I. TIMOTHEUSUN 2 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Nekuhgaundwa dush ahpeche netum, cheähnuhmeätuhmahwindwah, cheguhnooduhmoowindwah, kuhya chemahmooyahwahmahwindwah kuhkenuh enenewug; 2 Egewh Keche‐Oogemaug, kuhya kuhkenuh nahgahnezejig, chepezaun‐bemahdezeyung emuh kuhkenuh Kesha‐Muhnedoo‐wahdezewining, kuhya quuhyuk‐wahdezewining. 3 Me muh oo‐oo wanesheshing, kuhya manwandahgwuk emuh anahsuhmuhbid Kesha‐Muhnedoo Bamahjeënung; 4 Owh anandung kuhkenuh enewh enenewun chebemahjeëmind, kuhya chekekanduhmenid ewh dabwawin. 5 Pazhigoo muh Kesha‐Muhnedoo, kuhya pazhigoo owh ganooduhmahgad emuh nesahwuhyeëe ahyaud Kesha‐Muhnedoo kuhya ahyahwaud egewh enenewug, owh enene Christ Jesus; 6 Owh kahpuggedenedezood cheöonje‐bemahjeäud kuhkenuh, ewh kawahweenjegahdag uhpe dabishkoosag chewahweenjegahdag. 7 Ewh kahoonje‐ahnoonegooyaun chekuhgequa‐weneneweyaun, kuhya cheäpostleëweyaun, (dabwamahgud ewh akedooyaun emuh Christing, kah dush nekuhkenuhwishkese;) nindezhekekenooähmahwaug egewh mayuggezejig emuh dabwayanduhmoowining kuhya dabwawining. 8 Benuh dush, nindenandum mezewa cheähnuhmeähwaud enenewug, oombenuhmoowaud pahnudenegin ooneenjemaun, kuhnuhga nishkahdezesigwah kuhya ahgoonwatunsigwah. 9 Me suh kuhya nahsaub, egewh equawug chepesekuhmoowaud enewh dabussandahgwudenegin ahgwewinun, mahmahwe ahgujjewin kuhya dahbussanemoowin; kahween cheöokahdanuhmoowaud oowenesissewaun, gamuh cheähyoowaud oozhahwah‐shooneyah, gamuh pearlun, gamuh kache ahpeetandahgwudenegin ahgwewinun; 10 Enewh suh atuh (azhenundahwandahgoozewaud equawug wuhyahweendungig Kesha‐Muhnedoo‐wahdezewin) wanesheshingin ahnookewinun. 11 Mahnoo equa oogahnundahkekandaun gagoo emuh pezaunezewining kuhya kuhkenuh puggedenedezoowining. 12 Kahween nepuggedenuhmahwahse equa chekekenooähmahgad, gamuh chekuhgaunzemahpun enewh enenewun, ewh suh atuh pezaun cheähyaud. 13 Netum suh Adam keöozheäh, nahguj edush Eve keöozheäh. 14 Kahween Adam keähwese netum kahwuhyazhemind, equa atuh kahwuhyazhemind kemujjeëzhechega. 15 Pooch edush tahbemahjeäh emuh negeähwuhsoowining, kishpin minjemenuhmoowaud ewh dabwayanduhmoowin kuhya sahgeëwawin kuhya peenezewin mahmahwe ewh nebwahkahwin. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society