PSALMS 90 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Jehovah, nindahbewinenaun kedow: kahgenig ahpena kahgenig. 2 Chepwah kenegeemahguk enewh wahjewun kuhya chepwah keöozhechegahdag uhkee: keen kegeKesha‐Muhnedow kahgenig kuhya kahgegakummig. 3 Keweyuggussaäh enene: kuhya oo‐oo kedenah, Ezhekewag wandahdezeyag kenuhwah ahnishenahbawedoog. 4 Debishkoo pechenahgoo kedenandum kahmetauswauk duhsoo pepoonahguk: gamuh debishkoo kahnewoo‐tebahegunag tabekuk. 5 Kedezheäug chewabahboogoowaud mwaushkahung, nebahwining ezheähyahwug: kekezhab debishkoo mushkoosewining ezheneboodazoowug. 6 Kekezhab oozhahwushquahbuhgah kuhya mahjegemahgud: wanahgooshig edush kishkezhegahda kuhya nebooda. 7 Oonje mah nishkahdezeyun nebahnahdezemin: kuhya oonje keche‐nishkahdezeyun nemegooshkahdandahmin. 8 Kegeähtoonun nemujje‐ezhewabezewinenahnin emuh anahsuhmeyun: kuhya uhpena kewahbundahnun nekeemoodezewinenahnin oonje wahsayaug kedangwy. 9 Keïshquahsamahgudoon nekezhegudoomenahnin oonje nishkahdezeyun: kuhya debishkoo ahjinah nahnahgahdahwanduhming ezheähyahmahgudoon nekekenoonoowinenahnin. 10 Neezhwahsoo‐meduhnuh pepoon nebemahdezemin, kishpin dush ahweyah ishwahsoo‐meduhnuh pepoonuhgezid oonje mushkahwezid: suhnuhgudene kuhya ketemahgudene oomushkahwezewin oonje wuhyebah mahjahmahgudenig, medush chemahjebezooyaung. 11 Ahwanan kakandung azhemushkahwezemahguk kenishkahdezewin? kenishkahdezewin wanje‐koosigooyun. 12 Kekenooähmahweshenaum cheähginduhmaung nekesheguddoominahnin: ningahpeetoomin dush nabwahkahmahguk oodaëmah. 13 Nayaub penaunzahkahweshenaum Jehovah! Ahneen menik kaöondandeyun: Mahnoo aunwanindezoon oonje kebuhmeetahgunug. 14 Kekezhab tabesineëshenaum keshahwanjegawin: medush kaöonjemoojegezeyaung kuhya kaöonjebahpenanduhmaung menik kabemahdezeyaung. 15 Menik kezhegudoon kahkooduggeëyaung, me menik kabahpenanduhmooëyaung: menik kekenoonoowinun kewahbunduhmaung ketemahgezewin. 16 Wahbundahow kebuhmetahgunug kedahnookewin: kuhya kenejahnesug kepeshegandahgoozewin. 17 Mahnoo ningahahyahmin oominwahbuhmenahgoozewin owh Jehovah nekesha‐Muhnedoomenaun. Uhyeenjesittoomahweshenaum nindahnookeewinenaun: menungakah uhyeenjesitton nindahnookewinenaun. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society