LUKAS 15 - BOWOT BOHUATobiri ihco lahcat ( Mat. 18:12-14 ) 1 Aang sino ondou, aro ponagih pajak tutang ulun-ulun ijo konohawot eam pios bain ulun aro, lombut ngonih Yesus. 2 Ulun-ulun Parisi tutang guru-guru agama nopara bokuhtuk. Iro nuhtui, ‘‘Cis, Ulun tuh norima ulun-ulun bodusa ijo eam pios tutang malah kuman homboh iro!’’ 3 Tului orih Yesus monyorihta ahkan iro porobasa tuh. 4 ‘‘Jahka ihcobehti tahkan ihkam anai mohaga soratus kungan tobiri, turus io konihou ihcokungan – inon ijo ahkan kononguaioh? Musti io ahkan nohtah tobiri ijo sioi pulu sioi kungan rih ang padang uru, tutang tulak ngurah ijo nihou rih nyiring dahpot. 5 Tutang amat io nyombangoh huli tobiri rih, io kolourih jorih, nyiring tongohtunoh tobiri rih ang bahaioh, 6 turus ngomiu buli. Pongohuli io na'ah dolang injah tutang jolahaioh kodiling tutang nuhtui, ‘Kanohtoi ihto jori-jorih. Tobiri aik ijo nihou jari sombang huli!’ 7 Nah, kolourih ka'a ang soruga anai kojorih ijo paling hajo ahkan ihcobehti ulun bodusa ijo hubah, labih tahkan sioi pulu sioi ulun ijo pios tutang eam gunai hubah.’’ Duit ijo nihou 8 ‘‘Ata'ai jahka ihcobehti ulunbawi anai anaingina sopulu duit perak, turus nihou ihco kobitap – inon ijo ahkan konuaioh? Io ahkan nutang sumbu tutang mahpas lohpouoh hawui ngurah ang umo-umoh nyiring io nyombangoh duit orih. 9 Aang ohkot io nyombangoh duit rih, io na'ah dolang injah-jolahai tutang karon-aring konduang turus nuhtui, ‘Ahku jorih samasino jari nyombang huli duit'ku ijo nihou. Has ihto jori-jorih!’ 10 Kolourih ka'a molehkat-molehkat Pohotala paham kojorihoh amat anai ihcoulun ja'at hubah tahkan dusa-dusan iro. Porocaya bewe!’’ Anak ijo nihou 11 Yesus nuhtui hino, ‘‘Anai ihcobehti amai ijo anaitepun duo behti anak bahkas. 12 Ijo busu nuhtui umba amaioh, ‘Amai, nonga ahkak'ku huntuh bagik'ku tahkan kotahtou ihto.’ Mahka amaioh magi ponahtouoh rih ahkan koduo anakoh rih. 13 Pira-pira ondou pongohino anak busu rih morahkang bagin warisoh rih, turus tulak nokuh lowu ijo mahcu. Ang anan io bokora umba duitoh hawui bolum numbun kojolik ahtoi. 14 Kotihka duitoh jari ohpah paring, nyolung ang tana orih sino lo'u ijo hajo, nyiring io nopara molarat. 15 Turus io tulak ngomin upah aang ihcobehti ponduduk ang anan, ijo nyuhu io nokuh umo ngindoi urakoh. 16 Kolourih io bolo'u nyiring jorik nyuang buhtuioh umba ukun babi-urak rih. Oluka io kolourih kobolo'uoh, eamanai ihcobehti ka'a nunga ukun ahkaioh. 17 Kojoriaioh io borondong tutang nuhtui, ‘Ulun-ulun ijo bogawi aang unuk amai'ku holowi-lowi uhkuioh, tutang ahku ang ohtoi nyiring mahtoi bolo'u! 18 Ahku ahkan hihkas tutang nokuh ahkan amai'ku, tutang nuhtui umba io: Amai, ahku jari bodusa tohimo Pohotala tutang tohimo Amai. 19 Eam pahtut hino ahku konohawot anak Amai, ngohu iou ahku barih kolou ulun ijo pongawi Amai.’ 20 Mahka hihkas io buli nokuh amaioh. Magun mahcu tahkan lohpou, io soun tonohto bain amaioh. Honong paham kotoharuoh, amaioh nokoru naharang io ngohawon tutang ngarok io. 21 ‘Amai,’ hion anak rih, ‘ahku jari bodusa tohimo Pohotala tutang tohimo Amai. Eam pahtut hino ahku konohawot anak Amai.’ 22 Tahpi amaioh na'ah pohalu-pohaluoh tutang nuhtui, ‘Jeleng! Ngomin hatiu ijo paling pios, tutang nokehpanohrih ang io. Posolong tisim ang ikingoh, tutang sopahtu ang tapaoh. 23 Uliorih ngomin anak sahpi ijo monyak tutang nyombalih orih rih. Ihto ahkan kuman tutang jori-jorih. 24 Tului anak'ku tuh jari mahtoi, huntuh bolum huli; io ijo nihou, huntuh tosombang huli.’ Turus nopara iro bopesta. 25 Pondehan rih anak ijo oko anai ang umo. Kotihka io buli tutang johcok ang doni lohpou, io ngonih auh musik tutang tari-tarian. 26 Io na'ah ihcobehti tahkan pohalu-pohalu rih, turus ngisok io, ‘Anai inon tuh ang lohpou?’ 27 Pohalu rih mutah, ‘Ari Tuan buli! Tutang amai Tuan jari nyuhu nyombolih anak sahpi ijo monyak, tului io jari nyombang huli anakoh a'ang koada'ai solamat!’ 28 Anak ijo oko rih bosingi samasino, nyiring io eam kani nyolong ahkan lohpou. Turus amaioh soluka tutang ngoto'u io nyolong. 29 Tahpi io nuhtui, ‘Botoun-toun kotahiuoh ahku nguan aang mahto-mahtoi ahkan Amai. Eam pu'u ahku molawan poretah-poretah Amai. Tutang inon ijo Amai nonga ahkak'ku? Ihcokungan kambing ka jaha pu'u Amai nonga ahkak'ku bopesta umba sobat-sobat'ku! 30 Anak Amai rih jari ngopah ponahtou Amai, umba bawi sundal, tahpi kolourih io buli, Amai nyombolih anak sahpi ijo monyak ahkaioh!’ 31 ‘Anak'ku,’ hion amaioh, ‘ihko turus anai ang ohtoi hihco ahku. Paring ijo ahku tepui anairih ihko tepui ka'a. 32 Tahpi ihto harusbopesta tutang jori-jorih, tului ari'mu orih rih jari mahtoi bolum huli; io jari nihou, tahpi huntuh jari sombang huli.’ ’’ |
@ LAI 1997 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society