Псаломтӕ 40 - Осетинская Библия. Отдельные книги Ветхого Завета1 Зарӕггӕнджыты къорды разамонӕгӕн. Давиды псалом. 2 Тӕхудиаг у мӕгуырыл аудӕг — бӕллӕхы бон ӕй Дунедарӕг фервӕзын кӕндзӕн. 3 Дунедарӕг ӕй бахъахъхъӕндзӕн, мӕлӕтӕй йӕ бахиздзӕн, цардамонд ын схай кӕндзӕн, знаджы къухтӕм ӕй нӕ ратдзӕн. 4 Куы ’руатон уа, уӕд ын Дунедарӕг хъару ратдзӕни, рынчыны уат ӕнӕниз цардӕй раивдзӕни. 5 Кувын ӕз: «О Дунедарӕг! Батӕригъӕд мын кӕн! Сдзӕбӕх мӕ кӕн, уымӕн ӕмӕ тӕригъӕдджын дӕн Дӕ разы!» 6 Мӕ фыдгултӕ, ме сӕфтмӕ бӕлгӕйӕ, дзурынц: «Цымӕ кӕд ныммӕлдзӕни, кӕд фесӕфдзӕни йӕ кой?» 7 Рынчынфӕрсджытӕ мын цурон ныхӕстӕ акӕнынц, сӕ зӕрдӕты та — марг: мӕ разӕй куы ацӕуынц, уӕд ракӕнынц мӕ фыдгой. 8 Хъус-хъус кӕнынц, сӕ марг калынц: 9 «Низ ыл фӕтых ис, ӕмӕ нал рабаддзӕни». 10 Хӕларӕй кӕимӕ цардтӕн, ӕмӕ ӕууӕндгӕ дӕр кӕуыл кодтон, мемӕ къӕбӕр чи хордта, уый дӕр мӕ ныхмӕ рацыди. 11 О Дунедарӕг! Батӕригъӕд мын кӕн! Мӕ къӕхтыл мӕ слӕууын кӕн, ӕмӕ дзы алкӕмӕн дӕр аккаг фӕуон! 12 Ме знӕгты мыл куынӕ фӕуӕлахиз уой, уӕд ӕй зондзынӕн, Ды мыл кӕй аудыс, уый. 13 Мӕн та Ды бахиздзынӕ фыдбылызӕй, мыггагмӕ Дӕ разы куыд уон, афтӕ. 14 Арфӕгонд у Дунедарӕг, Израилы Хуыцау, мыггагӕй-мыггагмӕ! Аммен! Аммен! |
© Bible Society in Russia, 2002, 2009, 2011-2015, 2018.
Bible Society in Russia