HEBREWUN 6 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Benuh dush, nuhgudduhmung enewh ooshke‐kekenooähmahgoowinun emuh ookuhgequawining owh Christ, mahnoo wekoojetoodah chewahweenga‐kekenooahmahgoozeyung; kahween nayaub kegahduhzhinduhsemin ewh wuhyashkud kahkekenooähmahgooyungoobun ewh aunwanindezoowin oonje neboowine ahnookewinun, kuhya dabwayandahmoowin kaëzhedabwayanemind owh Kesha‐Muhnedoo. 2 Kuhya kahezhekekenooähmahgooyung anandahgwuk enewh baptizooweëwawinun, kuhya ewh puggejeneenjenooduhmahding kuhya ewh oodahbejebahwinewah egewh naboojig, kuhya ewh kahgega‐tebahkoonegawin. 3 Mesuh oo‐oo kaëzhechegayaung, kishpin enandung Kesha‐Muhnedoo. 4 Egewh mahween ahzhuh kahwahsashkahmahwindjig, kuhya kahtaungoondungig ewh keche‐kezhegoong duhzhe meegewawin, kuhya kahkekishkahwahjig enewh Keche‐Oojechaugwun. 5 Kuhya kahtaungundungig ewh wanesheshenenig oodekedoowin Kesha‐Muhnedoo, kuhya enewh mushkahwezewinun dabandahgwukkin ewede kapetuhgwishenoomahguk uhkee. 6 Kishpin ahzhasawaud, kah mah‐mundah nayaub cheezheäunjeïndwahpun emuh aunwanindezoowining, oonje mahween nayaub kesuhsuhgahquahahwaud kuhya mezheshuh keähgujjeähwaud Kesha‐Muhnedoo oogwissun. 7 Kesha‐Muhnedoo ooshahwandaun uhkee ewh manequamahguk kemewun‐ahboo moonzhug pangesing kuhya mahyahjegetood enewh natahweggingin kaähyoowaud egewh wanje‐kategahdag. 8 Kishpin atuh wanjegemahguk enewh menasahgahwunzheen kuhya muzzaunushkoon kah ningood enahbuttussenoon, gagah dush kuhgwahnesuggandahgwud, enandahgwud dush ween chechaugezuhming. 9 Nahwuj cheöoneshesheyag kenuhwah suhyahgeëgooyag kedenanemegoom, kuhya cheënandahgoozeyag chebemahjeëgooyag, ahnuhween goo oo‐oo ekedooyaung. 10 Kah suh ween mujje‐ezhewabezese Kesha‐Muhnedoo chewuhnandungebun kedahnookewinewah kahahnookeeyag oonje ewh sahgeäg, kahwahbunduhewayag oonje ewh oodezhenekahzoowin, keweedookahwagwah egewh anuhmeähjig kayahbe dush weedookahwagwah. 11 Nenundahwandahmin dush kuhkenuh anduhsheyag chewahbundahewayag ewh nahsaub minwawezewin, wawane chedabwayanduhmag nahnauzh ishquah‐bemahdezeyag: 12 Cheketemishkesewag, chekekenoowahbuhmagwah egewh dabandungig enewh wahweenduhmahgoowinun oonje dabwayanduhmoowaud kuhya aunwahjewaud. 13 Uhpe mahween Kesha‐Muhnedoo kewahweenduhmahwaud enewh Abrahamun gagoo, kahween oogeähyahwahseen ahweyah ahwahshema ashpandahgoozenejin katuhgoo‐wahweenahpun; mesuh kahoonje‐tuhgoo‐wahweendung tebenuhwa oodoonoozoowin kemushkahwe‐kezhwad. 14 Oo‐oo keëkedood, Kagate ahbetakummig kegahkeche‐shahwanemin, kuhya kegahkeche‐meshenooïn. 15 Me dush, uhpe emuh shuhsheebanduhmoowining kahezhebeetood, oogeöodahpenaun ewh kahweendahmahwindebun. 16 Enenewug suh ooduhgoo‐wahweenahwaun nahwuj ashpandahgoozenejin uhpe mashkahwe‐kezhwawahjin: uhpe dush kahmushkahwe‐kezhwawahjin me suh uhpe ishquah‐ahgoonwatahding cheöonje‐dabwatuhming. 17 Keënandum dush ween Kesha‐Muhnedoo nahwuj wahweenga chewahbundahaud enewh dabandahgoozenejin emuh wahweendahmahgawining azheäunjechegahdasenoonig oodenahkoonegawin, oogeühyeenjesetoon keähyood ewh mushkahwe‐kezhwawin. 18 Neezh uhyeëen cheähyahmung kaäunjechegahdasenoogin, oonje kushketoosig owh Kesha‐Muhnedoo chekewunemoopun, kaöondenuhmung ewh swaungung menoodaäshkahgoowin kenuhwind kahezhenezhemooyung ewh ahpanemoowin kahahtahmahgooyung anahsuhmeyung. 19 Ewh ahpanemoowin azheähyahmung debishkoo poonekunjeguning wanjepoonekunjegahzood oojechaugoomah, wanesheshing kuhya manjemoosing, kuhya paundegamahguk emuh peenjuhyeëe agoodag ewh kebuhgoojegun; 20 Me emuh kahpeendegad owh nahgahnee‐buhtood kenuhwind oonje; mesuh owh Jesus, kahkeche‐sahsahgewejega‐weneneweïnd debishkoo Melchisedec kahezhesahsahgewejega‐wenenewid. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society