Псаломтӕ 143 - Осетинская Библия. Отдельные книги Ветхого Завета

¹ Давиды псалом. Арфӕгонд у Дунедарӕг, мӕ къӕдзӕх — мӕ къухтӕ мын цӕттӕ кӕны хӕстмӕ, ме ’нгуылдзтӕ — хӕцӕнгарзыл хӕцынмӕ.

² Уый у мӕ уарзӕгой Хуыцау, мӕ фидар, ме ’мбӕхсӕн, мӕ ирвӕзынгӕнӕг, мӕ уарт, ӕз мӕ зӕрдӕ Ууыл дарын; мӕ адӕмы мын бакодта мӕ дӕлбар.

³ О Дунедарӕг, цы у адӕймаг, ӕмӕ йыл Ды аудай? Ц у лӕджы фырт, ӕмӕ йыл Ды бамӕт кӕнай?

⁴ Адӕймаг у дымгӕйы ӕрбадымдау, йӕ царды бонтӕ аууонау ӕрбайсӕфынц.

⁵ О Дунедарӕг, ӕркъул кӕн уӕлӕрвтӕ ӕмӕ ӕрхиз дӕлӕмӕ; бандзӕв хӕхтыл, ӕмӕ сӕ фӕздӕг скӕла.

⁶ Мӕ фыдгултыл мын ныффалгӕрон кӕн арвӕрттывдтӕй, лидзӕг сӕ фӕкӕн Дӕ фаттӕй.

⁷ Бӕрзондӕй ӕрдар Дӕ къух ӕмӕ мӕ фервӕзын кӕн хуыдымӕй, байс мӕ ӕцӕгӕлӕтты къухтӕй!

⁸ Уыдонӕн сӕ дзыхӕй рацӕуы мӕнг ныхас, сӕ рахиз къух мӕнгарддзинадӕй — йедзаг.

⁹ О Хуыцау, ног зарӕг азардзынӕн Дӕ кадӕн, ӕрцӕгъддзынӕн Дын дӕстӕнонӕй!

¹⁰ Ды фервӕзын кӕныс паддзӕхты, Дӕ цагъар Давиды бахизыс мӕлӕтхӕссӕг кардӕй.

¹¹ Фервӕзын мӕ кӕн, ӕцӕгӕлӕтты къухтӕй мӕ байс! Уыдонӕн сӕ дзыхӕй рацӕуы мӕнг ныхас, сӕ рахиз къух мӕнгарддзинадӕй — йедзаг.

¹² Нӕ фырттӕ уадз ӕмӕ фестой, ӕвзонгӕй бӕрзонд чи фӕцыд, уыцы бӕлӕстау, нӕ чызджытӕ та — галуаны нывӕфтыд цӕджындзтау.

¹³ Нӕ хордӕттӕ семыдзаг бауӕнт алыхуызон хоры бӕркадӕй, нӕ фыстӕ мингай уӕрыччытӕ уадзӕнт, дӕсгай минтӕй хизӕнт нӕ сӕрвӕтты.

¹⁴ Хӕрзхаст уӕнт нӕ галтӕ, давӕг сӕм ӕввахс куыннӕ цӕуа, сӕвгӕ дӕр дзы куыннӕ кӕна; ма хъуысӕд хъарӕг нӕ уынгты.

¹⁵ Тӕхудиаг сты уыцы адӕм, ахӕм арфӕ кӕуыл ӕрцыд! Тӕхудиаг сты уыцы адӕм, Дунедарӕг сӕ Хуыцау кӕмӕн у!