PSALMS 108 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Nemushkahwedaä, O Kesha‐Muhnedoo nemushkahwedaä: ningahnuhgoom kuhya ningahmuhtwawajega kuhya keen nepezhegandahgoozewin. 2 Kooshkoozin nemahtwawajegun: kuhya neen keche‐kekezhab ningahkooshkooz. 3 Kegahmahmooyahwahmin Jehovah anduhzhe‐ahyahwaud mayug‐ahnishenahbag: kegahmahmooyahwahmin anduhzhe‐ahyahwaud ahnooj‐azheweenzoojig ahnishenahbag. 4 Kecheähpeetandahgwud mah keshahwanjegawin oonje kecheishpeming: kuhya kedabwawin dabishkahmahgud emuh ahnuhquudoong. 5 Ahwahshema keche‐ishpandahgoozin dush ween kezhig, O Kesha‐Muhnedoo: kuhya ahwahshema kepezhigandahgooz dush ween uhkee. 6 Chebemahjeïndwah egewh suhyahgeüdjig: bemahjeëshenaum kekecheneenj ahyooyaun, kuhya nahquatuhweshin. 7 Kesha‐Muhnedoo kekekedoo emuh oopeenahdezewining: mesuh kaöonjemahmauzhetwahyaun kuhya kamahdahookeyaun Shechem, kuhya katebahahmaun Suhcooth anduhzhe pahsuhdenaug. 8 Neen suh nindebandaun Gilead, kuhya Manasses ninduhkeem ahwun: kuhya Ephraim ahwun wanje‐mushkahwezemahguk nishtequaun: Judah netebahkoonega‐weneneem ahwe; 9 Moab nekesebegine‐mukkukoom ahwe; oogijeëëe Edoming ningahsahgejewabenaun nemukkissinim: oonje Philistia ningahmoojegiz. 10 Ahwanan kapeendeguhzhid emuh swaungung oodanaung? ahwanan kakekenooähmahwid chepeendegayaun emuh Edoming? 11 Kah nuh ween keen kegahdoodunse, O Kesha‐Muhnedoo, keen kahwabeneyaungoobun? keen, O Kesha‐Muhnedoo, kahpoone‐weedookahwudebuneeg neshemahgunisheminahnig kenundoobunewaud? 12 Nahdahmahweshenaum uhyahnemezeyaun goon: kah mah ningood enahbuttussenene oonahdahmahgawin owh enene. 13 Oonje weedookoonung Kesha‐Muhnedoo kegahkeche‐mahmauzhetwahmin: ween mah ahwe owh katahtuhkookahnaud enewh shaunganemeyungenejin. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society