Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

MATEUS 28 - BOWOT BOHUA


Yesus huli bolum
( Mrk. 16:1-10 ; Luk. 24:1-12 ; Yoh. 20:1-10 )

1 Kotihka ondou Sabat jari nyihing ang ondou Minggu ngohkosjowujowuk samasino, Maria Magdalena tutang Maria ijo bohkon rih ka'a tulak nohto lowong rih.

2 Songela nyolung tana moruguh ijo monyangit. Ihcobehti molehkat Tuhan nosuluh tahkan soruga turus molinang bahtu atop lowong tanom orih hawoi tuot ang ngosanoh.

3 Kolou molehkat rih sama kolou kilat tutang hahtiuoh puhti samasino.

4 Sorodadu ponjaga ijo ngindoi ang anan korinah kihkoh'ndo nyiring iro nohcot, tutang ngola kolou ulun mahtoi.

5 Molehkat rih nuhtui umba ulun-ulun bawi orih, “Ara mihkoh! Ahku ta'an ihkam ngurah Yesus ijo jari tomahpakoh rih.

6 Io eam aro ang ohtoi. Io jari bolum, kolou ijo jari tonuhtui-Oh soun. Nokuh ohtoi nohto unukoh Io tomokaling.

7 Uhuntuh tulak jele-jeleng, monyiaroh ahkan murid-murid-Oh, ‘Io jari bolum tutang huntuh Io tulak labih soun umba ihkam, nokuh Galilea. Ang anan ihkam ahkan nohto Io!’ Ngingat iou, inon ijo jari tonuhtui-Oh ahkan'kam.”

8 Jele-jeleng ulun-ulun bawi rih nohtah kolowong rih. Honong nanyam mihkoh sapur jorih, iro nokoru ahkan monyiaroh hal orih ahkan murid-murid Yesus.

9 Songela Yesus lombut hosombang umba ulun-ulun bawi orih tutang nuhtui, “Tabe!” Turus iro nokuh ngondoni Io, uli rih ngohawon pa'ai-Oh tutang nyembah Io.

10 “Ara mihkoh,” hion Yesus umba iro, “tulak nuhtui ahkan konduang-konduang-Ku, mangat'ndo tulak nokuh Galilea; ang anan iro ahkan nohto Ahku.”


Kotorangan sorodadu pongawal

11 Pondehan ulun-ulun bawi rih tulak, pira-pira tahkan sorodadu pongawal ijo ngindoi tanom rih buli nokuh lowu, tutang ngonorangan ahkan imam-imam kopala, paring ijo jari nyolung.

12 Imam-imam kopala rih bohaum umba okon-okon Yahudi, turus nonga jombalah hajo duit ahkan sorodadu ponjaga rih,

13 tutang nuhtui, “Ihkam harus nuhtui ijo murid-murid Yesus lombut ang ngolomi ondou, tutang nahkou otui-Oh ohkot ihkai rahat tiruh.

14 Tutang amat gubernur ngonih hal orih, ihkai ahkan ngata'u io mangat ihkam eam buah hukum konuaioh.”

15 Mahka sorodadu ponjaga rih, ngomin duit rih, tutang nguan kolou ijo tomohtoh ahkan iro. Bain tului rih kesah rih magun tosiar ang louk ulun Yahudi nyiring aang ondou tuh.


Yesus pokarah arop-Oh ahkan murid-murid-Oh
( Mrk. 16:14-18 ; Luk. 24:36-49 ; Yoh. 20:19-23 ; Kes. Ras. 1:6-8 )

16 Kosobalas murid Yesus rih tulak nokuh Galilea sorurui umba ijo ponoretah Yesus ahkan iro.

17 Ang ohkot iro nohto Yesus ang anan, iro suhkuntu'ut nyembah Io. Tahpi anai ang louk iro ijo bembang.

18 Yesus ngondoni iro tutang nuhtui, “Paring kowasa ang soruga tutang ang ngosan tana jari tonyorah ahkak-Ku.

19 Tului orih, tulakrih ahkan kokaron uhtusulun ang sohapus kolunon, ngonjodian iro monjadi murid-murid-Ku. Mopondus iro honong ngohawot aran Amai, tutang Anak, tutang Roh borasih Pohotala.

20 Mongajaroh iou iro mone'et paring ijo jari Ahku moretah umba'kam. Tutang ingat rih Ahku ahkan hototurus homboh ihkam nyiring lain jaman.”

@ LAI 1997 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)

Indonesian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan