Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

COLOSSIANUN 3 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

1 Kishpin dush kenuhwah keweej‐ahbechebahmag Christ, nunduhwanduhmook enewh uhyeëen ishpeming ayaugin, anduhzhe‐wuhwanuhbid Christ emuh ookecheneenjeeng Kesha‐Muhnedoo.

2 Sahgetooyook ishpeming duhzhe uhyeëen, kahween dush ween uhkeeng duhzhe uhyeëen.

3 Kegeneboom mahween, kahjegahda dush kebemahdezewinewah emuh Christ anduhzhe ahyaud, emuh Kesha‐Muhnedoong.

4 Uhpe dush owh Christ, kenuhwind kebemahdezewinenaun ahyahwid, kapenahgoozid, me suh dush uhpe kenuhwah kaweeje‐nahgoozemag emuh pezhegandahgoozewining.

5 Netooyook dush enewh kepukkawezewinewaun oomah uhkeeng ayaugin; pezhigwahdezewin, weenezewin, oonzaumanduhmoowin, pezhigwahdezewine nunduhwanduhmoowin, kuhya shoobezewin, mesuh anandahgwuk debishkoo muzzenene ahnuhmeätuhwind:

6 Me suh oonoo uhyeëen wanje‐oodissegoowaud Kesha‐Muhnedoo oonishkahdezewin egewh kagaunzetungig wanejahnesemindjig:

7 Ewh kuhya kenuhwah kuhyet kahezhebemoosag oo‐oo keëzhebemahdezeyag.

8 Noongoom dush wabenuhmook kuhkenuh oonoo; nishkahdezewin, sheenganindewin, mujje‐kezhwawin, kuhya wahnuk guhnoonindewin wanjebahmahguk emuh kedoonewaung.

9 Kagoo kuhkenuhwishkahjemootahdekagoon, kekanduhmag ahzhuh kekesekuhwag owh kata enene kuhya enewh oodezhechegawinun;

10 Kuhya dush kepesekahwag owh ooshke enene, owh uhyaunjeïnd emuh kekandahsoowining debishkoo azhenahgoozenid enewh kahoozheëgoojin:

11 Emuh kahween pekinoong enanemahsewug owh Greek kuhya owh Jew, owh kakenoowahje‐kishkezhegahzood kuhya owh kakenoowahje‐kishkezhegahzoosig, owh mahyuggezid, owh Scythian, owh ahwuhkaune enene kuhya owh dabandung tebenuhwa weyow; owh suh Christ mahmahwe kushkechega, kuhya ookekishkahwaun kuhkenuh.

12 Pesekuhmook suh dush, azhekuhgeginenag Kesha‐Muhnedoo, quuhyuk azhewabezeyag kuhya suhyahgeëgooyag, shahwanjegawinun, keshawahdezewin, ahgahsanemoowin, bakahdezewin, minwahdanduhmoowin;

13 Kuhnuhga cheähzhittah‐mujje‐doodahdesewag, ahbwayanindeyag, kishpin ahweyah ningood wuhsittuhwanemaud pakahnezenejin; nahsaub owh Christ kahezheäh-bwayanemenag me suh nahsaub kuhya kenuhwah kaëzhechegayag.

14 Oogechuhyeëeng kuhkenuh oonoo pesekuhmook ewh sahgeëdewin, me suh wanje‐minjemoosing quuhyuk‐ezhewabezewin.

15 Mahnoo dush oopezaunewawin Kesha‐Muhnedoo tahoogemahkundahgamahgud emuh kedaëwaung, me muh wanje‐nundoomegooyag emuh pazhik weyowemaung; mahmooyahwahganduhmook dush.

16 Mahnoo tahkeche‐meshenud oodekedoowin Kesha‐Muhnedoo peenjenuh keyowewaung emuh kuhkenuh nebwahkahwining; chekekenooähmahdeyag kuhya cheäungwahmindeyag mamashquaud, emuh ahnuhmeähwine nuhguhmoowining, emuh kedaëwaung ahnuhmeähwining cheezhenuhguhmootahwag owh Tabaningad.

17 Kuhya wagoodoogwan kaënuhnookeewagwan emuh ekedoowining gamuh emuh ezhechegawining, kuhkenuh ezhedooduhmook emuh oodezhenekahzoowining Tabaningad Jesus, mahmooyahwahmag Kesha‐Muhnedoo Wayoosemind ween oonje.

18 Wewemahdoog, puggedenedezooyook chenuhittuhwagwah tebenuhwa kenahbamewaug, debishkoo azhenunduhwandahgoozeyag emuh Tabaningang.

19 Oonahbamemahdoog, sahgeïk keweedegamahgunewaug, kagoo kuhya wuhsittahwanemahkagoon.

20 Wanejahnesemegooyag, nuhittahwik kenegeëgoowaug ewh kuhkenuh menik anenagwah: minwahbuhmenahgwud muh oo‐oo ezhewebezewin emuh anahsuhmuhbid Kesha‐Muhnedoo.

21 Oosemahdoog, kagoo nishkeähkagoon kenejahnesewaug, koonemah suh tahahnezheetuhmoog.

22 Buhmeetahgunedoog, nuhittahwik egewh kedoogemahmewaug emuh weyausemaung kuhkenuh menik kaenenenagwah; kahween ween ooshkinzhegoo‐buhmetahgawin nahsaub azhebuhmeetahgawaud egewh manwanduhmeähjig enewh enenewun; emuh dush kedaëwaung menoo‐ezhewabezeyag, koosag Kesha‐Muhnedoo:

23 Wagoodoogwan dush azhechegawagwan anegookoodaäyag ezhechegayook, debishkoo egewh anookeetahwahjig enewh Tabaninganejin, kahween dush ween enewh enenewun;

24 Kekanduhmag dush wemeenenag Tabaningad ewh tebahahmahdewine tebandahsoowin: kebuhmeetahwahwah muh Tabaningad Christ.

25 Owh dush maje‐ezhechegad tahdoodahwah debishkoo anandahgwudenig oomujjeëzhechegawin: kah kuhya ahweyah pekinoong tahenanemahse.

Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan