PSALMS 20 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Mahnoo kegahbezindaug Jehovah uhpe uhyahnemezeyunin: Ookesha‐Muhnedoomun owh Jacob kegahguhnuhwanemik. 2 Ookechetwah‐ahnuhmeäweguhmigoong kegahpeöonje‐weedookaug: kuhya Zioning kegahoonje-mushkahweïk: 3 Oogahmequandahnun kuhkenuh kemeegewawinun: kuhya oogahmenoo‐oodahpenaunun enewh chuhyahgedagin kesahsahgewejegunun; 4 Kegahmeenik ewh nanduhwanduhmun emuh kedaïng: kuhya oogahdebishkoosetoonun kuhkenuh kedenanduhmoowinun. 5 Kebemahjeëwawin suh ningahoonjemoojegezemin, kuhya emuh oodezhenekahzoowining Kekesha‐Muhnedoomenaun ningahoombahkoobenaunin nekekewaöonahnin: mahnoo Jehovah oogahdebishkoosetoonun kuhkenuh kenundoodahmahgawinun. 6 Zhuhyegwah dush nekekandaun ewh Jehovah chebemahjeäud enewh kahnuhmuhkoonahjin oogahbezindahwaun dush ewede ishpeming kezhegoong emuh atag menoo‐ezhewabezewin: ewh azhemenoo-mushkahwenikad. 7 Ahnind oodahpanemoonahwah oodahbahnun ahnind dush oodahpanemoonahwah papazhegoogunzheen: nenuhwind dush ween ningahmuhmequandahmin oodezhenekahzoowin owh Jehovah ne‐Kesha‐Muhnedoomenaun. 8 Keneswabenegahzoowug oogoo, kekahwesawug: nenuhwind dush ween nepuhsegwemin, kuhya nequuhyukookahbahwemin. 9 Bemahjeëwan, O Jehovah, mahnoo ningahbezindahgoonaun owh Keche‐oogemah uhpe kanoonegooyunin. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society