhwa ooquuhyuk‐ezhewabezewinewaun kahween kepuggedenedezoosewug emuh ooquuhyuk‐ezhewabezewining owh Kesha‐Muhnedoo. 4 Christ muh wuhyaquahahyahnig ewh tebahkoonegawin cheoönje quuhyuk‐ezhewabezeïndwah kuhkenuh duhyabwayandungig, 5 Moses muh oodebahdoodaun ewh quuhyuk‐ezhewabezewin emuh tebahkoonegawining anduhgoog, Owh enene andoodung oonoo uhyeëen tahoonje‐bemahdeze suh emuh. 6 Ewh dush quuhyuk‐ezhewabezewin emuh oonje dabwayanduhmoowining anduhgoog oo‐oo ekedoomahgud, Kagoo ekedookan emuh kedaïng, Ahwanan kaëzheöombishkaud ewede keche‐kezhegoong? (ewh suh chepenese-wenahpun enewh Christun;) 7 Gamuh, Ahwanan ahnahmuhkummig kaëzhaud? (ewh suh, neboowining cheöonje‐nahnaud enewh Christun.) 8 Ahneen dush akedoomahguk? Pashoowud ewh ekedoowin emuh anduhzhe‐ahyahyun, emuh kedooning, kuhya emuh kedaïng: me suh, ewh dabwayanduhmoowine‐ekedoowin, pabahdebahdooduhmaung: 9 Ewh kishpin wahweenud emuh kedooning owh Tabanemenung Jesus Christ, kuhya dabwayanduhmun emuh kedaïng ewh Kesha‐Muhnedoo keähbejebahaud oonje neboong, kegahbemahjeëgoo. 10 Mesuh ewh oodaëmah owh enene wanje‐dabwayandung cheöonjequuhyuk‐ezhewabezeïnd; oodoonemah wahweendahmahgamahgud cheöonje‐bemahjeëwang. 11 Ekedoomahgud ewh kechetwah‐oozhebeëgawin, Ahwagwan duhyabwayanemahgwan enewh kahween tahahgujjeähse. 12 Kah muh pekinnoong enanemahsewug owh Jew kuhya owh Greek: owh muh nahsaub Mahyahmahwe Tabaningad wahnuhdeze cheshahwanemaud kuhkenuh enewh nanaundoomegoojin. 13 Ahwagwan muh kanuhnaundoomahgwan Jehovahun tahbemahjeäh. 14 Ahneen dush kaëzhenuhnaundoomahwaud enewh kahdabwayanemahsewahjin? Ahneen dush kaëzhedabwayanemahwaud kishpin kenoonduhsigwah azhewabezenid? Ahneen dush kaëzhenoonduhmoowahpun, kishpin ahweyah debahjemoosig. 15 Ahneen dush kaöonje‐debahjemoowaud kishpin ahnoonahsewindwah? Debishkoo azhebeëgahdag, Kagate quuhnaujewunene oosittahwaun egewh pabahdebahdoodungig ewh pezaunewawine‐minwahjemoowin, egewh pahtoojig wanesheshing debahjemoowin! 16 Kah suh kuhkenuh oogebezinduhsenahwah ewh minwahjemoowin. Ekedoo muh Ezaias, Tabaningayun, ahwanan kahdabwayandung nindebahjemoowinenaun? 17 Me dush ewh dabwayanduhmoowin wanjeemahguk emuh noonduhmoowining, kuhya ewh noonduhmoowin wanjeemahguk emuh Kesha‐Muhnedoo oodekedoowining. 18 Nindekid suh dush, Kah nuh ween kenoondahgasewug? Aahe, kagate, oodinwawinewah mezewa uhkeeng ketabishkahne, kuhya oodekedoowinewah nahnauzh egoo ewede wuhyaquahkummegaug oo‐oo uhkee. 19 Nindekid suh goo, Kah nuh ween owh Israel kekekanduhse? Netum Moses ekedoo, Kegahnuhnishkahje-enenim chekeshahwanjegashkeyag oonje egewh ahyahnishenahbawesigoog, kuhya oonje egewh kakebahdezejig ahnishenahbag, kegahoonjenishkeënim. 20 Keche‐nejeweze owh Esaias, oo‐oo dush ekedood, Ningemekahgoog egewh kahnundahwahbuhmesigoog; kuhya ningepuhgukkanemegoog egewh kahnunduhwanemesigoog. 21 Oo‐oo dush oodenaun enewh Israëlun, Kuhpa kezhik ningeshebenekatahwaug egewh kagaunzetungig kuhya ahyahgoonwatungig ahnishenahbag. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society