EPHESIANUN 6 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 18741 Ahbenoojeëdoog nuhittahwik keketezemewaug oonje owh Tabaningad: me suh ewh wanesheshing. 2 Kechetwahwanim koos kuhya keguh; (mesuh ewh natumesing kuhgequawin wanje‐wahweendahmahgang gagoo.) 3 Cheöonje‐menoo‐ahyahyun, kuhya kenooäzh chebemahdezeyun oomah uhkeeng. 4 Kenuhwah dush oosemahdoog kagoo nishkeähkagoon kenejahnesewaug: ezhenetahwuggeïk emuh oonetuhwuggeëwawining kuhya emuh ookuhgequawining Tabaningad. 5 Buhmeetahgunewedoog, nuhittuhwik egewh tabanemenagoog emuh weyausemaung, emuh sagezewining, kuhya emuh nuhningishkahwining, emuh quuhyuk oodaëmaung, debishkoo oonje Christ. 6 Kahween emuh ooshkinzhegoo‐buhmeetahgawining, debishkoo egewh manwanduhmeähjig enewh enenewun, debishkoo atuh egewh bameetahwahjig enewh Christun, dooduhmag oodenanduhmoowin Kesha‐Muhnedoo emuh oonje kedaëwaung; 7 Emuh minwanduhmoowining chemenoo‐buhmeetahgayag debishkoo buhmeetahwag owh Tabaningad, kah dush ween egewh enenewug; 8 Kekanduhmag wagoodoogwan wanesheshing andooduhmoogwan ahweyah, me suh ewh kaëzhemeenegood enewh Tabaninganejin, kishpin buhmeetahga‐wenenewegwan gamuh dabanindezoogwan. 9 Kenuhwah dush oogemahwedoog, nahsaub doodahwik chenishkahje‐guhnoonahsewagwah: kekanduhmag kuhya kenuhwah kedoogemahmewah kuhya wenuhwah oodoogemahwewaun ahyaud ewede keche‐kezhegoong; kahween dush pekinnoong oodenanemahseen enewh bamahdezenejin. 10 Ishquauj, nejekewaëdoog, mushkahwezeyook oonje Tabaningad, kuhya azhemushkahwezemahgudenig oomushkahwezewin. 11 Pesekuhmook ewh kuhkenuh oodushwewin owh Kesha‐Muhnedoo, chekushkeäwezeyag cheshahgoojetooyag enewh ookuhkuhyanezewinun owh mujje‐muhnedoo. 12 Kah mahween kekuhgwajewahnedunsemin ewh weyausemah kuhya misque, me atuh oogemahwewinun, kuhya mushkahwezewinun kuhya egewh magwa puhsuhgish‐tebik wagemahkundahgajig oomah uhkeeng, kuhya oomujje‐ezhewabezewinewaun egewh mujje‐Muhnedoog emuh mezhuh‐kezhegoong ayahjig. 13 Benuh dush oodahpenuhmahzooyook kuhkenuh oodushwewin owh Kesha‐Muhnedoo, ewh dush chekushketooyag chenuhnahqueyag uhpe maje‐kezhegukkin, kuhya kuhkenuh kahezhechegayag, chenebahweyag. 14 Nebahwik dush, kechepezooyag ewh dabwawin, kekahkegunewaung ahyoog ewh quuhyuk‐ezhewabezewin; 15 Kuhya emuh kesittahwaung cheähyooyag ewh kezheetahwin anduhgoomahguk emuh pezaunewawine minwahjemoowining. 16 Ahwahshema dush kuhkenuh oonoo, oodahpenuhmook dabwayanduhmoowine puhkahahquaun, cheöonje‐kushketooyag cheähtahahmag kuhkenuh oodishkoota ookinwahkoonemun owh mujje‐ahyahahwish. 17 Kuhya dush oodahpenuhmook ewh bemahjeëwawine wewuhquaun, kuhya oodahzhuhwashkoom owh Keche‐Oojechaug, me suh ewh oodekedoowin owh Kesha‐Muhnedoo: 18 Moonzhug cheähnuhmeähyag emuh kuhkenuh ahnuhmeähwining kuhya nundoodahmahgawining emuh Keche‐Oojechaugoong, kuhya emuh ahkahwahbeyook emuh kuhkenuh aunwahjewining, cheähnuhmeätuhmahwagwah kuhkenuh anuhmeähjig; 19 Kuhya neen, cheähnuhmeätuhweyag ewh kekedoowin chemeenegooyaun, wawane chenesahkoonuhmaun nindoon kuhnuhga sagezesewaun, chewahbunduhewayaun ewh minwahjemoowine keemoodezewin. 20 (Me suh wanje‐kebahquahegahzooyaun kuhgequa‐weneneweyaun) cheöonje‐ezhekekedooyaunbaun soongeda-ayaun debishkoo kaëzhekekedooyaunbaun. 21 Kenuhwah dush chekekanemeyag azheähyahyaun, kuhya azhebemahdezeyaun, kuhkenuh gagoo kegahweendahmahgoowah Tychicus suhyahgeïnd kejekewaënaun kuhya ayaungwahmezid kuhgequa‐wenene oonje owh Tabaningad: 22 Mesuh oo‐oo kahoonje‐ezhenahzhahmoonenuhgoog cheöonje‐kekanemeyag azheähyahyaung kuhya chemenoo‐daäënag. 23 Pezaunewawin oogahahyahnahwah egewh wejekewaëmaug, kuhya sahgeëdewin mahmahwe ewh dabwayanduhmoowin oonje owh Kesha‐Muhnedoo Wayoosemind kuhya owh Tabaningad Jesus Christ. 24 Tahshahwandahgoozewug kuhkenuh egewh suhyahgeähjig enewh Tabanemenung Jesus Christ emuh sahgeëwawining wekah‐kabahnahdussenook. Amen. |
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
Canadian Bible Society