GENESIS 28 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Isaac dush oogenundoomaun Jacobun, kuhya oogeshahwanemaun, kuhya oogeäungwahmemaun, oo‐oo keënaud, Kahween kegahweedegamahse pazhig egewh wadahnesemindjig emuh Canaaning. 2 Puhsegween, ezhaun dush emuh Padan‐Araming, emuh oowegewauming owh Bethuel keguh oosun; oodahpin dush ewede kaöowedegamahguneyun pazhig enewh oodaunun owh Laban keguh oosuhyayun. 3 Kegahshahwanemig dush owh Mahyahmahwe‐mushkahwezid Kesha‐Muhnedoo, kuhya kegahmeshenooïg, kuhya kegahbahtuhenooïg, cheöoyoosemikwah dush nebewah pukkaun azheweenzoojig ahnishenahbag; 4 Kuhya kegahmeenig ooshahwandahgoozewin owh Abraham, keen kuhya kenejahnesug; chedebanduhmun ewh uhkee emuh anduhzhe‐muhyuggezeyun, ewh Kesha‐Muhnedoo kahmeenaud Abrahamun. 5 Isaac dush oogemahjenahzhahwaun Jacobun: me dush keëzhahnid ewede Padan‐araming anduhnuhkeed Laban, oogwissun owh Bethuel Syriaing duhzhe enene, oodahwamaun owh Rebekah, oogeewaun Jacob kuhya Esau. 6 ¶ Uhpe dush Esau kahwahbundung Isaacun keshahwanemahnid Jacobun, keëzhenahzhahwahnid dush ewede Padan‐araming, cheöondenahnid equawun emuh; uhpe dush shahwanemahnid, keäungwahmemahnid oo‐oo keënahnid, Kahween kegahweedegamahse pazhig egewh wadahnesemindjig emuh Canaaning; 7 Kuhya Jacobun kebezindahwahnid enewn oosun, kuhya oogeen, ahzhe dush kemahjahnid keëzhahnid ewede Padan‐araming. 8 Esau uhpe wuhyahbundung egewh wadahnesemindjig emuh Canaaning minwanemegoosigwah enewh oosun Isaacun; 9 Oogeëzhahnun Esau enewh Ishmaelun, kuhya oogeöodahpenaun enewh Mahalathun oodahnïssun owh Ishmael oogwissun owh Abraham, oodahwamaun owh Nebajoth cheweedegamaud, ahnuhwe uhyahwahpun enewh equawun netum kahoodahpenahpuneen. 10 ¶ Jacob dush keöonjemahjah Beershebaïng, keëzhah dush Haraning enuhkuhkayah. 11 Ningooche dush ketuhgwishin, kuhya kekuhbashe emuh, oonje ahzhe kepungeshemoonig; oogeöodahpenaun dush ahsineen ewede abenejin, keähsaud dush cheähpequashemood, kekuhweshemoo dush emuh chenebaud. 12 Kewazhebahbundum dush, benuh dush ahquaundahwamoojegun emuh uhkeeng kepuhdukkeda, ishpeming dush kedabuhquahquuhmoo; benuh dush Kesha‐Muhnedoo oodangenemun keähquaunduhwawun kuhya kenesaundahwawun emuh. 13 Benuh dush, Jehovah kenebahwe emuh oogejuhyeëe, oo‐oo dush keëkedood, Neen nindow Jehovah oo‐Kesha‐Muhnedoomun Abraham koosebun, kuhya oo‐Kesha‐Muhnedoomun owh Isaac: kegahmeenin ewh uhkee emuh anduhzhe nebahyun, kuhya kenejahnesug ningahmeenaug; 14 Kenejahnesug dush taheshenoowug debishkoo ashenuk uhkeeng duhzhe pingwe, kuhya kegahduhnuhkee ewede apungeshemoog enuhkuhkayah, kuhya wahbunoong, kuhya kewadinoong, kuhya shahwunoong: keen dush kuhya kenejahnesug tahoonjeshahwandahgoozewug kuhkenuh bamahdezejig uhkeeng ayahjig ahnooj azheweenzoojig. 15 Benuh dush keweejewin, kuhya kegahguhnuhwanemin tebe azhahwunan, kuhya nayaub kegahpeëzhewenin oomah uhkeeng; kah mah kegahnuhguhnissenoon, peenish kedoodoonaun ewh kahwahweenduhmoonaun. 16 ¶ Jacob dush kekooshkooze, oo‐oo dush keëkedoo, Kagate Jehovah ayah oomah; kah dush ningekekanduhse. 17 Kesageze dush, oo oo keëkedood, Kootahmegwud suh oomah! kagate Kesha‐Muhnedoo oowegewaum ahwun maunduh, ishpeming duhzhe ishquaundam kuhya ahwun. 18 Jacob dush keöonishkah kekezhab kuhya oogeöodahpenaun enewh ahsineen kahahpequashemood, oogepuddukkeshemaun dush, kuhya oogeseegenaun pemeda oogejuhyeëe emuh. 19 Bethel dush oogeëzhenekahdaun ewh emuh; Luz dush ween netum ezhenekahdabun. 20 Jacob dush kekeche‐mushkahwe‐wahweendahmahga, oo‐oo keëkedood, Kishpin wahweejewegwan Kesha‐Muhnedoo, kuhya wahguhnuhwanemegwan emah meekunaung aneëzhahyaun, kuhya wahmeezhegwan meejim kameejeyaun, kuhya ahgwewin kaähgweyaun. 21 Nayaub dush tuhgwishenaun noos oowegewauming emuh pezaunezewining; mesuh uhpe kaöoKesha‐Muhnedoowemug Jehovah. 22 Kuhya mahbuh ahsin kahpuddukkeshemug, Kesha‐Muhnedoo oowegewaum tahahwun; kuhkenuh dush menik kameezheyun ahbedakummig kegahmeenin enewh titheün. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society