PSALMS 122 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Ningeminwandum uhpe oo‐oo keëzhewaud: umba ezhahdah ewede oowegewauming owh Jehovah. 2 Nebahwemahgudoon enewh kesittahnaunin: emuh kekche‐ishquaundaming, O Jerusalem. 3 Jerusalem oozhechegahda debishkoo oodanaung: wahdookahdahdezoomahguk. 4 Mesuh azhahwaud kuhkenuh ahnooj azheweenzoojig ahnishenahbag, oodahnishenahbamun Jehovah: chedebahjemootuhwind Israel, chemahmooyahmind Jehovah. 5 Me mah ewede anduhzhe‐tebahkoonegang: tebahkoonega‐wuhbewinun dabandahgwukkin emuh oowegewauming owh David. 6 Guhnooduhmook Jerusalem, pezaunezewin cheahtag emuh: ahbagish chemenoo‐ahyahwaud egewh suhyahgeïkig. 7 Pezaunezewin tahahtamahgud peendig kewahkaheguning: kuhya tahmenoo‐nebaum emuh kedoogemah‐weguhmigoong. 8 Oonje nenekahnesug kuhya neejekewayug mahnoo ningahekid: pezaunezewin tahduhgoomahgud peendig kewegewauming. 9 Oonje oowegewaumun owh Jehovah Kekesha‐Muhnedoomenaun: ningahnundahwandaun chemenoo‐doodahgooyun. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society