PSALMS 135 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Hallelujah. Wahwezhanduhmook oodezhenekahzoowin owh Jehovah: wahwezhanduhmook kenuhwah bameetahwag Jehovah. 2 Kenuhwah nahbahweyag emuh oowegewauming Jehovah: emuh ookechetwah‐weguhmigoong Kekesha‐Muhnedoomenaan. 3 Wahwezhanemik Jehovah, shahwanjega mah Jehovah: muhtwawachegayook oonje oodezhenekahzoowin, minwandahgwud mah. 4 Jehovah mah oogewahwanahbuhmaun Jacobun ween tebenuhwa chedebanemaud enewh: kuhya Israelun ahpechetebanemaud enewh. 5 Nekekandaun mah chekeche‐ahpetandahgoozid Jehovah: kuhya Kekesha‐Muhnedoomenaun ahwahshema keche‐ahpetandahgooze dush ween kuhkenuh muhnedoog. 6 Kuhkenuh menik anandung Jehovah ezhechega: ewede kezhigoong kuhya oomah uhkeeng kuhya kechegummeeng kuhya akoo‐demeeg. 7 Mesuh owh wanjeöombahbuhtag anegookwaug uhkee, kuhya wanjeähnemekeekaug mahmahwe kemewung: oodahtahsoo‐weguhmigoong oodoondenaun noodin. 8 Mesuh owh kahpukkedaäud enewh natumoozhaunun emuh Egypting: enenewun kuhya ahwahkaunun. 9 Oogepuggedenaunun kekenoowahjechegunun kuhya mahmaundahwechegunun emuh nahwuhyeeeng keen, O Egypt: emuh ooweyowewaung Pharoah, kuhya kuhkenuh oobuhmeetahgunun. 10 Oogepukkedawaun nebewah pukkaun azheweenzoonejin ahnishenahban: kuhya oogenesaun mashkahwezenejin keche‐oogemaun. 11 Sihonun enewh oodoogemahmewaun egewh Amoritug, kuhya Og Bashaning duhzhe oogemaun: kuhya kuhkenuh Canaaning duhzhe oogemahwewinun. 12 Kuhya oogemeegewan ooduhkeemewaun: oodahnishenahbamun Israel cheähpeche‐debanduhmenid. 13 Jehovah kedezhenekahzoowin kahgenig duhgoomahgud: kuhya kemequanemegoowin kahgenig uhpena kahgenig tahahyahmahgud. 14 Jehovah mah oogahtebahkoonaun enewh oodahnishenahbamun: kuhya tahaunuhwanindezoo oonje enewh oobuhmeetahgunun. 15 Oomuzzenejegunewaun egewh anuhmeähsegoog ahnishenahbag shooneyahwewun kuhya Oozahwah‐shooneyahwewun: oogeöozheëgoowaun enewh enenewun. 16 Oodoonewug kah dush kekedoosewug: oozhkinzhegoomewug kah dush wahbesewug. 17 Oootahwugahwug kah dush noonduhsewug: kah kuhya nasasewug oonje oodoonewaung. 18 Mesuh nahsaub azhewabezewaud egewh wazheähjig enewh: kuhya kuhkenuh egewh apanemahjig. 19 Mahmooyahwahmik Jehovah, O kenuhwah wanejahnesemenag Israel: mahmooyahwahmik kenuhwah wanejaunesemenag Aaron. 20 Mahmooyahwahmik Jehovah kenuhwah wanejahnesemenag Levi; kenuhwah quasag Jehovah mahmooyahwahmik Jehovah. 21 Tahmahmooyahwahmah Jehovah oonje Zioning: owh wahdatood ewede Jerusaleming. Hallelujah. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society