NUMBERS 17 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Jehovah dush oogekuhnoonaun enewh Mosesun, oo‐oo keënaud, 2 Kuhnoonzh Israel oonejahnesun, oodahpenuhmowh kuhya anduhchewaud pazhig metigoonse nahsaub egoo anandahgwudenig oowegewaumene oosewaun, kuhkenuh oodoogemahmewaun nahsaub egoo anandahgwudenig oowegewaumene oosewaun medahswe uhshe neenzh metigoonsun: oozhebeün anduhchewaud egewh enenewug oodenoozoowinewaun emuh oometigoonsemewaung. 3 Kegahoozhebeaün dush Aaron oodenoozoowin emuh Levi oometigoonsing: pazhig mah metigoonse oogahuhyahnahwah papazhig egewh nahgaunezekundunjig oowegewaumene oosewahbuneen. 4 Kegahuhtoonun dush emuh oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummigoowaung egewh muhyahwunjeëdejig emuh anahsuhmesing ewh debahjemoowin, emuh chenuhquashkoonenuhgoog. 5 Tahpuhgummeühyahmuhgud dush, chebenisquahbegoonenig oometigoonsim owh enene, kawuhwanahbuhmug: ningahishquahsatoonun dush oonje emuh uhyahyaun oomujjeke-doowinewaun Israel oonejahnesun, azhemujjekuhnoonenagwah. 6 ¶ Moses dush oogekuhnoonaun Israel oonejahnesun, anduhchenid dush oodoogemaumene papazhig oogemenegoon metigoonse, papazhig egewh oogemaug pazhig, nahsaub egoo anandahgwudenig oowegewaumene oosewahbuneen, medahswe uhshe neenzh suh goo metigoonsun: Aaron kuhya oometigoonsim keduhgooühtane emuh oometigoonsemewaung. 7 Moses dush oogeühtoonun enewh metigoosun emuh anahsuhmeühyahnid Jehovahun emuh debahjemoowine‐puhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummegoong. 8 Kepuhgummeühyahmuhgud dush, uhpe wuhyahbung Moses kepeendegad emuh debahjemoowine‐puhpuhgewuhyahne ahnuhmeäwegummegoong; benuh dush, Aaron oometigoonsim oonje Levi oowegewaum kesahgebuhgahmuhgudene, kuhya kewahwahsuhkoonawunene, kuhya kemenewunene buhgahnug dush emuh kenahgoozewaud. 9 Moses dush oogesahgejeweduhmuhwaun kuhkenuh Israel oonejahnesun kuhkenuh enewh metigoonsim atanege-buneen emuh anahsuhmeühyahnid Jehovahun: këenahbewug dush, anduhchewaud dush egewh enenewug oogeöodahpenahnahwaun oometigoonsemewaun. 10 ¶ Jehovah dush oo‐oo oogeëzhekuhnoonaun enewh Mosesun, Pedoon nayaub Aaron oometigoonsim emuh anahsuhmesing ewh debahjemoowin, chekuhnuhwanjegahdag chekekenuhwahduk dush kemegahzoowaud egewh kahmegahzoojig; wawane dush kegahoodapenuhmowh oomujjekeke-doowinewaun, cheneboosigwah dush. 11 Moses dush ewh keëzhechega: kahezhekuhgaunzoomegood suh goo Jehovahun, me ewh kahezhechegad. 12 Israel dush oonejahnesun oogekuhnoonahwaun enewh Mosesun, oo‐oo kaënahwaud, Benuh, neneboomin, nimbuhnahdezemin, kuhkenuh nimbuhnahdezemin. 13 Ahwagwan pashoo nuhyaunzekuhmoogwan Jehovah oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummig tahneboo: ningahchaug‐enuhnegoomin enuh? |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society