II. TIMOTHEUSUN 4 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Kedahyaungwahmemin dush anahsuhmid Kesha‐Muhnedoo, kuhya owh Tabaningad Jesus Christ, owh katebahkoonaud enewh bamahdezenejin kuhya enewh naboonejin, uhpe nuhyahgoozid kuhya wagemahwid; 2 Debahdoodun ewh ekedoowin; aunwahjeen uhpe manwanemegooyunin kuhya uhpe manwanemegoosewunin; guhnoozh egewh ahyahgoonwayandungig, weenduhmow egewh maje‐ezhewabezejig azhemahnahdudenig oomujje‐ezhewabezewinewah, ezhekuhgequan emuh kuhkenuh minwahdanduhmoowining, kuhya kekenooähmahgawining. 3 Tahtuhgwishenoomahgud suh ewh kezhegud, uhpe kaminwanduhsigwah wanesheshing kuhgequawin, nahsaub anandahgwudenig tebenuhwa oomujje‐nundahwanduhmoowinewaun oogahmeshenooähwaun kakenooähmahgoowahjin kesheebetahwuggawaud. 4 Kah dush oogahbezinduhsenahwah ewh dabwawin, oogahbezindahnahwah atuh enewh kewuhnemoowinun. 5 Keen edush ahyaungwahmezin emuh kuhkenuh uhyeëeng, soongummundun uhpe quaduggetooyunin; ahnookeetun ewh papah‐kuhgequad oodahnookeewin, wahweengazin ewh anuhnookeeyun. 6 Zhuhyegwah gooshah nekezheetah cheöonjegahtah-mahgooyaun nemisqueem, gagah dush debishkoosa uhpe wahuhnemahjahyaun. 7 Ningemegauz ewh wanesheshing megahzoowin, ningekezheetaun ewh kuhgwajekunedewin, ningeguhnuhwandaun ewh dabwayanduhmoowin; 8 Noongoom dush nindahtahmahgoo ewh menoo‐ezhewabezewine pukkinahga‐wewuhquaun, ewh kameezhid owh Tabaningad quuhyuk‐azhewabezid tebahkoonega‐wenene, ewh uhpe kekezheguk: kahween atuh neen, kuhya kuhkenuh egewh manwandungig ewh oonahgoozewin, ahtahmahwahwug. 9 Kecheminwawezin wuhyebah chepenaunzekahweyun: 10 Ningenuhguhnik muh Demas, kesahgetood maunduh noongoom ayahmahguk uhkee, keëzhemahjah dush ewede Thessalonicaïng; Crescens keëzhemahjah emuh Galatiaïng, Titus emuh Dalmatiaïng. 11 Lucas atuh neweejewik. Oodahpin owh Marcus peweejewh dush: neweähbujjeäh muh emuh kuhgequawining. 12 Tychicus dush ningeëzhenahzhahwah emuh Ephesusing. 13 Uhpe pemahjahyun peetookun ewh keche‐pesekoowahgun kahnuhguhduhmoowug owh Carpus emuh Troasing, kuhya enewh muzzeneëgunun, mamwach enewh pushquagenoo muzzeneëgunun. 14 Ningekeche mujje‐doodaug owh Alexander oozahwahbikoo ahwishtooyah: owh Tabaningad oogahdoodahwaun debishkoo enandahgwudenig oodahnookeewinun: 15 Kuhya keen egoo ahkahwahbum wah‐owh; ahpeche mahween oogemegahdaunun enewh nindekedoowinenahnin. 16 Uhpe netum kekuhnooduhmahdezooyaun kahween ahweyah ningeweeje‐kahbahwetahgoose, kuhkenuh suh ningenuhguhnigoog (ahpagish ningood cheähzhittah‐doodahwahsewindwah. 17 Owh dush Tabaningad ningeweeje‐kahbahwetaug, kuhya mushkahwezewin ningemeenik; cheöonje‐puhgukkanjegahdag ewh kuhgequawin neen oonje, kuhya kuhkenuh egewh mayuggezejig chenoonduhmoowaud; kuhya ningeöonje‐kedishkeëgoo emuh oodooning owh mezhebeshe. 18 Kuhya owh Tabaningad ningahekoonik emuh oonje kuhkenuh mujje‐ahnookeewinun, kuhya ningahguhnuhwanemik peenish egoo tagwishenaun emuh keche‐kezhegoong duhshe oodoogemahwewining, mesuh owh kapeshegandahgoozid kahgenig kuhya kahgenig. Amen. 19 Ahnahmekow Prisca kuhya Aquila, kuhya egewh dabandahgoozejig emuh oowegewauming owh Onesiphorus. 20 Erastus keduhneze emuh Corinthing: ningenuhguhnah owh Trophimus ewede Miletuming keähkoozid. 21 Waweeb penaunzekahweshin chepwah pepoong. Keduhnuhmekaug Eubulus, kuhya Pudens, kuhya Linus, kuhya Claudia, kuhya kuhkenuh egewh wejekewaëmaug. 22 Ahpagish owh Tabaningad Jesus Christ cheweejewaud kejechaugwun. Mahnoo kegahshahwandahgooz. Amen. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society