Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Genese 40 - Pupu Oharo Āre 1963 Genese 1970 Rute 1972


Iosepa uvi muru haela ve ivahi ve iele kileape

1 Aireaki, hoa aea, Aigupito ve king ve wine kiva haela, kai pai aveaki horova ve kiva haela, arero lei iki heaha leivahaeape.

2 Parao areve horova kiva haela orahokaila, wine karikiki haela ve kiva haela i pai aveaki haela ve kiva haela ila hihiri leipe,

3 laelave are erealilara uvi muru kiva haela ve uvi paparaehape ehovea kiva leikive, Iosepa aeape la ita ve.

4 Hevehe haela ve kapena Iosepa erealilara kiva leivahaeakive maeape, kai are erealilara kiva leipe; erealila hare uku leia apeape.

5 Oroa aea, erealila ivahi eavape, uvi muru apeape la Aigupito king ve wine kiva haela i pai aveaki haela ila; erealila ivahi lahua lahua eavavahaeape, la ivahi ve iele kara lahua lahua.

6 La opoa vevelare Iosepa erealilave leia hoai ovohae eavape, erealila va iki horahora leivahaeape.

7 Laelave, are Parao ve uvi au hahaeai apeape la horova kiva haela velavela leivahaeape: “Ealila ve oropape ikihuru hovea ehovealeve ha?”

8 Erealila maeape: “Elalila ivahi laeavila, la ivahi ve iele maeaki haela karia.” Iosepa erealilara maeape: “Ivahi ve iele maeaki haela va Aualari hiki ka ha? Ivahi hela araro kimaeaki.”

9 Laelave wine kiva leiki haela areve ivahi Iosepa mari maeape: “Arave ivahi ureve vine kora arave oropa ve lepavila,

10 la vine kora ve mamaeako ilehoila; rorore loavila la hoa areve pupuri hulahoreavila, kai haiapo ka vine hae iele hovare le la leivahaeaila.

11 Parao ve hekako ara mai le lapaeaila; ara vine hae hovare kaivi haipekeavi vine apu hekako ve lakaitavila, kai la hekako Parao ve mai ve avilarila.”

12 La hoa Iosepa arero maeape: “Areve iele ma: Mamaeako ilehoila va hare ilehoila;

13 hare ilehoila karia leiki la hoa, Parao ave haro urapai aro aeka horova leikive maeakilai; a overa leipe hovea, a va areve la wine kiva leipe la hoa, lahovea a va aeka Parao ve hekako areve mai ve avarakilai.

14 A hela lei veveke leiki la hoa, araro ikikekela, araro ikiheroe hela leiki, arave rare Parao kileakive hela, ehovea ara ma uvi muru hakurepakilai.

15 Ehovea ere o iele araro Heberu haela ve ita ve korea lai kihoaupe; aeka, ara va araro uvi muru paraeakive hovea haiae au leila.”

16 Pai aveaki horova kiva haela eavape la ivahi ve iele va veveke, are Iosepa mariape: “Ara kara ivahi laeavila; ara va haro akea pai hara ilehoila oraeavi laila,

17 akea ve la hara va pai hirore lahua lahua oaria ila, ehovea Parao aiarakive, aka arave haro ve la hara ureve pai ori oaria le lakaraila.”

18 Iosepa kavale maeape: “Ivahi ve iele ma: hara ilehoila va hare ilehoila.

19 Hare ilehoila karia leiki hoa, Parao ave haro urapai haerapakilai, are aro kora akea ve airovo avikakilai; ori ave aivau le lalavahaeakilai.”

20 Hare ilehoila karia leipe la hoa, Parao ve epape hare ve hurae, are horova haela oaria ve hurae eapapo leipe; are wine kiva haela i pai aveaki haela ila ve haro, are horova haela ve aru ve urapape.

21 Are wine horova kiva haela aeka areve la wine horova kiva leikive maeape, are kai aeka hekako Parao ve mai ve avarape.

22 Aka Parao pai aveaki horova kiva leiki la haela airovo avikape, Iosepa erealilara ivahi ve iele kileape hovea hovea.

23 Aka wine horova kiva haela Iosepa iki au kekelaila; are arero iki hoapape.

Published by the British and Foreign Bible Society 1963-1972

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan