PSALMS 52 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Wagoonash wanje‐muhmequahzooyun emuh mujje‐doodahgawining, O keen mashkahwezeyun: ahpena mah duhgoomahgud ooshahwanjegawin owh Kesha‐Muhnedoo. 2 Kedanuhnewh ahnookeemahgud chemujje‐ezhewabuk, debishkoo kahnaug kaushkebahjegun wuhyazhinga‐ahnookeemahgud. 3 Nahwuj keminwandaun mujje‐uhyeëeweesh dush ween menoo‐ezhewabezewin: kuhya kuhkenuhwishkewin dush ween quuhyuk kezhwawin. 4 Kesahgetoonun kuhkenuh banahjeëwamahgukkin ekedoowinun: O wuhyahzhinga‐oodanuhneweweyun. 5 Kuhya keen kegahbahnahjeik Kesha‐Muhnedoo kahgenig, kuhya kahgenig kegahmahjewenik, kuhya kegahsahgejewabenik oonje kewegewauming, kuhya kegahpahquahkoojebikabenik oonje anduhnuhkeewaud egewh bamahdezejig. 6 Egewh manoo‐ezhewabezejig oogahwahbundah nahwah, kuhya tahsagezewug: kuhya oogahkaunj-bahpeähwaun enewh. 7 Benuh wah‐owh enene kahahpanemahsig Kesha‐Muhnedoon: oogeähpanemoonun atuh buhyahteenudenig ootebenuhwazewinun, kuhya kesoongedaä-edezoo emuh oomujje‐ezhewabezewining. 8 Neen dush nindezheähyah debishkoo ooshkemetikoong emuh oowegewauming owh Kesha‐Muhnedoo: kahgenig nindahpanemoon ooshahwanjegawin owh Kesha‐Muhnedoo. 9 Kegahwahwezhanemin kahgenig oonje kedooduhmun: ningahbeetoon kedezhenekahzoowin: oonesheshin mah emuh anahsuhmewaud egewh anuhmeätookig. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society