PSALMS 103 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Mahmooyahwahmowh Jehovah, O ninje chaug: kuhya kachetwah‐wandahgwuk oodezhenekahzoowin oogahwahwezhanemegoon kuhkenuh peenjenuh neyowing atagin. 2 Mahmooyahwahmow Jehovah, O ninjechaug: kagoo dush wuhnandunkan kuhkenuh ooshahwanjegawinun. 3 Owh wuhyabenuhmauk kuhkenuh kemujje‐ezhechegawinun: kuhya nwahjemooïk kuhkenuh kedahkoosewinun. 4 Owh bamahjeïk chebahnahdezesewun: owh tuhyabeïk enewh sahgeëwawinun kuhya kecheshahwanjegawinun. 5 Owh tabesineïk enewh wanesheshingin: mesuh wanje‐nuhechegahdag kedooshkenegewin debishkoo megezeeng. 6 Jehovah oomekindaun quuhyuk‐wahdezewin: kuhya oomenoo‐tebahkoonaun kuhkenuh enewh maje‐doodahwindenejin. 7 Oogewahbundahaun Mosesun enewh oomeekunun, kuhya oogewahbundahaun Israel oonejahnesun enewh oodezhechegawinun. 8 Jehovah suh shahwanjega kuhya ketemahganjega: zebishkahje‐kedahzoo kuhya keche‐netuhshahwanjega. 9 Kahween kahgenig tahnuhneebekingase: kah kuhya kahgenig oogahsahgetooseen oonishkahdezewin. 10 Kahween kegedoodahgoosenaun debishkoo anandahgwuk kemujje‐ezhewabezewinenahnin: kah dush kegetebahahmahgoosenaun debishkoo anandahgwuk kekuhkebahdezewinenahnin. 11 Debishkoo ahwahshema kecheïshpaug kezhig dush ween uhkee; mesuh azhemushkahwezemahgudenig ooshahwanjegawin azheshahwanemaud enewh quasegoojin. 12 Apeechaug ewede wahbunoong oonje apungeshemook: mesuh apeechaug kahwabenuhmoonung kemujje‐ezhewabezewinenahnin. 13 Debishkoo owh wanejahnesid enene azheshahwanemaud tebenuhwa oonejahnesun: mesuh Jehovah azheshahwanemaud enewh quasegoojin. 14 Ookekandaunun mah keyowenahnin: kuhya oomequandaun cheweyuggussaëweyung. 15 Enene dush debishkoo mushkoosewining ezhewabudenewun ookezhegudoomun: debishkoo ketegauning duhzhe wabegooning mesuh azhemahjegid. 16 Uhpe bwahtahnind ishquahahyah: kah dush kayahbe tahduhnezese anduhnezepun. 17 Kahgenig uhpena kahgenig Jehovah oogahshahwanemaun enewh quasegoojin: kuhya oogahmenoo‐doodahwaun enewh kaähneka‐negenejin. 18 Enewh ganuhwanduhmenejin oowahweendahmahgawin: kuhya enewh maquanduhmenejin ookuhgequawinun chemekinduhmenid. 19 Jehovah oogeähtoon oodoogemah‐wuhbewin ewede ishpeming kezhigoong: kuhya oodoogemahkunduhwaun kuhkenuh bamahdezenejin. 20 Mahmooyahwahmik Jehovah kenuhwah oodangenemun ahyahweyag: kache‐mushkahwezeyag ganuhwanduhmag ookuhgequawinun: oonje bezinduhmag oodekedoowin. 21 Mahmooyahwahmik Jehovah kenuhwah waqueenooyag wabuhmeetahgunemenag: andooduhmag oodenanduhmoowin. 22 Mahmooyaywahmik Jehovah kuhkenuh kenuhwah oodahnookeewinun emuh kuhkenuh anegookwahnig oodoogemahwewin: mahmooyahwahmow Jehovah, O ninjechaug. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society