PSALMS 91 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Owh andaud emuh ookeemoodezewining owh mahyahmahwe‐ishpandahgoozid: tahduhneze emuh anduhzhe ahgahwahtashkahgood mahyahmahwe‐ishpandahgoozenejin. 2 Oo‐oo ningahenah, keen Kesha‐Muhnedoo kedow nindezhenezhemoowin kuhya swaungung newah kahegunim: ne‐Kesha‐Muhnedoom kaähpanemug. 3 Kagate ningahkediskenik oonje oonahgwahguning owh kaöosad: kuhya mujje‐ahkoosewining. 4 Ahnaum ningwegunaung kegahguhnuhwanemik: kuhya ahnaum ooningwegunaung kegahuhpanemoon: oodabwawin debishkoo kedushwewining tahezhewabud. 5 Kahween kegahkootunseen owh quatahmegwuk magwah tebekuk: kah kuhya kegahkootunseen ewh kenwaukwunween pamesamahguk magwah kezheguk. 6 Kah kuhya kegahkootunseen ewh mujje‐ahkoozewin babahmoosamahguk magwah kushke‐tebekuk: kuhya ewh ahkoosewin nashewamahguk nuhyahwuhquag. 7 Metauswauk tahkahwesawug emuh kepemayowing: kuhya metahching metauswauk emuh kekechenikaung: kah dush pashoo kegahoodissegoose. 8 Kishkinzhegoon atuh kegahwahbundaun: ootebahahmahgoowinewaun egewh maje‐ezhewabezejig. 9 Keen mah Jehovah nindezhenezhemoowin kedow: mayahmahwe‐ishpandahgoozïd ahwe kewegewaum. 10 Kahween mujje‐uhyewish kegahoodissegooseen; kah dush gagoo mujje‐ahkoosewin pashoo kewegewauming tahtuhgwishenoomahgussenoon. 11 Oogahguhnoonaun enewh oodangenemun cheguhnuhwanemikwah: chebemahjeïkwah emuh kuhkenuh kemeekunaung. 12 Emuh ooneenjewaung kegahahsoonegoog: chepukkedashinsewun emuh ahsineeng. 13 Kegahtuhkookahnaug owh mezhebeshee kuhya mujje‐kenabigoons: kegahtuhkookahnaug mezhebesheens kuhya keche‐kenabigoon. 14 Oonje keähtood oosahgeëwawin emuh neyowing mesuh kaönjebemahjeüg: ningahahsah ewede ishpeming oonje kekekandung nindezhenekahzoowin. 15 Ningahnuhnaundoomik kuhya ningahnuhquatuhwah: ningahweejewah uhpe ahyahnemezejin; ningahbemahjeäh kuhya ningahkechetwahweäh. 16 Ningahtabeäh kenooazh chebemahdezid: kuhya ningahwahbundahah nebemahjeëwawin. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society