PSALMS 81 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Anegook nuhguhmootahwik Kesha‐Muhnedoo owh wanje‐mushkahwezeyaung: moojege‐noondahgoozeyook nuhguhmootuhwag owh waKesha‐Muhnedoomegood enewh Jacobun. 2 Nuhguhmootuhwik ewh nuhguhmoowin tewaëgayook; kuhya muhtwawajegayook enewh muhtwawajegunun. 3 Pootahjegayook ewh pootahjegun uhpe washkeahgoojing tebike‐kezis: uhpe wajechesag ewh kechetwah kezhegud. 4 Me mah anahkoonegang emuh Israeling: ootebahkoonegawin Jacob ooKesha‐Muhnedoomun. 5 Oogeähtoon suh emuh Josephing chedebahjemootuhwind uhpe kahsahgejenahwashkung Egypt duhzhe uhkee: kahduhzhe‐noonduhmaun inwawin kahnesittootunsewaun. 6 Ningemahjetoon oodenemaungun chepemewunasig: kuhya ooneenjeen chemeekinduhsig enewh kookoobenahgunun. 7 Uhpe kahahnemezeyun kegeguhnoozh, kegebemahjeïn dush: kegebezindoon uhpe kenoondahgoozewaud ahnemikeeg oonje keemodezewining. 8 Kegekuhgwajeïn kuhya: emuh Meribahing duhzhe‐neebeeng. 9 Bezinduhmoog nindahnishenahbadoog: kegahdebahjemootuhmoon O Israel kishpin webezinduhweyun. 10 Kahween kegahahyahwahse bakahnezid Kesha‐Muhnedoo: kah dush kegahahnuhmeätuhwahse mayuggezid Kesha‐Muhnedoo. 11 Neen nindow Jehovah keKesha‐Muhnedoom owh kahsahgechewenenag oonje Egypt duhzhe uhkeeng: Keche‐anegook tahwuneeg kegahtabesineënim dush. 12 Nindahnishenahbamug dush kahween oogebezinduhsenahwah nindekedoowin: kah dush ningedabwatahgoose Israel. 13 Ningepuggedenaug chekuhkebahduhdenig oodaëwaun: kuhya kebemoosawug emuh tebenuhwa oodenanduhmoowinewaung. 14 Ahbagish kebezindahwewahpun nindahnishenebamug; kuhya kebemoosapun Israel emuh nemeekunaung. 15 Nindahgeshahgoojeäug enewh shaunganemegoojin: kuhya nindahgemegahnaug enewh mahgahnegoojin. 16 Tahgewuhyazhinga‐puggedenedezoowug enewh shaunganemahjig Jehovahun: kahgenig dush ween tahgeähyahwng wenuhwah. 17 Oodahgeähshummaun dush enewh ewh kache‐oonesheshing buhquazhegun: kuhya kedahgetabesineïn ewh ahmoo‐sinsebahquud oonje‐ahzhebikaung. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society