PSALMS 137 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Chegeseebe ewede Babyloning ningenuhmuhduhbemin kuhya ningemuhwemin: oonjekemequanemegooyun keen Zion. 2 Emuh oosissegoobemeeshing ewede: ningeähgoodoonaunin nemuhtwawajegunenaunin. 3 Ewede mah ningeëgoonahnig egewh kahmahjenahzhahooyummingejig chenuhguhmooyaung: kuhya egewh kahmahmauzheyummingejig ningeëgoonahnig chemoojegezeyaung oo‐oo keëzheyummingidwah nuhguhmootahmahweshenaum pazhig Zioning duhzhe nuhguhmoowin. 4 Ahneen kaëzhenuhguhmooyaung, Jehovah oonuhguhmoowin emuh mahyug‐uhkeeng. 5 Kishpin wuhnanemenaun, O Jerusalem: mahnoo‐nekechenik oogahwuhnandaun oonebwahkahwin. 6 Mahnoo nindanuhnewh tahgookamahgud emuh nenahgushkoong kishpin mequanemesenoowaun: kishpin ahwahshema sahgetoosewaun Jerusalem dush ween ewh kache‐moojegezetuhmaun. 7 O Jehovah mequanim Edom oonejahnesun kahezhewabezenid ewh kezheguk kebahnahjechegahdag Jerusalem, oo‐oo keëkedoowaud: bahnahjetooyook, ahpeche bahnahjetooyook. 8 O keen wadahnesemik Babylon kabahnahdezeyun: tahshahwandahgooze owh kadoodook nahsaub kahdoodahweyaung. 9 Shahwandahgooze owh kaöodahpenaud kedahbenoojeëmun: kaähpuggenaud edush emuh ahsineeng. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society